シンさん
シンさん

【探しています】ローマの幼稚園視察を手伝ってくださる方

8月20日ごろからローマに行く予定です。
そこで、ローマでも有名な幼稚園を視察したいと思っています。
ローマの幼稚園視察の交渉、および通訳をして下さる方を探しています。
よろしくお願い致します。

2016年5月5日 16時40分

ユカさんの回答

シンさん

こんにちは。
どなたか見つかりましたか?
ローマの友人を紹介したいと思ったのですが、日本に帰国...

無料登録して続きをみる

2016年7月12日 20時15分

エルバ島在住のロコ、ユカさん

ユカさん

女性/40代
居住地:イタリア トスカーナ州 エルバ島 Isola d'Elba
現地在住歴:2012年より
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

シンさん
★★★★★

ユカ様

お気遣いありがとうございます。
今回は日程的にも難しくなってしまいましたので、また次回にしたいと思います。
ご丁寧にありがとうございます。

また何かありましたらよろしくお願い致します。

2016年7月12日 20時12分

グラナートさんの回答

シン さま

初めまして。
ご依頼内容、拝見しました。
私は、子供が二人いて、幼稚園には長いこと通いました...

無料登録して続きをみる

2016年5月5日 20時32分

ローマ在住のロコ、グラナートさん

グラナートさん

女性/50代
居住地:ローマ イタリア
現地在住歴:2001年7月
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

シンさん
★★★★★

グラナート様

ご丁寧な回答をありがとうございます。
やはり8月は難しいのですね・・・

ありがとうございます。
また時期を検討してみたいと思います。
その時は、どうぞよろしくお願い致します。

2016年5月5日 18時11分

明日香さんの回答

初めまして。横田早苗です。
ご視察は1つの幼稚園だけでしょうか?それとも複数ですか?
但し、8月20日ごろなら...

無料登録して続きをみる

2016年5月5日 18時12分

ミラノ在住のロコ、明日香さん

明日香さん

女性/70代
居住地:Via Ciro Menotti 7
現地在住歴:35年
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

シンさん
★★★★★

横田様

ご連絡ありがとうございます。
視察は1つか2つと考えていますが、夏休みの時期とかぶっていることもあり、今一度検討したいと思います。
ご丁寧にありがとうございました。

2016年5月5日 18時6分

yokitaさんの回答

今日は。見学はいつ頃を予定していますか?私はが住むトリノはローマまで電車で4〜5時間かかってしまうので、お手伝いす...

無料登録して続きをみる

2016年5月5日 16時54分

トリノ在住のロコ、yokitaさん

yokitaさん

女性/50代
居住地:トリノ(イタリア)
現地在住歴:2001年9月から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

シンさん
★★★★★

yokita様

こんにちは。
ご回答ありがとうございます。
そうなのですね!8月に見学を・・・と思っておりましたので、今一度検討してみます。
ありがとうございました。

2016年5月5日 17時16分

退会済みユーザーの回答

遅くなりましたが、もう解決されましたか?
まだお困りでしたら遠慮なくご質問ください。

無料登録して続きをみる

2017年2月20日 19時53分

この回答へのお礼

シンさん
★★★★★

jiroさん
こちらこそ、お返事が遅くなりまして申し訳ありません。
ご親切にありがとうございます!
もう大丈夫です。
また何かありましたらよろしくお願い致します。

2017年4月9日 19時23分

keiさんの回答

 旅行や視察の手配を行っていた立場から、今件につき若干アドバイスさせていただきます。
まず8月にとのことですが、...

無料登録して続きをみる

2016年5月5日 18時47分

ミラノ在住のロコ、keiさん

keiさん

男性/50代
居住地:ミラノ県下
現地在住歴:1997年5月から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

シンさん
★★★★★

kei様

詳しくありがとうございます。
いただきましたアドバイスをもとに、計画を立て直したいと思います。
ご回答、ありがとうございました。

2016年5月5日 18時48分

ルーシーさんの回答

こんにちは、多分その時期は、夏休みで、学校は閉まっていると思います。
事務局は、開いているかも、でも、生徒は、い...

無料登録して続きをみる

2016年5月5日 16時52分

ローマ在住のロコ、ルーシーさん

ルーシーさん

女性/50代
居住地:ローマ
現地在住歴:1989年から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

シンさん
★★★★★

ルーシー様

こんにちは。
ご回答ありがとうございます。
そうなのですね!今一度検討してみます。
ありがとうございました。

2016年5月5日 17時15分

退会済みユーザーの回答

こんにちは、連絡有難うございます。
お力になれればとは思いますが、私はピサの近く
リグーリア州在住ですので、ロ...

無料登録して続きをみる

2016年5月6日 7時10分

この回答へのお礼

シンさん
★★★★★

Middy3様

ご丁寧にありがとうございます。
ローマの方に頼んでみます。
また何かありましたら、よろしくお願い致します。

2016年5月12日 20時21分

mokaromaさんの回答

8月はヴァカンスの時期で通常イタリアの全ての学校は閉まっています。レストランやショップでさえ8月いっぱい休業をとる...

無料登録して続きをみる

2016年5月5日 18時23分

ローマ在住のロコ、mokaromaさん

mokaromaさん

女性/50代
居住地:ローマ
現地在住歴:2005年から
詳しくみる

この回答へのお礼

シンさん
★★★★★

mokaroma様

ご丁寧にありがとうございます。
視察時期をずらしてみます。
ご回答、ありがとうございました。

2016年5月5日 18時30分

ユミさんの回答

シンさん
はじめまして。
ローマ近郊ブラッチャーノ在住のユミです。
残念ながら私は有名な幼稚園を知りません。...

無料登録して続きをみる

2016年5月7日 0時47分

ローマ在住のロコ、ユミさん

ユミさん

女性/50代
居住地:ローマ郊外ブラッチャーノ
現地在住歴:2013年9月から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

シンさん
★★★★★

ユミ様

ご丁寧にありがとうございます!
ご意、見参考にさせていただきます。
ありがとうございました!

2016年5月12日 20時22分