4-9月の観光おすすめ時期について

7-8月もレストラン等は休業する場合が多いのでしょうか

この心配はないですね。
普通に営業をしています。
いまは経済的に不況ですから、閉店は考えられないと思います。

（第一候補は7月中旬で考えておりました）
最高に素晴らしい時期かと思います。

現地での生活が味わえるこの意味がすこし不明で、何の体験を希望しているのかと思います。
たとえば、ホームステイとか‥

4-6月前半または9月
この期間すべてOKですね。
気候は湿気がなくて過ごしやすく夏時間で一日がとても長いですから、ゆっくりと旅行を楽しめると思います。
つまり朝日が昇るのが、午前3-4時ころで、日が沈むのが午後９-１０時ころとなります。

わたくしは定年者でいまはのんびりとしていますが、歴史なども好きですから、お時間があればお話相手ができるかと思います。
また市内の素敵なカフェーなど訪問することは楽しみの一つでもあります。
もしもあなたに時間に余裕があればの話ですが。

私は福祉関係は、知的障害者、認知症高齢者など専門分野です。
もとストックホルム県の公務員として勤務をしていました。

何か質問があれば、なんでも質問をしてください。
もちろん、質問はどれだけでも無料です。笑
スウェーデンについて何か勉強する気持ちがあれば、いつでも質問してください。

こんにちは。
あまり夏至祭周辺で休みが多い印象もない気がします。夏至祭そのものはすごくスウェーデンらしいですし、１年で一番大きいお祭りなのでおすすめできます。スカンセンでも見れますし、地域ごとに大きめの公園などどこでもやっています。７−８月も観光客は多いので、そんなに休業が多いこともないんじゃないでしょうか。
ストックホルムは白夜にはならないですが、７月ぐらいでも十分、日の長さは体験できると思います。北極圏を越えれば白夜になりますが、それなりに時間かかりますね。寝台車で北上するのはお勧めです。
８月はもう日本の秋のイメージで、９月になるとそこそこ寒いです。
４月末は春が来たことを祝うキャンプファイヤーみたいなのを各地でやるイベントがあります。
時期的なおすすめとしては、北欧の夏を感じられる６月かなと思います。

候補の都市からはストックホルムが真ん中になりそうですが、ヘルシンキーストックホルムはよく見かけると思いますが、船がお勧めです。

より詳しい情報が必要そうでしたら、お答えできるのでおっしゃってください。
良いご旅行になるといいですね！