シャンハイ(上海)の在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
「カジノ×投げ銭」サービスについて
こんにちは。
弊社では、海外サービスの調査をしておりまして、
現在、「カジノ」と「投げ銭」を組み合わせたアプリの調査をしております。
※投げ銭…パフォーマーに対し、その芸などを楽しんだ謝礼として、
あるいは芸に対する賞賛などの意味を込めて金銭を渡す...続きを読む »
常州市の工業製品メーカーでの通訳
はじめまして。東京の法人よりお問合せさせて頂きます。
常州市にて工業製品のOEM委託生産を計画しております。
当方のニーズはこれらに纏わる条件交渉及び生産並びに品質管理に必要な打合せの同行通訳です。
最先端の技術ではなく、板金加工、塗装、樹脂成形、組立、梱包、検...続きを読む »
展示会での通訳者を探しています！
第１回 中国国際輸入博覧会に出展をする事が決定しています。その間、通訳をお願いできる方を探しています。場所は国家会展中心です。よろしくお願い致します！続きを読む »
お話し下さる方とその通訳を探しています
ライターの西牟田靖です。
ご家族またはお知り合いの中国人をご紹介いただき、お話を伺いたいと思っています。また、その際の通訳をお願いしたいと思います。上海には近々行く予定です。
話の内容ですが、改革開放によって中国はどう変わったのか。日本の印象や関わりはどうか。経...続きを読む »
上海ディズニーランドチケット購入で困ってます
アカウント登録が出来ず購入に進めない。何回も指定通りに入力しても全く途中で受け付けず
こまってます。こんな事ってあるんですか～続きを読む »
上海のホテルについて
上海のホテルについて御尋ねいたします。インターコンチネンタル・ルイジンとインターコンチネンタル・ジンアンとで迷っております。どちらも最新ホテルでは無いようですが、評判や皆さま方の見解を教えて頂ければ助かります。勝手申し上げますが、早急に予約をしたいと思いますのでお早めにお教...続きを読む »
銀行手続きをお手伝い頂きたいです。
約3年前まで、3年ほど江蘇省常州に駐在していた者です。
当時使用していた中国建設銀行のカード(銀嶺)を、暗証番号忘れでロックさせてしまった為、本人が支店(上海)へ出向くしかナイかと考えてます。
恥ずかしながら、英語・中国語が出来ない為、現地でサポートして下さる方が居ない...続きを読む »
現地銀行口座の開設について
アリペイ、WechatPayにチャージができるように、出張滞在中に上海で現地銀行の口座を開きたいと考えているのですが、日本人でもパスポートだけで可能なのでしょうか？ネットで調べると、最近厳しくなって、断られる店舗もあれば可能な店舗もあるようですが。可能なら同行通訳をお願いし...続きを読む »
上海の早朝到着での過ごし方
教えてください。1月22日の午前5時に浦東空港につきます。その後、静安寺に行くのですが、早朝から入れる銭湯、または、休憩できることろはありますでしょうか？ちなみに女性です。続きを読む »
声優さんのファンミーティング上海について
６月９日にLAVIN で開催される声優さんのファンミーティングに参加したいと考えております。
チケットはアプリからの購入だそうで日本からだと難しいようです。
上海在住でどなたか行かれる方はいらっしゃいませんか？
同行、代行どちらでもかまいませんのでお返事いただ...続きを読む »