aixiahrainさん
aixiahrainさん

パラマウントスタジオツアー

12月初旬、新婚旅行でロサンゼルスへ行きます。
英語はまったくわかりませんが、体調の問題でツアーに参加することが難しいため全て個人手配です。
しかし、私の大好きなドラマgleeがパラマウントスタジオで撮影されていたことを知り、ツアーに参加してみたいと思いました。

質問
スタジオツアーに通訳としてロコの方に来ていただくことは可能か、周りの観光客に嫌がられないか

また、来ていただける方がいない場合、周りの迷惑になってしまう場合は諦めたいと思いますが良い方との出会いを大切にしたいと思っています。

2016年11月28日 23時37分

Miaさんの回答

aixiahrain様

初めまして。ご質問有り難う御座います!
Miaと申します。
新婚旅行でLAにいら...

無料登録して続きをみる

2016年11月29日 6時13分

ロサンゼルス在住のロコ、Miaさん

Miaさん

女性/40代
居住地:ロサンゼルス/アメリカ
現地在住歴:2006/12月から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

aixiahrainさん
★★★★★

わかりやすく丁寧な回答をありがとうございます!
ご相談させていただけたらと考えております。
また改めてご相談させていただけたらと思います

2016年11月30日 2時13分

みほぴさんの回答

ロコの方がついてくるのは全然問題ないと思いますよ。
2人で小さな声で翻訳する程度なら向こうの方もわかっていただけ...

無料登録して続きをみる

2016年11月30日 2時26分

ロサンゼルス在住のロコ、みほぴさん

みほぴさん

女性/30代
居住地:ロスアンゼルス
現地在住歴:2014年7月から
詳しくみる

この回答へのお礼

aixiahrainさん
★★★★

ありがとうございます!
みなさん意見が違い、問い合わせてくださった方の話もいろいろなので悩んでいます_| ̄|○

2016年11月30日 2時29分

ハマベガスさんの回答

結婚おめでとうございます。 僕の大好きなLAに新婚旅行に来てくれるのはうれしいですね。
LA滞在が長いので英語に...

無料登録して続きをみる

2016年11月29日 0時48分

ロサンゼルス在住のロコ、ハマベガスさん

ハマベガスさん

男性/70代
居住地:ロスアンゼルス
現地在住歴:30年(1991年から)
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

aixiahrainさん
★★★★

詳しい説明をありがとうございます!

2016年11月30日 2時7分

ナオミさんの回答

aixiahrain様

ご結婚おめでとうございます!
新婚旅行でのロサンゼルス楽しみですね!

こちら...

無料登録して続きをみる

2016年11月29日 0時12分

ロサンゼルス在住のロコ、ナオミさん

ナオミさん

女性/30代
居住地:ロサンゼルス/ラスベガス/東京
現地在住歴:リノ、東京
詳しくみる

この回答へのお礼

aixiahrainさん
★★★★

ありがとうございます!

2016年11月30日 2時6分

ゆきさんの回答

まずご結婚おめでとうございます. Glee fanならここは見たいところですね. ご質問にかんしてですが

...

無料登録して続きをみる

2016年11月29日 12時3分

ロサンゼルス在住のロコ、ゆきさん

ゆきさん

女性/50代
居住地:ロサンゼルス
現地在住歴:1995年
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

aixiahrainさん
★★★★

ありがとうございます!

2016年11月30日 2時16分

Yoshiさんの回答

はじめまして、aixiahrain様
御結婚おめでとうございます!

LAのYoshiと申します。
通訳を...

無料登録して続きをみる

2016年11月29日 0時36分

ロサンゼルス在住のロコ、Yoshiさん

Yoshiさん

男性/40代
居住地:ロサンゼルス
現地在住歴:2010年10月から現在
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

aixiahrainさん
★★★★

ありがとうございます!

2016年11月30日 2時7分

ふみさんの回答

おめでとうございます。パラマウントスタジオツァーにはVIPコースがあり、個人に配慮したツァーになっています。またお...

無料登録して続きをみる

2016年11月29日 1時7分

ロサンゼルス在住のロコ、ふみさん

ふみさん

男性/70代
居住地:ロスアンゼルス
現地在住歴:30年
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

aixiahrainさん
★★★★

ありがとうございます!

2016年11月30日 2時7分

Janeさんの回答

ご結婚おめでとうございます!
新婚旅行楽しみですね。

さて、パラマウントスタジオのツアーですが、VIPツ...

無料登録して続きをみる

2016年11月29日 3時30分

ロサンゼルス在住のロコ、Janeさん

Janeさん

女性/50代
居住地:アメリカ/ロサンゼルス
現地在住歴:2000年から
詳しくみる

この回答へのお礼

aixiahrainさん
★★★★

ありがとうございます!

2016年11月30日 2時9分

Eddieさんの回答

小生は会社勤務の為休日しかAttend出来ません。12月初旬の何曜日かに依りますので、日にちがお教え願えれば幸いです。

無料登録して続きをみる

2016年11月30日 3時24分

ロサンゼルス在住のロコ、Eddieさん

Eddieさん

男性/60代
居住地:トーランス/アメリカ
現地在住歴:2007年7月から
詳しくみる

この回答へのお礼

aixiahrainさん
★★★★

ありがとうございます。

2016年11月30日 2時8分

Miaさんの回答

この度はご結婚おめでとうございます!
ツアーアテンドと一般の簡単な通訳対応させて頂けますので、メッセージでご相談...

無料登録して続きをみる

2016年11月29日 2時43分

ロサンゼルス在住のロコ、Miaさん

Miaさん

女性/40代
居住地:ロサンゼルス/アメリカ
現地在住歴:在米18年
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

aixiahrainさん
★★★★

ありがとうございます!

2016年11月30日 2時7分