kazuさん
kazuさん

病院付き添い通訳をお願いします 支払の方法の打ち合わせです

12月25日親族が入院するソウル市内病院へ行き支払方法等の打ち合わせ行きます。この時通訳できる方
場所はテヌンイックからタクシー5分のウッチ病院です。
時間としては30分程度です 謝礼5,000円 出来る方居ましたらオファーください

弟が入院しています。

2018年12月19日 1時22分

Makkieさんの回答

こんにちは、マッキーと申します。
何時頃を希望されますか?時間帯によっては可能です。

あと、25日は韓国は...

無料登録して続きをみる

2018年12月19日 1時50分

ソウル在住のロコ、Makkieさん

Makkieさん

女性/40代
居住地:ソウル市内北部
現地在住歴:2012年2月から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

kazuさん
★★★★★

的確なアドバイス感謝申し上げます 今回何とかなりました
またの機会にお願い申し上げます

2018年12月23日 0時50分

ありちゃんさんの回答

こんにちは。
韓国に住んでいる主婦です。
ウッチ病院と書かれておりますが
을지병원で間違いないでしょうか?
...

無料登録して続きをみる

2018年12月19日 19時18分

ソウル在住のロコ、ありちゃんさん

ありちゃんさん

女性/30代
居住地:ソウル
現地在住歴:2015年9月〜
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

kazuさん
★★★★

ありがとうございます 今回何とかなりました。またの機会にお願いします

2018年12月23日 0時47分

ソウルコヤンイさんの回答

こんにちは。時間は何時ですか?
時間が合えば自宅も近いですし、可能です。お返事お待ちしてます。

無料登録して続きをみる

2018年12月21日 14時29分

ソウル在住のロコ、ソウルコヤンイさん

ソウルコヤンイさん

女性/40代
居住地:ソウル/韓国
現地在住歴:2013年12月
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

kazuさん
★★★★

有り難うございました 近い方でお願いしました 感謝申し上げます

2018年12月20日 23時23分

退会済みユーザーの回答

支払いに関してはカード払いが可能です。VISA等、後、保険関係の書類が必要な場合は英文の診断書お願いしたら大丈夫ですよ。

無料登録して続きをみる

2018年12月19日 18時39分

この回答へのお礼

kazuさん
★★★★

有り難うございました 近い方でお願いしました 感謝申し上げます

2018年12月20日 23時22分

Jameshippoさんの回答

詳細などを言っていただけると
対応可能だと思います。

無料登録して続きをみる

2018年12月19日 16時26分

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさん

男性/40代
居住地:基本韓国(ソウル)→LA・福岡・沖縄・東京・大阪(月に3-5回頻度)
現地在住歴:10年
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

kazuさん
★★★★

有り難うございました 近い方でお願いしました 感謝申し上げます

2018年12月20日 23時22分

あきちゃんさんの回答

hi おはようございます?
韓国で入院する事になった
事もクリスマスも年末年始もあり
大変とは思いますが、...

無料登録して続きをみる

2018年12月23日 21時39分

ソウル在住のロコ、あきちゃんさん

あきちゃんさん

女性/40代
居住地:ソウルのカンナムとブンダン新都市
現地在住歴:2010.5〜
詳しくみる

この回答へのお礼

kazuさん
★★★★

今回何とかなりました 感謝申し上げます

2018年12月23日 0時47分

さおりさんの回答

こんばんは。
日にちは大丈夫なのですが、テヌンイックを探すことが出来ません。
何号線でしょうか?
7号線のテ...

無料登録して続きをみる

2018年12月19日 1時46分

ソウル在住のロコ、さおりさん

さおりさん

女性/50代
居住地:韓国のソウル
現地在住歴:2000年から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

kazuさん
★★★

近隣の方にお願いしました 今回有り難うございました

2018年12月23日 0時38分

ソウルっ子さんの回答

25日なら可能です。詳しいこと及びスケジュールをお知らせください。

無料登録して続きをみる

2018年12月19日 4時50分

ソウル在住のロコ、ソウルっ子さん

ソウルっ子さん

男性/60代
居住地:大韓民国ソウル市江南区
現地在住歴:1989年から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

kazuさん
★★★

今回何とかなりました ありがとうございます

2018年12月23日 0時49分

ムメさんの回答

通訳できます。
連絡ください。
時間と待ち合わせ場所
教えてください。
mamyhapoy@naver.c...

無料登録して続きをみる

2018年12月19日 7時36分

ソウル在住のロコ、ムメさん

ムメさん

女性/50代
居住地:韓国 ソウル
現地在住歴:1995年から 25年
詳しくみる

この回答へのお礼

kazuさん
★★★

今回何とかなりました ありがとうございます

2018年12月23日 0時48分

退会済みユーザーの回答

こんばんは!
その日は日本にいるのでお役にたてないです。すみません。

アドバイスになるかわかりませんが、今...

無料登録して続きをみる

2018年12月19日 1時30分

この回答へのお礼

kazuさん
★★★

有り難うございました

2018年12月23日 0時37分