マツイさん
マツイさん

ベトナム アポ取り通訳

日本の設計事務所に勤めているものです。
今年の10月後半に会社の研修旅行でハノイの高齢者施設見学、ホイアンの就労支援施設のワークショップへの参加、ホーチミンの保育園見学に行きたいと思っております。

・ハノイの高齢者施設見学のアポ取り、通訳
・ホイアンのワークショップのアポ取り、通訳
・ホーチミンの保育園見学の通訳
をお願いできる方をそれぞれ探しております。

お心当たりがありましたら、お教えいただきたいです。
宜しくお願いします。

2018年10月5日 13時30分

Ryoさんの回答

初めまして。
お問合せありがとうございます。

申し訳ないのですが、私での対応は難しそうです。
また別件あ...

無料登録して続きをみる

2018年10月5日 13時41分

ホーチミン在住のロコ、Ryoさん

Ryoさん

男性/40代
居住地:ホーチミン
現地在住歴:2009年1月から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

マツイさん
★★★★★

お返事ありがとうございます。
ぜひまたの機会にご相談させてください。

2018年10月5日 13時46分

退会済みユーザーの回答

マツイ様

私は昨年度まで日本住宅と集合住宅関係の図面作成の業務を担当しているものでございます。
尚、10月...

無料登録して続きをみる

2018年10月6日 2時47分

Kiyoさんの回答

ホーチミン市の保育園でしたら、ご紹介可能です。

- 日本人経営の幼稚園 ⇒ ご紹介(&帯同可能)
...

無料登録して続きをみる

2018年10月5日 14時46分

ホーチミン在住のロコ、Kiyoさん

Kiyoさん

男性/50代
居住地:ベトナム ホーチミン市
現地在住歴:2006年7月から
詳しくみる

相談・依頼する

ヤマちゃんさんの回答

・ハノイの高齢者施設見学のアポ取り、通訳
・ホイアンのワークショップのアポ取り、通訳
・ホーチミンの保育園...

無料登録して続きをみる

2018年10月5日 16時21分

ダラット在住のロコ、ヤマちゃんさん

ヤマちゃんさん

男性/70代
居住地:ベトナム
現地在住歴:2006
詳しくみる

相談・依頼する

Nishiさんの回答

マツイさん

はじめまして。
10月後半というのは、いつ頃になりますか?例えば平日の1日~2日間、
あるい...

無料登録して続きをみる

2018年10月6日 0時38分

ハノイ在住のロコ、Nishiさん

Nishiさん

男性/50代
居住地:ハノイ/ベトナム
現地在住歴:2006年3月26日から
詳しくみる

相談・依頼する

退会済みユーザーの回答

初めましてMIYUちゃんです。

ホーチミンの保育園見学の通訳でしたら私が可能です。
具体的なご依頼事項を別...

無料登録して続きをみる

2018年10月5日 14時54分

退会済みユーザーの回答

初めまして、こんにちは!
私ホーチミン在住でデザインの仕事をしている者です。

・ホーチミンの保育園見学の通...

無料登録して続きをみる

2018年10月16日 0時38分

Kiyoさんの回答

wmatsui様
はじめまして。
荒木と申します。

私の会社では、ハノイで人材事業を行っておりまして、ご...

無料登録して続きをみる

2018年10月5日 15時47分

ハノイ在住のロコ、Kiyoさん

Kiyoさん

男性/40代
居住地:ハノイ/ベトナム
現地在住歴:2016年4月から
詳しくみる

TSUKAMOTOさんの回答

回答させていただきます

ベトナム人で日本語が上手な人います、アポ取り、通訳は問題ないです

正し、業界的...

無料登録して続きをみる

2018年10月5日 14時10分

ハノイ在住のロコ、TSUKAMOTOさん

TSUKAMOTOさん

男性/70代
居住地:ベトナム ハノイ
現地在住歴:2005年 5月から
詳しくみる

相談・依頼する

まさひこさんの回答

wmatsui様

ホーチミンのものでしたらお手伝いできると思います。
私は企業のマッチングを行なっておりま...

無料登録して続きをみる

2018年10月5日 15時54分

ホーチミン在住のロコ、まさひこさん

まさひこさん

男性/50代
居住地:ホーチミン
現地在住歴:2010年3月
詳しくみる

相談・依頼する