アナハイムからロサンゼルス空港への行き方について

全く問題はないと思います。

Google Mapなどでどの方法が良いか選択肢はあると思いますし無謀でも危険でもないとはおもいます。

時間は少しかかりますけどね。

初めまして。
ご質問の件ですが、行きは空港からFlyawayでUnion Stationに行ってそこからリトル東京まで電車でよろしいかと思います。で、帰りですが、わざわざまたUnion Stationまで電車で来てそこからFlyawayに乗らなくても、アナハイムから空港までのシャトルバスがいくつかあるようです。下記に３つのシャトルバスの名前と料金（若干違う可能性もあり）を他のサイトから貼り付けておきますのでお調べいただければと思います。

SuperShuttle：一人25USD
PrimeTime Shuttle：一人30USD
Anaheim Resort Express：一人20USD

ご参考までに。

あ、すみません。
よくよく調べたら、やはりシャトルバスは撤退されたようです。
すみませんでした。

そうすると、やはりUberなどになりますね。Uberでもおそらく$100くらいかと思われるので、電車とバスの2人分の料金と手間を考えたらその方がよいような気もします。

では、大変失礼いたしました。

初めまして、カズと申します。

アナハイム→ユニオンステーション→空港で、
行き方は問題ないですが、帰国日で、観光はしないと思いますが、
フライト時間の3時間前には到着できているように、
万が一のことを考えて、Uberなども選択肢にいれておいた方が良いと思いました。旅行中ではなく、帰国日なので、充分に注意を費やして下さいね。

およそ記載されている内容でもんだいないと思います。
駅からホテルまでは徒歩ですか？

【初日】

ロサンゼルス空港（LAX）→ユニオンステーション（Union Station）

FlyAwayバス：このルートは非常に一般的で安心です。

空港から直接ユニオンステーションまで乗り換えなしで行けます。
荷物も預けられるので、大きなスーツケースがあっても問題ありません。
チケットはクレジットカードでその場で購入可能（片道 $9.75）

この行き方は問題ありません。おすすめです。

【2日目】

ユニオンステーション→アナハイム（ディズニーエリア）

メトロリンク（Metrolink） または アムトラック（Amtrak）

どちらも同じ「ユニオンステーション」から出発し、「アナハイム駅」まで行きます。
乗車時間は約45分〜1時間。
座席も広く、荷物スペースもあるので大きなスーツケースでも安心です。
英語が話せなくても、事前にチケットをスマホで買うか窓口で行先を見せればOKです。

これも安全で快適な移動手段です。

【帰国日】

アナハイム → ユニオンステーション（朝9時頃）
メトロリンクは平日の朝なら本数も比較的あり、通勤客で混んでいることはあるかもしれませんが、座れないほどではないことが多いです。
朝早い便に乗れば、9時頃にユニオンステーションに到着できます。
ユニオンステーション → LAX（FlyAway）
路もFlyAwayで問題ありません。午前中は多少の渋滞もありますが、時間に余裕を持っていれば大丈夫です。
飛行機が午後発なら、ユニオンステーションを10:30〜11:00に出発すれば十分間に合うはずです。

この計画で問題ありません！

お嬢様とお母様ですか？　不慣れな海外、とても怖いですね。ロサンジェルスの空港はとても広く空港内は安全かと思いますが、リトルトーキョーの周りはあまり治安が良いとは言えません。特に女性２人でスーツケースを引いて歩いてる姿は恰好の標的にされやすいかもしれません。私はUberかLyftを使用される事をお勧めします。どちらも事前に値段がわかるため、タクシーのようにいくらかかるのかを心配する必要がないです。ただし事前にアプリをダウンロードしないといけません。私はLyftをお勧めします。こちらの方が利用者の年齢層が少し高い気がして良いような気がします。
日本の方は安全に対して無防備な人が多いかと思います。是非お気を付けて最後まで楽しいご旅行をお過ごし下さい。

安全で楽しい旅行に行って来てください。

はじめまして！
ご相談くださいましてありがとうございます。
交通費を抑えることを優先するのであれば、ご予定されている交通手段、ルートで問題ないかと思います。
メトロリンクも日中の利用であれば危険ではありませんし、安くて速いと思います。
ただ、1-2時間に1本の運行のようですし、日本の鉄道と違って遅れも出ますので、余裕を持った移動を心掛けることが必要だと思います。
スムーズに移動するためには、フライアウェイもメトロリンクもWifiが利用できる環境で事前にチケットを購入することをお勧めします。
いずれにしても女性の二人旅ですので、大きな荷物を持って歩いて移動する距離はできるだけないように、駅から目的地までの移動も効率的にご計画ください。
何かご不明の点がありましたら、また連絡ください。

アナハイムのどこのホテルに泊まるかにもよりますが、スーツケース持っての移動は結構大変です。駅の周りにはホテルはほとんどないし、歩く距離が地図でみて予想するよりずっと長いです。

また公共交通機関は、途中で止まるとか時間が遅れるということはよくあるし、バスは渋滞や事故に巻き込まれた時に、どうするかということも想定しておいた方が良いです。

ただその行程を楽しめる余裕と冒険心があるならオススメです。

ディズニーランドからメトロのノーウォーク駅までのバスを使うという手もあります。それなら空港近くのメトロ駅まで行って、フリーシャトルに乗れます。

アナハイム方面に関しては、交通機関がホントに不自由なので、私ならロコタビ一択です。

せっかくの旅を心配しながら、時間通りに来るのかどうかわからない公共交通機関を乗り継ぐより、その数時間を有効に使える方法を考えます。

もし公共交通機関を使うのであれば、私は個人的にはバックパックです。荷物が多いなら、転がせるバックパックで動きます。

最近、メトロの路線も増えたので、ロコさんの中でも、あまり現状のアップデートされてる方はいないかもですが、もう少し調べてみられることをオススメします。

まずディズニーランドの近辺からメトロリンクの駅まで（フラートンFullertonという町の駅が一番近い）バスでいく必要があると思います。アナハイムのどこらへんに宿泊なさっているのか存じ上げていませんが、バス停まで歩くことになります。Fullertonの駅はディズニーランドの北でバスで2,30分ぐらいの距離です。

その駅からメトロリンクの電車でユニオンステーションの駅まで行って、FlyAwayでロスの空港まで行くことになりますが、電車のキップを買うのが一番面倒だと思います。あまりメトロリンクに乗ったことは無いのですが、ネットでのチケットの予約が思った以上複雑でした。予約なしで駅で買うこともできます。混んではないので予約なしでも乗れない事はありません。電車は4,50分に一本ぐらいなので、出発時刻に合わせるスケジュール調整も慣れてないと簡単ではないと思います。

Uberをお使いになりたく無いようですが、Uber（もしくはLyft）が一番時間もかからず歩く距離も少なくて、簡単だと思います。大きな荷物があると特に。アナハイムからだったら$70から$90ぐらいだと思います。バス代、メトロリンク及びFlyAwayのチケットを足した金額より高いですが、一人あたりの金額を考えると、悪くはないように思います。

もし日本人の方に運転してもらうのなら、ロコタビで募集出来ますが高くつくと思います。

ちなみに初日にリトル東京の近辺に行くのもユニオンステーションから大分歩きますので、ユニオンステーションからホテルまでもUberの方が安心出来ると思います。空港からUberでホテルに行くのが値段がお高くても、私は一番お勧めします。

英語を話せずにメトロを使うのは無謀すぎると思います。　その上スーツケースを持って移動するのは　私はおすすめしません。　Uberなら英語を話せなくても　携帯があれば目的地を入れるだけで連れていってくれます。　それから、何日間ロスに滞在されるのか分かりませんが、リトル東京に何か特別な目的がありますか？　2日目にディズニーに行かれるのなら　アナハイムに泊まった方が良くありませんか？

daina_さん
公共交通機関を使って移動されるのであれば、書かれた通りの行程で大丈夫ですが、ユニオンステーションからホテルは車を使わないと行けません。アナハイムのメトロリンクからも同様です。
完全車社会のロサンゼルスでは公共交通機関を使うと時間がかかります。送迎を頼まれた方が安全と時間がセイブされます。
送迎サービスは下記のようなかんじです。
ご参照ください。

https://locotabi.jp/losangeles/services/35193

アナハイムから空港の方が近くなのでアナハイムのホテルでエアポートシャトルが出ていないか聞いてみたらいいと思います。ユニオンステーションは、リトル東京の近くダウンタウンになるので遠回りになって、荷物があればシャトルの方が楽だと思います。
アナハイムでしたら、午前中にダウンタウンデズニーに行ってみたら楽しいと思います。Uber は、アプリからオーダーするので英語はほとんど必要ではありませんし、アナハイムから空港も2人であればそんなに高額にはならないと思います。朝夕のラッシュ時間は、値段がアップしますが昼間でしたらエキストラな料金はかからなく、頼む前に料金が確認できます。ドライバーに直接料金やチップを差し上げることはありません。
素敵な旅になりますように！

もちろん、ご提示された公共交通機関を使用は出来ない事はないかと思いますが、ロスの公共交通機関は本当に不便で、不親切でお勧めしません。なので、もし予算が許すのであれば、UberもしくはLyftを本当にお勧めします。

もう既に多数の回答を得ているかと思いますが、メトロリンク乗車自体は大したハードルは無いと思います。
駅のプラットホームに券売機があり、それでチケットを購入して乗り込むだけです。なお、券売機の操作は単語さえ分かれば難しくはありません。
ただ、Fly Awayとの共通チケットは購入した経験はありませんので、そのメトロリンク券売機で行先LAXというチケットが購入できるかどうかは存じていません。
なお、行きの飛行機には必ず日本人キャビンアテンダントがいますので、その方に聞いてみる、リトルトーキョーの案内所で聞いてみる、などの確認方法はあります。

ご参考にしかなりませんが、少しでもハードルが下がれば幸いです。

ご質問の件ですが、費用面ではこの方法は安く上がると思います。
ただ手間は必要以上にかかります。
荷物を移動させて何度も乗り降りをしないとなりません。スリや置き引きに狙われるリスクもあります。Uberとタクシーでしたらuberの方が安いです。時間帯によりますが$120くらいだと思います。所要時間は車で1時間から1時間半です。uberの場合行先はドライバーは理解していますので会話が出来なくても問題ないですよ。私は比較的ディズニーに近い所に住んでいますので、私が空港Uberの費用で送迎する
事も可能です。ご興味ありましたら
ご連絡下さい。アンドリューズ

こちらAPPを使いこなせればMETRO LINKも移動手段の一つですがAPPの使用が理解できず、且つ英語が苦手ということであれば安全策としてUberやタクシーの方がいいかと思います。勿論、事前に出発・到着時間を確認しているのであれば行けなくはないかと思います。