kei
最終ログイン・1ヶ月以上前
kei
- 居住地：
- ミラノ県下
- 現地在住歴：
- １９９７年５月から
- 基本属性：
- 男性／50代
- ご利用可能日：
- 常時
- 使える言語：
- 英語、イタリア語、日本語
- 職業・所属：
- フリーランス
- 得意分野：
- イタリア全般
イタリア在住24年。日系旅行手配会社ミラノ支店責任者だったので、旅行手配関係はプロです。
観光・グルメ・ショッピング・企業訪問や視察など、あらゆる分野での手配経験がありますので、様々な目的でイタリアを訪れる方に有用なサービスを幅広く提供出来ます。
もっと教えてロコのこと！keiさんに質問しました
- あなたの趣味は何ですか？
- あなたの特技は何ですか？
イタリア在住２０年、イタリア語はビジネスレベル。
イタリア語よりは劣るが英語も可。
観光ガイドほどの知識はないが、イタリア事情には精通。- 好きな映画はありますか？また最近見た映画でお勧めは？
ジム・ジャームッシュ、リュック・ベッソン、ジュセッペ・トルナトーレなどの作品。
- 好きな本は何ですか？また最近読んだ本でお勧めは？
日本の近代史に関するもの。
小説は、有吉佐和子や宮部みゆき、東野圭吾など。- 好きな音楽は何ですか？また最近聴いた音楽でお勧めは？
ボブ・マーリー
- 好きなスポーツは何ですか？応援しているチームや選手は？
剣道歴１０年。現在はイタリアの道場で居合道の修行中。
- 現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか？
ローマに１年
ヴェローナに２年- 出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
横浜生まれの鎌倉育ち
- あなたの街（お住まいの都市）の魅力を教えてください。
片田舎だがまわりは皆人が好く、古き良きイタリアの風情あり。
- その他、メッセージがあればどうぞ。
日系旅行手配会社のミラノ支店責任者だったので、旅行手配はプロ。
それ以外にもずっと接客関係だったので、ホスピタリティには自信あり。
keiさんが回答したミラノの質問
【探しています】ローマの幼稚園視察を手伝ってくださる方
keiさんの回答
旅行や視察の手配を行っていた立場から、今件につき若干アドバイスさせていただきます。 まず８月にとのことですが、８月はどの幼稚園も夏休みです。施設によりますが、９月の２週目くらいから始まるとこ...- ★★★★★この回答のお礼
kei様
詳しくありがとうございます。
いただきましたアドバイスをもとに、計画を立て直したいと思います。
ご回答、ありがとうございました。
すべて読む
ミラノでの6月10日の送迎と11日の観光案内について
keiさんの回答
お世話になります。 こちらのお問合わせにつき、下記の通り今少し詳細を教えていただけますでしょうか。 ６月１０日 ●この日は、列車の駅からホテルまでの送迎のみか ●ミラノの列車到着時...
すべて読む
イタリアから日本への転送サ－ビス
keiさんの回答
初めまして。 ミラノロコのKeiと申します。 お問合せについて、お手伝いの可否確認の為、下記事項にご回答いただけますでしょうか： ①取り扱う商品はどのようなものか ②取扱う商品に、ワ...
すべて読む
イタリア語→日本語への翻訳依頼
keiさんの回答
kaoruさん 初めまして。 当方イタリア在住の日本人男性です。 翻訳の難易度によっては今件お受けできるかも知れません。 まずは翻訳対象原本と条件をお知らせいただくことは可能でしょ...
すべて読む
イタリアの小さな町や村を訪れることが好き。