イタリアとのビジネスサポート（買い付けフォロー、現地市場調査等）
料金5,000円
ご出張に出づらい今だからこそ、日伊間のビジネス経験が豊富な現地在住日本人ロコが、貴社の遠隔オーダーのフォローや現地での調査など、ビジネスサポートを致します。
＊受け渡しメールの翻訳だけも可能です。（イタリア語/英語 <->日本語）
＊オン...
AKUNA
最終ログイン・1日以内
AKUNA
- 居住地：
- ミラノ/イタリア
- 現地在住歴：
- 1994年から
- 基本属性：
- 女性／50代
- 使える言語：
- 英語、イタリア語
- 職業・所属：
- 通訳・コーディネート・業務代行
- 得意分野：
- アパレル・デザイン・ビジネスコーディネート
在住26年です。アパレル製品買い付け・生産及び輸出業務経験長く、通訳に留まらず、マーケティング、ビジネスコーディネートやメーカー訪問代行、フォロー、現地との取引上アドバイスなど、多方面でお手伝いさせて頂きます。
AKUNAさんのサービス
ミラノサローネ2021 アテンド通訳・展示会場ブースでの応対
料金5,500円
2021年9月開催予定のミラノサローネ展イベントにこられる方に、現地での通訳サービスを提供します。
展示会訪問のご出張アテンド通訳、見本市へ出展される企業様会場ブースでの対応通訳、ビジネスの商談で通訳サポートが必要な場合に、在住ロコがサポートします。
...