ミラノのデザイン

AKUNA

最終ログイン: 3日以内

居住地：

ミラノ/イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

通訳・コーディネート・業務代行

基本属性：

女性／50代

得意分野：

アパレル・デザイン・ビジネスコーディネート

在住26年です。アパレル製品買い付け・生産及び輸出業務経験長く、通訳に留まらず、マーケティング、ビジネスコーディネートやメーカー訪問代行、フォロー、現地との取引上アドバイスなど、多方面でお手伝いさせて頂きます。

まさ

最終ログイン: 1ヶ月以内

インタビュー

居住地：

ミラノ/イタリア

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

工業デザイナー・食品飲料品取扱資格者、通訳、イタリア市場調査

基本属性：

男性／50代

得意分野：

工業関連製造・食品関連全般・インテリア・家具・デザイン

1992年にフィレンツェに来伊後、1994年からミラノ工科大学・1995年ＩＥＤ（ヨーロッパデザイン専門学校）。パナソニック・デザインセンターにて1996年から2001年勤務。2002年イタリア人二名と共同デザイン事務所開設。2006...

ネーラ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

イタリア/ミラノ

使える言語：

イタリア語

職業・所属：

作家　通訳/翻訳

基本属性：

女性／50代

得意分野：

イタリア語通訳，ビジネス交渉・商談通訳、国際見本市，観光，デザイン，建築，...

ミラノ在住歴10年以上、作家活動傍らイタリア語の通訳をしています。イタリア人とのやり取りは慣れていて、国内事情にも詳しいです。 イタリアの好きなところは、その風光明媚な景色、それぞれの地域が自慢する多種多様なワインでしょうか。 イ...

ミラクル

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イタリア/ミラノ

使える言語：

イタリア語、日本語、イタリア語少々

職業・所属：

Migliore + Servetto Architects

基本属性：

女性／40代

得意分野：

イタリアのグルメ、おすすめスポット、建築、デザイン

イタリアは大都市から小さな街や島まで旅しています。 美味しいご飯やワインと素敵な街並み、オシャレな空間やショップなど 情報を共有できたら最高です。 ヨーロッパはイタリアだけでなく今までにフランス、ドイツ、スイス、スペイン、ポルト...

RYO86

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミラノ　イタリア

使える言語：

英語、イタリア語

職業・所属：

デザイナー

基本属性：

男性／30代

得意分野：

デザイン

はじめまして。イタリアには現在９年半、フィレンツェ、ミラノ、パリ、ローマに住んで今再びミラノでジュエリー、時計のデザイナーをしています。 イタリアでファッションやデザイン関係の仕事をしている日本人の方達と知り合えればと思います。 ...

みちか

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

日本

使える言語：

英語、イタリア語、日本語　

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／30代

イタリアに４年ほど住んでいましたが、日本に帰国しました。コロナ前と後で色々と変わっている中で、現地のロコさんたちのお力もかりつつ、またヨーロッパ旅行も再開していきたいなと思っています。