minminさん
女性/50代
居住地:パリ
/現地在住歴:1998年から
娘と2人で、滞在中の8月29日(水)朝から、 Maison atelier Foujita、ランス美術館,カーネギー図書館、Chapelle Foujitaなど一日で回りたいのですが,おつきあいお願いできないでしょうか?
レンタカーが便利かと考えていますが,如何でしょうか?国際免許は取っております。
お問い合わせありがとうございます。
8月29日一日同行でいいのでしょうか。
その日は一日空いておりますのでご一緒できます。
いろいろ周りたいのであれば車が便利かと思います。
フランスの田舎は交通が不便です。
私はこちらの免許がないので運転できませんがいいですか?
料金は一日20000円食事等もしする場合は別になります。
もしも時間等追加になればお気持ち頂ければ幸いです。
どうぞよろしくお願い致します。
2018/08/18 19:23
sotaさん
初めまして、こんにちは!
8月29日は水曜日ですね。
残念ながら、Maison atelier Foujita は土日しか公開されておりません。
ランス美術館,カーネギー図書館、Chapelle Foujita はランスですので、そちらにご一緒することができます。
国際免許でレンタカーで行くようでしたら、帰りにエペルネーに寄って
①生産者から直のシャンパンカーヴでお得な値段のシャンパンを購入
http://www.champagne-lecomte.fr/en/index.php
②今年から三越で販売される、ショコラティエ「ティボー・ピエリー」でショコラ購入(事前予約すれば、アトリエ見学も可)
http://www.chocolaterie-thibaut.com/produits.asp
をご案内できます。
どちらも、日本人にはまだ知られていない穴場で、オススメです!
よろしくお願いします。
Hitomi
sotaさん
お返事ありがとうございます。
娘さんと親子水入らずの旅、素敵な思い出になると思います。
どうぞお楽しみください。
またご縁がありましたら、宜しくお願いします〜。
Hitomi
2018/08/18 19:23
はじめまして!パリ在住のロコdochikoと申します。
パリからご出発で、運転はご自身でされるという事で宜しいでしょうか?それでしたら、8月29日は都合がつきますので、ご一緒させていただく事が出来ます。
ただ、Atelier Foujitaは平日は予約制ですので、予約が取れなければ外観のみになりますが、宜しいでしょうか?
ご検討いただけましたら幸いです。宜しくお願いいたします。
2018/08/18 20:46
sotaさま
こんにちは
パリへようこそ!
ランス地方は何度か行ったことがあるのですが、残念ながら案内できるほど詳しくありません・・
sotaさまがレンタカーを借りて運転されることも可能ですし、ロコさんの中にはご自分で車を運転されユーザー様をご案内されている方も少なくありません。
(私はあいにくユーザー様をお乗せして運転をしておりませんが)
どなたかいいロコさんが見つかり娘さんと楽しいランス滞在ができますように!
プーちゃん
2018/08/18 21:07
sota様
はじめまして。リクエスト拝見致しました。
8/29今のところ 日程可能です。
ちょうどおとといランスの方へご案内していたのですが、パリからランスへの移動は電車でも簡単ですが、ランスへ着いてから車があった方が便利です。 田舎だし夏休みだし…ということもあり タクシーがなかなか捕まらず苦戦しましたので。 海外でもお車運転されるようなら レンタカーでもいいですし、こちらで手配も可能です。
プライベートメッセージにて詳細やりとりできればと思います。よろしくお願いします。
2018/08/19 05:55
こんにちは、初めまして。8/29は一日空いていますので、 お手伝い可能です。ランスへご予定との事ですね。
Maison atelier Foujita、ランス美術館,カーネギー図書館、Chapelle Foujitaなどは全てランスにある建物ですので、ランスへは行った事はまだないのですがそれ以外の都市、ストラスブール、ルーエン、マルセイユ、マイエンヌなどへはピアノコンクール、ガイドなどで何度か行った経験があります。よろしければご案内可能です。パリからランスへはおよそ片道1時間半~2時間かかるようですが、ランスへ到着してその地での現地同行、通訳、翻訳作業可能です。音楽学生ですが、私のできる範囲で精一杯サポートさせて頂ければ幸いです。
ご検討頂いて、もしご興味があれば、ご連絡お待ちしております。
2018/08/19 00:22
sota様
初めまして。
こんにちは。
ご連絡有難うございます。
大変申し訳ございませんが、この日は朝から予定が入っており、ご依頼をお引受けさせていただく事が出来ません。何方か他の方が見付かると良いのですが。
素敵な観光になります様に。
残念ながら今回のご依頼はお引受けさせていただく事は出来ませんが、もしまた何かございましたら、お気軽にご連絡下さい。少しでもお役に立てれば幸いです。
2018/08/18 19:02
sotaさま
はじめまして。
パリ郊外のMaison atelier Foujitaやランスには、時々行っていますので、ご案内可能ですよ。
ランスは、パリから150KM=1時間半位です。ランス美術館,カーネギー図書館、Chapelle Foujitaにご案内可能です。
両方を1日で回る事も可能ですよ。
宜しければ、マイページからご連絡下さい。
パリねこ
2018/08/18 19:00
Sota さん
お問合せの件、残念ながらご対応出来ません。(申し訳ございません、当日外国出張しております。
個人的には、非常に興味深い訪問地ばかりなのですが、、、残念です。)
2018/08/19 05:52
アトリエフジタは土日以外は閉館(予約制)なので外から見るだけは意味がないかなと思います
(一度、土曜日に行った際に臨時休館ということがありました経験から)
そしてアトリエからランスまで順調に行って2時間かかります。ランス美術館、カーネギー、チャペルを周るとなるとそれだけで最低半日から1日は必要ですから。
私でしたら、アトリエとランスを別の日にしてランスへはTGVで行き、あとはUberなど利用するかもしれません。
在住者で普段も運転しているでしたら可能な技で旅行者は少しリスクあるプランではないでしょうか。
ご参考までに。もしご旅行者で藤田のファンでしたらこの7月まで展示をしていた展示の図録がポンピドゥセンターの本屋などで買えます。それはオススメですよ。
2018/08/18 19:27