パリねこさん
女性/60代
居住地:フランス パリ
/現地在住歴:1983年4月から
8月29日〜パリに行く予定です。
パリで、1時間8ユーロ位でフランス語を習いたいと思っています。
教えてくれるフランス人を紹介または場所をご存知ないでしょうか。
北駅周辺に部屋を10日間借ります。
1日2、3時間のレッスンをお願いしたいです。
もしご存知の方がいらっしゃいましたら、よろしくお願いします。
Rubyさん
1時間8ユーロとは、かなり安いですね。 広告を見ると、大体1時間20~30ユーロですね。
値段重視ならば、フランス人と日本語とフランス語のエシャンジュ/交換という方法があります。
OVNIとかジモモに広告を出したら、如何でしょうか?
他に、日本人会でもフランス語レッスンがあったと思います。
パリねこ
2017/08/15 01:00
Ruby様
初めまして。
こんにちは。
ご連絡有難うございます。
残念ながらご希望に合ったフランス人をご紹介出来る訳ではないのですが、フランス(特にパリ)に住む日本人向けのサイトで、フランス人がフランス語を教えますみたいなアナウンスを見た事がありますので、そちらもご覧になられては如何でしょうか?Jimomo Paris, MixB等有名です。
何方か見付かると良いですね。
もしまた何かございましたら、お気軽にご連絡下さい。少しでもお役に立てれば幸いです。
2017/08/15 22:05
Rubyさん
初めまして、こんにちは!
フランス語のレッスンできますが、通常、プライベートレッスンは1時間20ユーロくらいかかるのですが、10ユーロで、うちに来ていただけるなら、お教えできます。
先日も集中講座をして、4週間でとても上達して、仕事が見つかった、と喜ばれました。
フランス語をただ教えるだけでなく、長年通訳やっていたので、現場で通じさせるコツを教えています。
もし、ご興味おありでしたら、フランス語の学習歴、学ぶ目的などとともに、またご連絡くださいね。
ではまた!
Hitomi
2017/08/14 23:31
こんばんは
リクエスト拝見しました。
フランス語のレベルはどのくらいでしょうか?
日本語がしゃべれるフランス人でしょうか?
読みでしょうか書きでしょうか?
1時間8€は法律で定められている最低賃金以下なので無理です。
また語学レッスンは 駐在さんの奥さん達や留学生を相手に私も教えていますが、最低25€/時間くらいで、プロの先生なら35€/時間です。
語学交換という形で フランス人学生を探されたらどうでしょうか?
学生さんは知り合いにいないのでお役に立てませんが、せっかくの機会でしょうから有意義な滞在にしてください。
2017/08/15 06:00
はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。
回答が大変遅くなり申し訳ございません。
料金的に正式なレッスンは難しいと思います。例えば日本語を勉強している学生でしたら、近い料金でできるかもしれません。現在バカンスに出かけていたりアルバイトをしている人も多いので、毎日それだけの時間が取れるかは分かりませんが、うちの娘も現役の大学生で、中学から日本語セクションでも学んできたので、本人もしくはバイリンガルの友達もたくさんいるので、紹介は可能だと思います。
宜しければご検討ください。
2017/08/17 10:36