パリの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問するパリの雑貨屋さんの探し方
パリの雑貨屋さんについてお尋ねです。
日本だと、ポーチやペンケース、コンパクトミラーなど(オフィス用品ではなくかわいいもの)が売っているお店の総称は「雑貨屋さん」ですが、フランスだと何という単語で検索すればそのようなお店を見つけられるでしょうか。また、上記のような物が売っているパリのおすすめのお店があれば教えてください(新品でも中古?ブロカント?でも。ただ、高級アンティークは探しているものとは少し違います)
よろしくお願いいたします。
2025年1月29日 14時37分
この回答へのお礼
そうなんです。直訳すると生活用品店みたいなお店が出てきて、、、ぴったり当てはまる言葉はないのですね。挙げていただいたお店、どこもかわいいですね!ご回答いただきありがとうございます。
2025年1月30日 20時4分
この回答へのお礼
あまり使わないのですね。お教えいただいたBrentano、調べてみたらかわいいお店ですね!ペンケースは革のお店もいいですね。ご回答いただきありがとうございます。
2025年1月30日 20時2分
この回答へのお礼
ご回答いただきありがとうございます。いただいたヒントから、画材屋さんや書店にも望むものがありそうなことがわかりました。大変助かりました!
2025年1月30日 19時50分
Sachi.londonさんの回答
こんにちは。
パリ在住のさちです。
MerciやMarin Montagutのイメージでしょうかね。
Pap...
2025年1月30日 3時16分
この回答へのお礼
Marin Montagutはかなり近いです!美術館のショップという手がありましたね!ご回答いただきありがとうございます。
2025年1月30日 19時58分
この回答へのお礼
ぴったり該当する言葉は無いのですね!ご回答いただきありがとうございます。
2025年1月30日 19時54分
この回答へのお礼
ご回答ありがとうございます。お助けが必要な場合はまたご連絡いたします。
2025年1月30日 19時53分
この回答へのお礼
お教えいただいたお店を検索してみます。ご回答ありがとうございます。
2025年1月30日 19時55分