ストックホルム在住のロコ、ストックホルムさん
返信率
通訳者・翻訳者
オンライン旅行ガイド

ストックホルム

スウェーデン、ストックホルムに住んで30年、仕事でヨーロッパ中を回りました。特に製薬、医療機器関係で働いていたので、その方面のお手伝いも可能です。現在も北欧の製薬関係のマーケティングコンプライアンスのコンサルタントもしています。また、医学大学勤務ですので、医学関連、福祉関連の人脈を持っております。 その他こちらでの旅行、日常生活に関係する一般的な事をサポートさせていただけると思います。 現地の人のみが知るような小物雑貨のお店やライブパブなどご紹介できます。

居住地:
ストックホルム、スウェーデン
現地在住歴:
1991年11月から現在まで
基本属性:
女性/60代
ご利用可能日:
予定が合えば可能。ある程度調整可能。
使える言語:
日本語 、英語、スウェーデン語
職業・所属:
医学大学勤務、コンサルタント会社経営(マーケティングコンプライアンス、治験、KOLサポート)
得意分野:
医療関係、医大関係、ストックホルムの観光、ロイヤルコペンハーゲン等アンティーク食器類 や、陶器、切り絵、リトグラフ等の買い付け(リサ・ラーソン、アグネータ・フロック、レナ・リンダーホルム)。 医療関係通訳及び人脈、大学関係
血液型:
AB型

このロコに相談するストックホルムさんに相談するお気に入り

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

もっと教えてロコのこと!ストックホルムさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?

のみの市で掘り出し物を見つけたり、日本で有名なアグネータ・フロックさんの切り絵や レナ・リンダーホルムさんのカラフルなリトグラフや、リサ・ラーソンの陶器などをオークションで落としたりするのが楽しみです。

あなたの特技は何ですか?

何にでもチャレンジすることです。 また、目的さえ決まれば、どこにでも一人で行けます。 治験関係で、それこそ僻地のウクライナの田舎まで電車で行ったりもしましたし。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?

トム・ハンクスの映画が好きです。 とくに「フォーレスト・ガンプ」、「ターミナル」などが好きです。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?

仕事と大学院の勉強で忙しいので、(仕事や勉強関係以外の)本を読む時間がないのですが、ダン・ブラウンのインフェルノがおもしろかったです。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?

映画アルマゲドンの主題歌でもある、エアロスミスの I don't want to miss a thing が 大好きです。 Coleman HawkinsのアルバムやEnyaのアルバムも飽きずにずっと何度も聞いています。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?

スキューバーダイビングです。 日常的には、ジムに週2〜3回通っています。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?

マニラに1年、ロンドンに1年住んでいた事があります。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。

出身は東京で中学から神戸でした。 神戸市外国語大学、英米学科卒業。 大学時代は軽音楽部でバンドを組んでいて、下手ながらリードギターをしていました。また、スウェーデン大学の大学院で経営学(Management Study) の修士も取りました。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。

人が少ないという事もありますが、ゆっくりとしたテンポで街が発展しています。 ストックホルムは水辺が多く、緑もとても多く、政府の政策で、排気ガスも規制されていて、住みやすい街です。

その他、メッセージがあればどうぞ。

日本のように、何でもお客さま1番というようなサービスが無いので(ヨーロッパはどこでもそうですが)、いろいろな事をするに当たっては、プランをあらかじめ立てて、予約をしないといけません。 ちゃんと予約しておけば、すんなりと物事が進みます。

ストックホルムさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

kyokoさん
2018年8月17日kyokoさん
appareさん
2019年7月23日appareさん

すべての評価(10件)を見る

ストックホルムさんが回答したストックホルムの質問

kaoooryさん

8月中旬からの渡航について

はじまして、8月からスウェーデンで留学を予定しているものです。
昨今のコロナウィルスの影響で入国制限や、日本政府の渡航制限などがいつ解除されるかわからずビザ申請も
できずにいます。できることなら行きたいのですがこの状況でどう判断すべきか悩んでいます。
何か現地の情報などありましたら教えていただけますと幸いです。
宜しくお願いいたします。

ストックホルム在住のロコ、ストックホルムさん

ストックホルムさんの回答

kaoooryさん、 状況が津々として変化しておりますので、私にもわかりかねます。スウェーデンにある日本大使館に問い合わせられたらいかがでしょうか。 もし留学で滞在先をお探しのようでしたら...

kaoooryさん、

状況が津々として変化しておりますので、私にもわかりかねます。スウェーデンにある日本大使館に問い合わせられたらいかがでしょうか。 もし留学で滞在先をお探しのようでしたら、私のアパートでよければ、去年と今年に大学卒業した娘たちが使っていた部屋がありますので、下宿という形ならお貸しできます。 アパートはストックホルム街中、カロリンスカ研究所徒歩10分、ストックホルム大学、王立工科大学までバスで20分から30分くらいです。 また、お手伝い出来そうなことがあれば、ご相談ください。

kaoooryさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答いただきありがとうございます。
今年留学すべきか慎重に見極めたいと思います。

続きを読む »
Meinaさん

日本への郵便物について

ご存知の方教えて下さい!
コロナウイルスの影響で日本への郵便物に遅延等おきていますでしょうか。
もしそうであれば、到着までの日数も教えて頂きたいです。また通常かかる日数も教えて下さい。
宜しくお願い致します。

ストックホルム在住のロコ、ストックホルムさん

ストックホルムさんの回答

Meinaさん、 今こちらの郵政省に電話して調べましたら、法人の荷物の日本への郵送はしていないそうですが、個人の分はしてるそうです。 日数ですが、通常5−6のWorking Dayだそうで...

Meinaさん、

今こちらの郵政省に電話して調べましたら、法人の荷物の日本への郵送はしていないそうですが、個人の分はしてるそうです。 日数ですが、通常5−6のWorking Dayだそうで、土日を挟むと、約2週間弱のようです。 ただ、日本での海外からの郵便物の受付があるかどうかは私は調べておりません。 ご参考になれば。

Meinaさん

★★★★★
この回答のお礼

お調べ頂き、とても参考になりました!
ありがとうございました!!!

続きを読む »
jampan0605さん

3月中旬の渡航について

3月中旬にスウェーデン旅行の予定があるものです。
スウェーデンだけでなく北欧の中から3カ国周る予定です。

ですが、コロナウイルスの影響で海外旅行のキャンセルする人が増えています。
一部報道では海外旅行先でアジア人だとわかるとバッシングを受けるというようなことも聞きますが、現地のコロナウイルスの影響はどのような状況でしょうか。教えていただけるとありがたいです。

ストックホルム在住のロコ、ストックホルムさん

ストックホルムさんの回答

じゃmぱん0605さん、 ここストックホルムで仕事、通常の生活をしておりますが、コロナの影響で特に差別されると言う事はありません。 ただ、マスクをして外に出ると変な目でみられます。 ご参考まで。

じゃmぱん0605さん、
ここストックホルムで仕事、通常の生活をしておりますが、コロナの影響で特に差別されると言う事はありません。 ただ、マスクをして外に出ると変な目でみられます。 ご参考まで。

jampan0605さん

★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。参考になりました。

続きを読む »
Hinamakaさん

スウェーデン 寒中水泳

こんにちは!今月友達とスウェーデン に行きます!そこで、ちょっと寒中水泳をやるのですが、寒中水泳を出来る場所があれば教えて頂きたいです!!

宜しくお願いします!!

ストックホルム在住のロコ、ストックホルムさん

ストックホルムさんの回答

Hinamakaさん、 ここストックホルムに28年住んでおりますが、残念ながら、寒中水泳というのは聞いた事が有りません。 冬場は湖も凍り、みんな自分のスケートを持って行って湖でアイススケー...

Hinamakaさん、

ここストックホルムに28年住んでおりますが、残念ながら、寒中水泳というのは聞いた事が有りません。 冬場は湖も凍り、みんな自分のスケートを持って行って湖でアイススケートをするようなところですので、冬場に泳いだら死んでしまうのでは? フィンランドではサウナに入って身体が暖まったら 瞬間湖に浸かると言う事をしますが、(スウェーデンでもします)水泳は無いと思いますが、私が知らないだけかもしれません。お役に立てず申訳有りません。

Hinamakaさん

★★★★★
この回答のお礼

ご丁寧にお返事頂きありがとうございます。

そうですね、ちょっと寒さがどのくらいかによりますが、、、笑

楽しみます!!

hinamaka

続きを読む »
atsuccoさん

1/20(木)、1/21(金)

はじめまして、atsuccoと申します。
大学院の研究で1/20(木)、1/21(金)にストックホルムを訪問する予定です。
教育・福祉関係の施設の視察をしたいのですが、ご協力いただける方がいらっしゃいましたら目安の金額などを合わせて教えていただけましたら幸いです。
(当方、専門用語の英語は話せます。)
どうぞよろしくお願いいたします。

ストックホルム在住のロコ、ストックホルムさん

ストックホルムさんの回答

atsucco様、 初めまして。 残念です。私自体医大学で働いており、また、この6年間の間にここストックホルム大学の大学院に通い修士学位を2つ習得しましたし、過去、教育、福祉関係の施設の視察の...

atsucco様、
初めまして。 残念です。私自体医大学で働いており、また、この6年間の間にここストックホルム大学の大学院に通い修士学位を2つ習得しましたし、過去、教育、福祉関係の施設の視察のお手伝いを何度かいたしました。 ぜひお手伝い差し上げたいのですが、ちょうど入れ違いで日本にいっており、お手伝いできません。 どなたか良い方が見つかるといいですね。

atsuccoさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとございます。
私が日程を書き間違えておりまして、1/30(木)、1/31(金)でした。いずれにしても難しいでしょうか?

ストックホルム在住のロコ、ストックホルムさん

ストックホルムさんの追記

30日、31日でしたら、ストックホルムに戻って来ております。お手伝い出来ると思います。

続きを読む »

すべての回答(53件)を見る

ストックホルムさんのサービス

ストックホルムさんからストックホルムのおすすめ