
ソウルコヤンイ
- 居住地:
- ソウル/韓国
- 現地在住歴:
- 2013年12月
- 基本属性:
- 女性/40代
- ご利用可能日:
- 平日なら午後4時まで基本OK
- 使える言語:
- 韓国語、日本語
- 職業・所属:
- 主婦
2013年12月より韓国在住。韓国人の夫と二人の子供と四人暮らしです。出身は京都です。
ソウルコヤンイさんが回答したソウルの質問
その他韓国の空港での自動化ゲートについて

すべて読む
その他鍾路の貴金属店について

ソウルコヤンイさんの回答
こんにちは。在韓歴4年目の主婦です。外国人は言葉の問題で値切り交渉が難しいと思いますので、その点で損をしてしまうかもです。信用がおける店かどうかはその店の店主次第というか、どの国でもそうだと思い...
すべて読む
旅行韓国ど素人にアドバイスをお願いします

ソウルコヤンイさんの回答
こんにちは。在韓歴4年目の主婦です。 景福宮、徳寿宮は火曜日が休みでその他月曜日が休みです。 北村はいつでも行けます。 ただ北村は公的な施設ではなく、個人のお宅が連なってるだけの所なのであ...
すべて読む
その他韓国人へのお土産で喜ばれるものはなんですか

ソウルコヤンイさんの回答
こんばんは。在韓4年目の主婦です。ロイズやひよこ、東京ばなな等有名処のお菓子なら喜ばれますよ^^私も日本帰省の度に買って行きます。後、年齢にもよるかもしれませんが、若い女性なら専科パーフェクトホ...
すべて読む
旅行初ソウル 服装は? 超初心者。。

ソウルコヤンイさんの回答
ソウル在住5年目の主婦です。 はじめまして。 ご質問ですが、パーカー1枚では夜の長時間の外出は無理だと思います。 トレーナーの上に風を防いでくれるライトアウターを着用されるのをお勧めします...
★★★★★この回答のお礼ありがとうございます。
色々と組み合わせて、夜でも動ける格好で持っていこうと思います。噴水ショーは、バンポ大橋のをいちを行く予定にしてます。
ご丁寧にありがとうございました。
すべて読む
ソウルコヤンイさんが応募したソウルの公開募集
通訳・ビジネス通訳旅行会社との商談をお願いしたいです

ソウルコヤンイさんの回答
はじめまして。日本で2年ほど旅行会社に勤務しておりました。韓国在住5年目です。現在、夫が日、英の輸入販売に携わっており、出張で頻繁にこちらの旅行会社とやり取りがあります。通訳経験は浅いですが、韓...
すべて読む
ガイド・旅行同行9月29日 土曜日に案内して下さい

ソウルコヤンイさんの回答
はじめまして。 巴山(トモヤマ)と申します。 ソウル在住5年目の30代後半の主婦です。 29日土曜日、ちょうど時間が空いているのですが、ご案内しましょうか? •行きたい場所(エリア)...
すべて読む
予約・手配代行忘れ物をしてしまいましたお願いします

ソウルコヤンイさんの回答
どちらのホテルですか?ソウル市内であれば可能です。
すべて読む
通訳・ビジネス通訳病院付き添い通訳をお願いします 支払の方法の打ち合わせです

ソウルコヤンイさんの回答
こんにちは。時間は何時ですか? 時間が合えば自宅も近いですし、可能です。お返事お待ちしてます。
★★★★この回答のお礼有り難うございました 近い方でお願いしました 感謝申し上げます

ソウルコヤンイさんの追記
了解しました^^こちらこそありがとうございました
すべて読む


ソウルコヤンイさんの回答
こんにちは。恐らく外国人は無理だったと記憶しています。