ソウル在住のロコ、ソウルっ子さん

ソウルっ子

居住地:
大韓民国ソウル市江南区
現地在住歴:
1989年から
基本属性:
男性/60代
使える言語:
韓国語
職業・所属:
日本語学校
得意分野:
観光全般

ソウル在住30年の日本語講師です。長きに渡り住んでいる分,ソウルの裏情報まで精通している韓国通です。主に江南地区にて活動しています。韓国人の知り合いも,日本語を教えていることもあり,老若男女,いろいろいます。有名企業をはじめ,あらゆる業界に勤めている知り合いも多数,います。

もっと教えてロコのこと!ソウルっ子さんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
ソウル在住のロコ、ソウルっ子さん

写真を撮ったり街散策をしたり,ぶらぶら歩くことが好きです。

あなたの特技は何ですか?
ソウル在住のロコ、ソウルっ子さん

ずばり,韓国語です。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
ソウル在住のロコ、ソウルっ子さん

最近,見たのは「君の名は」です。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
ソウル在住のロコ、ソウルっ子さん

推理小説,東野圭吾,ドラマ化された原作を読みます。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
ソウル在住のロコ、ソウルっ子さん

ミスチルやサザン

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
ソウル在住のロコ、ソウルっ子さん

野球です。ソフトバンクを応援しています。
サッカーは日韓戦が面白いですね。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
ソウル在住のロコ、ソウルっ子さん

ドイツのアーヘン(ケルンの近く)に1年半ほど住んでいました。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
ソウル在住のロコ、ソウルっ子さん

佐賀県唐津市です。子供の頃はおとなしい性格でしたから,海外に住んでいることを不思議がる友人が多数います。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
ソウル在住のロコ、ソウルっ子さん

ソウルの中でも江南地区は富裕者層の多く住んでいるところです。東京で言えば,新宿的要素と渋谷的要素を兼ね備えている街です。

その他、メッセージがあればどうぞ。
ソウル在住のロコ、ソウルっ子さん

単純に旅行だけではなく,通訳としても三星,LGにも複数回,経験を重ねてきました。

ソウルっ子さんが回答したソウルの質問

旅行ソウル在住者の免税店利用について。

初めまして。
ソウル在住者の方にお尋ねいたします。
ソウルではブランド品が売られているたくさんの免税店があるようですが、こちらの免税店というのは現地にお住いの方はそもそもお買い物ができないのでしょうか?
韓国在住の親戚にお買い物をお願いしようと思っておりましたが、免税店の利用というのははたして在住者が利用できるのか?というところで、止まってしまっています。
色々調べてみましたが、日本語での回答が得られるページがうまくみつけられませんでした。
割引カードなども旅行者には色々発行されるようですが(エポスカードなど)、現地の方が利用できる割引などはあるのでしょうか?
免税価格で購入できなくても、免税前の価格で免税店でお買い物できるならそれで問題ないと考えております。
どなたがご存知の方がいらっしゃいましたら教えていただけますと幸いです。
何卒よろしくお願いいたします。

ソウル在住のロコ、ソウルっ子さん

ソウルっ子さんの回答

日本でも韓国でも外国人,内国人を問わず,免税店の利用は出国する時にのみ,可能です。飛行機のチケットを持参しなければなりませんし,たとえ買えたとしても,受け取りは空港での出国手続きを終えなければ受...

日本でも韓国でも外国人,内国人を問わず,免税店の利用は出国する時にのみ,可能です。飛行機のチケットを持参しなければなりませんし,たとえ買えたとしても,受け取りは空港での出国手続きを終えなければ受け取れません。理解できますでしょうか?例えば,私が日本でもどこでもいいから,出国しない限り,免税店は利用できません。親戚の方が外国旅行をするのであれば,利用できます。また,割引券は,いろいろあります。各免税店のVIPカード(割引カード)もありますよ。

すべて読む

旅行2泊3日のソウルたび

ソウルに行くのは数えられませんが、いつも同じ所で変わりばえが有りません。南大門、東大門、明洞、高速ターミナルのゴトモール、ソウル駅のロッテマートなど観光地は行っています。45〜55歳の女性4人で12月に目的なくウインドウショッピング目的で美味しいもの食べたくて行く予定です。何かオススメの所や食べる所教えて下さい。韓国はタクシーが安く4人で割ると安いので移動はいつもTAXI利用しています。

ソウル在住のロコ、ソウルっ子さん

ソウルっ子さんの回答

江北なら,鐘路,三清洞,梨泰院,新村,弘大,梨大,建大などでしょうか。 江南なら,江南駅,論硯,カロスキル,狎鴎亭,チョンダム,ソレマウル,COEX,蚕室などでしょうか。 郊外なら,盆唐のソ...

江北なら,鐘路,三清洞,梨泰院,新村,弘大,梨大,建大などでしょうか。
江南なら,江南駅,論硯,カロスキル,狎鴎亭,チョンダム,ソレマウル,COEX,蚕室などでしょうか。
郊外なら,盆唐のソヒョン,チョンジャ,河南やパジュやヨンジュのアウトレットなどです。
何を食べたいのか,何を買いたいのかによっても違いますけどね。
こちらは同世代で江南に住んでいます。江南なら,時間が許せば,案内できます。

すべて読む

旅行初の韓国旅行を検討中なのですが、韓国での喫煙事情をお教えください。

初めて利用させて頂きます。
韓国が好きで、夫・子供(小学生)の3人で旅行に行きたいと思っています。初めてなのでまずはソウルに…と計画をしています。
色々と調べている中で、韓国は煙草に対して厳しいという話を聞きました。
私は喫煙者なのですが、実際のところ、ホテル、移動中、目的地(食事・観光)で、それぞれどの程度厳しいものでしょうか?
特に、『ホテルは全室禁煙』だとか『女性の喫煙は厳しく見られる』という情報があり、心配しています。
プラン詳細は未定なのですが、初めての韓国ということで無難なものを想定しており、ホテルは明洞周辺、ソウルを子連れで2泊3日で回れる程度の行程・範囲・場所というあたりで、情報を頂けるとありがたいです。

ソウル在住のロコ、ソウルっ子さん

ソウルっ子さんの回答

ホテルは館内全面禁煙です。タバコを吸う場合は外ですね。詳しくはフロントで聞いてください。 明洞の隣が南大門市場です。景福宮などの故宮巡り,近くには国立中央博物館,東大門市場,新村,梨大,弘大名...

ホテルは館内全面禁煙です。タバコを吸う場合は外ですね。詳しくはフロントで聞いてください。
明洞の隣が南大門市場です。景福宮などの故宮巡り,近くには国立中央博物館,東大門市場,新村,梨大,弘大名地が繁華街です。免税店はロッテデパート,新世界百貨店で充分です。
 

pupio_さん

★★★★★
この回答のお礼

京福寺、新村、梨大、弘大行ってみたいところばかりです。マナーを守り訪ねてみたいと思います!ありがとうございました!

すべて読む

旅行カンヌンへ行きたいのですが。

ソウルからカンヌンへの高速鉄道の開通はいつになりそうですか?

ソウル在住のロコ、ソウルっ子さん

ソウルっ子さんの回答

12月に開通予定となっています。

12月に開通予定となっています。

タイペイ(台北)在住のロコ、しゅうじろうさん

★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。

すべて読む

その他韓国よく使われているスマホ機種の調査

韓国ではよく使われているスマホ機種は何でしょうか?iPhoneじゃない場合はAndroid機種になりますでしょうか?メーカーさんとOSバージョンも教えていただけると非常に助かります。

ソウル在住のロコ、ソウルっ子さん

ソウルっ子さんの回答

もちろんサムスンのギャラクシーです。LGのものを使う人もいます。iPhoneもたくさん使っています。格安としては中国製もあります。稀にSONYのものを使う人もいます。 

もちろんサムスンのギャラクシーです。LGのものを使う人もいます。iPhoneもたくさん使っています。格安としては中国製もあります。稀にSONYのものを使う人もいます。 

すべて読む

ソウルっ子さんが応募したソウルの公開募集

ガイド・旅行同行韓国で銀行の口座開設をしたい。

韓国で銀行口座を開設したいと思っております。
当方は旅行者です。また持っているものはパスポートと免許証のみとなります。
口座開設についてネットで調べましたが、パスポートと免許証で開設できた方や、日本人ガイドと同行して作れた方もいらっしゃいます。
また最近は厳しくなり外国人登録証明書など韓国内の住所がわかるものも必要だと仰る方もいたりと、曖昧なので質問させていただきました。
もちろん外国人登録証明書等があれば確実なのですが、滞在時間も短いので用意はできません。
なので、パスポートと免許証のみで開設できる方法を知っている、もしくは同行していただける方がいらっしゃいましたら、非常に助かります。
どうぞよろしくお願い致します。

ソウル在住のロコ、ソウルっ子さん

ソウルっ子さんの回答

旅行者が通帳を作ることは不可能です。居住者のみ,可能です。 法律は守りましょう。 どんな目的で必要なのですか?

旅行者が通帳を作ることは不可能です。居住者のみ,可能です。
法律は守りましょう。
どんな目的で必要なのですか?

コウジさん

★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
目的は旅行の度に両替するのが面倒なので作って現金を置いておきたいという理由です。
おそらくこのような理由だと断られると思うので、真っ当な理由を考えて話に行ってみます。

すべて読む

ガイド・旅行同行宮廷料理を食べたいのですが・・・

6/15~6/18にソウルに一人で観光旅行に行くのですが、一人での食事はお店に断られると聞きましたが、食事などに一緒にして頂ける方はいませんか?焼肉と宮廷料理を考えています。合わせて予約などもしていただけると助かります。

ソウル在住のロコ、ソウルっ子さん

ソウルっ子さんの回答

最近は一人でも大丈夫なところも増えましたけどね。断られたら,次の店に行くのもいいでしょうし,忙しい時間帯を避ければ,受け入れてくれるともいますがね。私は江南地区で仕事をしていますが,ホテルはどち...

最近は一人でも大丈夫なところも増えましたけどね。断られたら,次の店に行くのもいいでしょうし,忙しい時間帯を避ければ,受け入れてくれるともいますがね。私は江南地区で仕事をしていますが,ホテルはどちらですか?動ける時と動けない時はありますが…

静岡市在住のロコ、cedarmoun7さん

★★★★
この回答のお礼

ソウルっ子さん
回答ありがとうございます。
そうなんですね、お一人様での入店可能な店が増えてきてるんですね^^
ホテルは忠武路のホテルドマ明洞です。

ソウル在住のロコ、ソウルっ子さん

ソウルっ子さんの追記

ソウルに到着されましたか?
サポートが必要であれば,連絡して下さい。

すべて読む

留学・移住・現地生活相談韓国で、日本人の子供が1週間〜1ヵ間の短期集中の習い事は可能?

韓国では、子どもの習い事は1週間平日5日、同じ時間帯で入れて集中的に学べるということを聞きました。そこで、例えば、夏休みの2週間子どもにみっちり水泳、英語、テコンドーを習わせるということを目的に韓国に滞在できればいいなと思っています。

問題になるのは、スクール探しと申し込みです。申し込みはハングル語が大半だと思いますし、ビギナーを見てくれるコースと丁度いい期間があるか、ということですよね。もし、そこがフレキシブルならば、どなたかに申し込み代理をお願いできればと思っております。

ここではまず、日本人の子供が保護者と中短期(1週間〜1ヵ間程度)滞在し、習い事は可能なのか、ということを伺えれば、とても参考になります。

よろしくお願いいたします。

ソウル在住のロコ、ソウルっ子さん

ソウルっ子さんの回答

一番の問題は受け入れてくれるところがあるかどうかです。韓国語での指導です。それに,学校で行われている反日教育が子供のいじめに繋がることも,私の子供も経験したことです。短期間での効果があるかどうか...

一番の問題は受け入れてくれるところがあるかどうかです。韓国語での指導です。それに,学校で行われている反日教育が子供のいじめに繋がることも,私の子供も経験したことです。短期間での効果があるかどうかも,わかりませんし。

meさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。反日教育ですか。考えてもいませんでした。

すべて読む

留学・移住・現地生活相談ビザ取得に関わる代行

韓国へ長期留学を考えて居ます。
私の留学に伴い、子供(12歳)のビザ申請等もしたいのですが、あまり前例がないらしく、韓国現地の入国管理局に相談をしながら進めた方が良いと、日本の韓国領事館の方にアドバイスをもらいました。
現地で上記内容のやり取りを代行して頂ける方を探して居ます。

ソウル在住のロコ、ソウルっ子さん

ソウルっ子さんの回答

 まず,長期とは3か月以上ですね?3か月以内の場合は,観光ビザで代用できます。  次に,長期の場合,親に正規のビザがあれば,その子供は自動的に同伴ビザが支給されます。この申請は,これから居住す...

 まず,長期とは3か月以上ですね?3か月以内の場合は,観光ビザで代用できます。
 次に,長期の場合,親に正規のビザがあれば,その子供は自動的に同伴ビザが支給されます。この申請は,これから居住する場に最も近い出入国管理事務所に赴き,自分の外国人登録証というカード型の身分証明書を作る際に,同時に子供のものも作らなければなりません。必ず,本人が行く必要があり,代理は通用しません。本人の指紋を採取するためです。日本を発つにあたって,一旦,在日韓国領事館に行かれるでしょうから,子供を同伴する場合のあらかじめ必要な書類があるのかは,聞いた方が早いです。日本語で聞けば,済む話です。ただ,最終的には,こちららでの手続きが必須です。日本での手続きだけで終わるわけではありません。写真はあらかじめ,準備しておいてください。手数料も1人,値上がりしていなければ,7万ウォンは掛かります。
 更に疑問があれば,質問してください。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳急ですが、来週水曜日以降、法律相談に同行していただける方を探しております。

昨夜、掲載したものですが、急遽、訪韓日が変更になり、来週、訪韓することになりましたので、来週、法律相談に同行してくださる方を探しております。内容は翻訳、通訳、法律事務所等への送迎です。宜しくお願いします。

ソウル在住のロコ、ソウルっ子さん

ソウルっ子さんの回答

私も仕事をしながらのお手伝いでして,時間と場所に制約されます。私はソウルの江南地区にいます。このエリアであればいいのですが。具体的スケジュールを教えてください。

私も仕事をしながらのお手伝いでして,時間と場所に制約されます。私はソウルの江南地区にいます。このエリアであればいいのですが。具体的スケジュールを教えてください。

すべて読む