Panda momさんが回答したアーバインの質問

ロスとミネアポリスへの同行頂ける方を探しています

こんにちは

私は東京で 大型ビルのリノベーションをする会社をやっています。
7月22日~26日にロスとミネアポリスで通訳いただける方を探しています
ロスとミネアポリスは別の方でも 通して同じ方でもよいかなと考えています
予定と目的は次の通りです
7月22日ロス 着
  23日・24日 ホームセンターや塗装・内装など建築資材小売店をリサーチ
  25日   ミネアポリス移動
  26日   ミネアポリス取引先訪問
  26日か27日 ミネアポリス発

ロスでは面白い塗装や内装資材、道具類などを探したいと考えていますので
同行頂きたいです
事前にリサーチ、ピックアップしていきますが、この方面の知見のある方ですと助かります

ミネアポリスは30年来取引のある会社に訪問します
コロナでコミュニケーションが途絶えてしまったので、交流の復活と今後のビジネスプランの相談をします
堅苦しいビジネス通訳でなくてもOKかと思います
説明資料などは作っていくので、説明の通訳をお願いしたいです

海外にある面白い建材や塗料、ツール類を発掘して日本で展開したいと考えており
継続してお付き合いできたらうれしいと考えています
よろしければWEB面談もさせていただきます

ご連絡お待ちしております

アーバイン在住のロコ、Panda momさん

Panda momさんの回答

Los Angeles にて私ができることがあればご相談ください。ありがとうございます。

Los Angeles にて私ができることがあればご相談ください。ありがとうございます。

東京一郎さん

★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございます
取引先とアポイント調整をしています
予定が見えてきましたら改めて連絡させて頂きます

すべて読む

アメリカブランド クロムハーツやシュプリームなどの買い付け代行依頼

弊社の掲載依頼をご覧いただき、誠にありがとうございます。
海外ブランド商品の輸入・販売を行っております、合同会社SEIZELIFEと申します。

現在、クロムハーツのTシャツ・キャップ・財布、小物類、シュプリームのアパレルなどアメリカブランドの購入代行を定期的にご依頼できる現地パートナーを探しております。
つきましては、在庫の有無を店舗でご確認いただき、買い付けまでご対応いただける方を希望しております。

もしご対応が可能でしたら、

ご対応可能な内容(例:在庫確認、店舗訪問など)

手数料やご報酬の目安
①電話での在庫確認費
②店舗訪問 在庫確認及び買い付け費 ※オンラインミーティング機能で在庫や価格の共有など
③梱包費 ※発送は弊社の業者アカウントを利用するため、建て替えが発生しません。

上記についてご教示いただけますと幸いです。

お忙しいところ恐れ入りますが、ご確認のほど、何卒よろしくお願い申し上げます。

アーバイン在住のロコ、Panda momさん

Panda momさんの回答

こんにちは。 電話での在庫確認、買い付けの仕事はできると思います。送るときはどのようにおくってほしいですか?FEDEX,UPS ないしは郵便でおくることができます。 ありがとうございます。

こんにちは。
電話での在庫確認、買い付けの仕事はできると思います。送るときはどのようにおくってほしいですか?FEDEX,UPS ないしは郵便でおくることができます。
ありがとうございます。

すべて読む

サンフランシスコの12月

気候的なことを教えてください。12月あたりにサンフランシスコに行く予定ですが、どのような服装をしていけばよいでしょうか?

アーバイン在住のロコ、Panda momさん

Panda momさんの回答

12月のSFはとっても寒いです。防寒が必要です。返事が遅れました、もうすでにこちらにきて終わったいるかもしれませんね。すいませんでした。

12月のSFはとっても寒いです。防寒が必要です。返事が遅れました、もうすでにこちらにきて終わったいるかもしれませんね。すいませんでした。

すべて読む

アマゾンからの返品物の受取

Amazon.comで日本の商品を販売しています
アマゾンの倉庫やお客様から返品物があり、それらを受け取って頂ける方を
募集しています。下記のお仕事に対応できそうな方はいらっしゃいますでしょうか?

1商品あたり50円
1か月あたりの場所貸代として5000円

ある程度荷物が溜まったら荷物を日本に返送いただきます。
日本への返送は1回 1000円

お支払いいたします。
また日本へ返送せず、アメリカのアマゾン倉庫に再納品する場合は
再納品用のバーコード貼り 1商品当たり50円
1か月あたりの場所貸代を+5000円(月極10000円)

倉庫への再納品1回あたり1000円

でお願いできればと思います。

アーバイン在住のロコ、Panda momさん

Panda momさんの回答

私のところでAmazonの返品をお預かりできますが。今年の5月いっぱい私は札幌にいっているのでいっているのでそれを除けば大丈夫です。

私のところでAmazonの返品をお預かりできますが。今年の5月いっぱい私は札幌にいっているのでいっているのでそれを除けば大丈夫です。

すべて読む

ebay vinted購入発送代行

はじめまして。
クマと申します。
ebayや vintedで日本への発送をしていない商品の購入代行、発送代行をしていただける方を探しています。
宜しくお願い致します。

アーバイン在住のロコ、Panda momさん

Panda momさんの回答

こんにちは。 Ebay Vinted メルカリいろいろあります。こちらにて購入してそちらに転送は大丈夫です。

こんにちは。
Ebay Vinted メルカリいろいろあります。こちらにて購入してそちらに転送は大丈夫です。

すべて読む

1ヶ月くらい安く宿泊

こんにちは

英語が中1レベルなのですが、まだ未定なのですが、ビバリーヒルズにあるクリニックに1ヶ月位滞在するかもしれず、その場合、バスなどで通いやすく治安もまあまあ良い周辺の地域はありますか?

westwoodはとても理想的なのですが、家を借りたりホームステイしたりして安く収めたいのですが、何か良い方法、他の地域を知りませんか?

ちなみに、workawayの様な手伝いながら部屋を貸してもらえたら1番安くていいのですが。。

よろしくお願いいたします。

アーバイン在住のロコ、Panda momさん

Panda momさんの回答

Vivinavi LA に何かRoom Rentの情報が見つかるかもしれません。試してください。 https://losangeles.vivinavi.com/eng/rp/

Vivinavi LA に何かRoom Rentの情報が見つかるかもしれません。試してください。

https://losangeles.vivinavi.com/eng/rp/

nikky08さん

★★★★
この回答のお礼

情報ありがとうございます。
みてみます。

すべて読む

イプヘケ 購入代行 輸送 

カルフォルニア州・セレスで イプヘケ (ハワイフラダンス楽器)を作っている方がいます。
その方が輸送はしてないそうで、代行購入、輸送してくれる方を探しています。

日本へ来る予定がある方はいらっしゃいますでしょうか?
輸送料がとても高いと思うので日本へ来る予定がある方で手荷物として
乗れたらと考えております。

今すぐではないですが依頼を検討しております、
よろしくお願い致します。

アーバイン在住のロコ、Panda momさん

Panda momさんの回答

こんにちは 今週の水曜日に日本に行くのですが、もう一週間はなければ手配できたのにと残念に思っていました。 12月まで帰ってきません。そのあとまた来年の春には日本に行きます。ないしは郵送も考え...

こんにちは
今週の水曜日に日本に行くのですが、もう一週間はなければ手配できたのにと残念に思っていました。
12月まで帰ってきません。そのあとまた来年の春には日本に行きます。ないしは郵送も考えることもできますが、そうですね、郵送しますとちょっと高めになりそうですね。
今は休んでいますが、2年まえまでフラをこちらで習っていました。私のKumuのHalauにはいっぱいIpu Hekeあって音が大好きです。

リノさん

★★★★★
この回答のお礼

Panda mom様
ご回答ありがとうございます。
フラを習っていた方でしたら依頼お願いしたかったです😭

12月にまた在庫を持っていれば依頼をお願いします😊

アーバイン在住のロコ、Panda momさん

Panda momさんの追記

了解です。私の名前 Ikuko Cianciファイスブックで私の名前を検索してみてください、言語の何か参考になればよいです。ありがとうございます。

すべて読む

店舗での買い物代行及び発送

ご拝見ありがとうございます!
以下の募集内容にご対応して頂ける方を探しています。
ご検討よろしくお願い致します。

7月4日にマリブにオープンされるkith malibuの店舗でのTシャツの購入、及び日本への発送をお願いしたいです。
日程や料金の方は申し込みの際にご相談できればと考えています。
どうかお力添えよろしくお願い致します🙇‍♂️

店舗詳細

Store location and hours:
23465 Civic Center Way, Suite #110
Malibu, CA 90265

Monday - Saturday: 11AM - 8PM
Sunday: 11AM - 7PM

アーバイン在住のロコ、Panda momさん

Panda momさんの回答

こんにちは このWeb Siteですね。 https://kith.com/collections/new-arrivals もうすでに買いたいものは決まっていますか? どの...

こんにちは

このWeb Siteですね。
https://kith.com/collections/new-arrivals

もうすでに買いたいものは決まっていますか?

どのぐらいのかいとりたいですか?

7月24日から札幌にいきます。それまで購入して札幌から送ることもできますが、とりあえず上記のことを連絡ください。ありがとうございます。

すべて読む

商品のピックアップお願いします

San Joseにある商品なのですが遠方で取りに行けません
重量物なので車のある方代行してピックアップしてもらえませんか?
アメリカ国内に梱包発送もお願いします

アーバイン在住のロコ、Panda momさん

Panda momさんの回答

San Jose 私のほうからですと車で7 時間ぐらいかかります。 どのようなものですか?ありがとうございます。

San Jose 私のほうからですと車で7 時間ぐらいかかります。
どのようなものですか?ありがとうございます。

すべて読む

LAガンクラブにご一緒していただける方いますか?

ロサンゼルスには何度か訪れています。
今回、4月に2泊だけロサンゼルスに寄ることになり、久しぶりにLAガンクラブに行きたいと思いますが、一人しかいませんので、どなたか一緒にいっていただける方を募集します。
(LAガンクラブは一人のみでは銃火器を持ち込まないと利用できないそうです)

アーバイン在住のロコ、Panda momさん

Panda momさんの回答

私はオレンジ郡ですので ontargetrange.com は知っています。 かなり厳しいというか 係りのひとからそれなりの説明があり、ガンはかりて使用することができます。

私はオレンジ郡ですので ontargetrange.com は知っています。
かなり厳しいというか 係りのひとからそれなりの説明があり、ガンはかりて使用することができます。

すべて読む