nagi_chanさん
nagi_chanさん

スウェーデンの地方名について2

たびたびすみません。(まとめて質問すればよかったです…)
Bohus地方は、ボーヒュース、ブーヒュース、どちらがふさわしいでしょうか?
よろしくお願いします。

2017年10月19日 18時17分

comakiさんの回答

ボーフース。(ボーにアクセント)
質問の回答としては、ボーヒュースの方が相応しいですね。

無料登録して続きをみる

2017年10月22日 16時45分

ヨンショーピング在住のロコ、comakiさん

comakiさん

女性/40代
居住地:スウェーデン、ヨンショーピン市
現地在住歴:2016年7月より
詳しくみる

この回答へのお礼

nagi_chanさん
★★★★★

なるほど。ありがとうございました!

2017年10月23日 9時44分

退会済みユーザーの回答

実際は、「ブー」と「ボー」の中間のような発音になるのですが、
どちらかを選ばなければならないとしたら、
私なら...

無料登録して続きをみる

2017年10月19日 19時5分

この回答へのお礼

nagi_chanさん
★★★★★

なるほど。中間の音なのですね~。

2017年10月19日 22時56分

ねねさんの回答

ボーヒュースですね。

無料登録して続きをみる

2017年10月21日 1時14分

ストックホルム在住のロコ、ねねさん

ねねさん

女性/50代
居住地:ストックホルム
現地在住歴:1995年から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

nagi_chanさん
★★★★★

ありがとうございました!

2017年10月19日 22時56分

ストックホルムさんの回答

2017年10月19日 18時25分

ストックホルム在住のロコ、ストックホルムさん

ストックホルムさん

女性/60代
居住地:ストックホルム、スウェーデン
現地在住歴:1991年11月から現在まで
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

nagi_chanさん
★★★★★

ありがとうございました。

2017年10月19日 22時56分

退会済みユーザーの回答

ボーフースで大丈夫です。

無料登録して続きをみる

2017年10月20日 14時43分

この回答へのお礼

nagi_chanさん
★★★★★

ありがとうございました!

2017年10月20日 14時45分

杏ちゃん♡さんの回答

Bohus はボーフスと発音します☆
読み方が分からないときは、google translate をスウェーデン...

無料登録して続きをみる

2017年10月22日 21時46分

ヨーテボリ在住のロコ、杏ちゃん♡さん

杏ちゃん♡さん

女性/30代
居住地:ヨーテボリ・スウェーデン
現地在住歴:2014年6月から
詳しくみる

この回答へのお礼

nagi_chanさん
★★★★★

ありがとうございました!

2017年10月23日 9時46分

退会済みユーザーの回答

ボーヒュースが正解です。

無料登録して続きをみる

2017年10月23日 17時23分

この回答へのお礼

nagi_chanさん
★★★★★

ありがとうございました!

2017年10月23日 9時43分

カールソンさんの回答

ボーフースです。

無料登録して続きをみる

2017年10月20日 2時29分

リンシェーピング在住のロコ、カールソンさん

カールソンさん

女性/60代
居住地:Norrköpingから40分ほどの街に住んでいます。
現地在住歴:2011年から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

nagi_chanさん
★★★★★

ありがとうございました!

2017年10月20日 9時42分

nami_34さんの回答

微妙ですが、私だったら、ボーフースと書くかな?と思います。

無料登録して続きをみる

2017年11月14日 2時8分

ヨーテボリ在住のロコ、nami_34さん

nami_34さん

女性/30代
詳しくみる

この回答へのお礼

nagi_chanさん
★★★★★

ありがとうございました!

2017年11月14日 16時24分

Rosaria さんの回答

ご質問ありがとうございます。参照できるかどうかは分かりませんが、宜しくお願いします。
メインメニューを開く
ウ...

無料登録して続きをみる

2018年2月11日 17時5分

マルメ在住のロコ、Rosaria さん

Rosaria さん

女性/50代
居住地:スウェーデン
現地在住歴:2011~
詳しくみる

相談・依頼する