ベルリン在住のロコ、ともおてつさん
返信率
ビジネスロコ
本人確認
インタビュー
Facebook 確認

ともおてつ

ドイツ在住33年です。
ドイツ全国各地でのドイツ語通訳・ドイツ語翻訳・各種調査、またドイツ各地の観光案内などを長年の豊富な実績に基づいて行います。鉄道旅行にも強く、かなり詳しいです。
チェコなど、ドイツの他の隣国の案内もいたします。
ドイツ国内での旅行業界での経験が長いです。
友人・知人を案内する程度ではなく、旅行会社のツアー以上の質の高い旅行・語学サービスの提供に務めています。
お問い合わせをお待ちしております。
どうぞよろしくお願いします。

居住地:
ベルリン
現地在住歴:
ドイツに1989年8月から
基本属性:
男性/50代
ご利用可能日:
基本的に常時可能ですが、対応できない日・時間がありますので具体的にお問い合わせください。
使える言語:
ドイツ語、英語、日本語、チェコ語
職業・所属:
特別旅行手配・ドイツ語通訳・ドイツ語翻訳
得意分野:
視察旅行、ドイツ語翻訳(双方向)、ドイツ語遂次通訳(双方向)、体験旅行、中欧諸国の歴史関係、鉄道旅行、各種イベント情報提供、サイクリング

お気に入り

現在、ともおてつさんは、サービスを提供していません。

ともおてつさんが回答したベルリンの質問

パリ在住のロコ、はなさん

バーデンバーデンのガイドさん

バーデンバーデンをガイドしてくださるガイドさんはいらっしゃいますか? 1日おいくらでしょうか? 女性30歳のひとりたびです。

ベルリン在住のロコ、ともおてつさん

ともおてつさんの回答

はじめまして。 ドイツ•ベルリン在住の者です。 バーデンバーデンでのガイド案内には実績があります。 ですがこちらベルリンからバーデンバーデンまでは片道600キロほどの距離があります。 ...

タクヤさん

ドイツ入国の税関申告

ドイツに観光で旅行しに行く予定です。 高価なカメラ・レンズとパソコンなどを持っていくので税関で申告が必要だと思います。 その申告は具体的にどのような感じか知りたいです。 よろしくお願いいた...

ベルリン在住のロコ、ともおてつさん

ともおてつさんの回答

ドイツ・ベルリン在住の者です。 ドイツの各空港での税関検査は抜き打ちで行われる程度で、全く出くわさないことも多いです。 フランクフルト空港やミュンヘン空港など日本からの直行便が着く空港では多...

credor2さん

7月のおすすめドイツ旅行

たまたま、お得な特典航空券が取れたので、 フランクフルト行きのチケットとりました。 1週間ほど滞在できます。 以前、6月にドイツ縦断ツアーに参加したことあります。暑かった思い出ありまし...

ベルリン在住のロコ、ともおてつさん

ともおてつさんの回答

はじめまして。 ドイツ•ベルリン在住の者です。 現在、ドイツへはアメリカからと他ヨーロッパ諸国からの観光客が大挙して押し寄せており、観光地はどこも大混雑の様相です。 とりわけドイツ南部の混...

りりんさん

DB(ドイツ鉄道)のStornogutschein(キャンセルバウチャー)について

こんにちは。 DBの公式サイトで切符を予約していたのですが、コロナの影響で渡航できなくなってしまったため、予約した同じ年にStornogutscheinというものに変更しました。 コロナが落...

ベルリン在住のロコ、ともおてつさん

ともおてつさんの回答

はじめまして。 ドイツ・ベルリン在住の者です。 このバウチャーを換金することは原則的には可能ですが、指定のサイトにて手続きをしてドイツ国内銀行口座へ振り込む形になるようです。 この手続きに...

チューリッヒ在住のロコ、tomtom_booさん

ドイツの就活サイトについてお聞きしたいです!

日本国籍の中国の大学に通う6月卒業予定の大学生です。現在、婚姻関係にないパートナー(ドイツ人)がスイスで働いており、大学卒業後なるべくスイスに近い場所で働きたく、ドイツでの就職を考えています。新...

ベルリン在住のロコ、ともおてつさん

ともおてつさんの回答

はじめまして。 ドイツ在住32年の者です。 先のQ&Aで書きましたように、ドイツニュースダイジェストやMixBといったサイトに、日本人向けドイツ国内求人広告が出ていて、お勧めです。 そ...

チューリッヒ在住のロコ、tomtom_booさん

ドイツでの就活についてお聞きしたいです!

日本国籍の中国の大学に通う6月卒業予定の大学生です。現在、婚姻関係にないパートナー(ドイツ人)がスイスで働いており、大学卒業後なるべくスイスに近い場所で働きたく、ドイツでの就職を考えています。そ...

ベルリン在住のロコ、ともおてつさん

ともおてつさんの回答

初めまして。 ドイツ在住32年の者です。 tomtom_booさんは、ドイツ語はまだできないのでしょうか? ドイツではドイツ語が唯一の公用語であり(少数民族言語もありますが)、ドイツ語...

coffeeさん

バスでのドイツ入国について

こんにちは。 私は現在ポーランドに留学中でして、週末を利用してベルリンへ行ってみようと思っています。 質問としては、「現在ドイツではヨーロッパ圏在住の外国人に対してどのような入国措置(ワ...

ベルリン在住のロコ、ともおてつさん

ともおてつさんの回答

はじめまして。 ベルリン在住の者です。 ドイツ連邦政府はコロナ感染危険国のリストを作成していて、そのリストに載っている国からの入国者には原則として隔離義務を課しています。 しかし現時点...

フライブルク在住のロコ、hisako3さん

30代の男性ドイツ人が日本語の先生を探しています

日本が大好きな青年の日本語の指導をしてくださる方を探しています。 ゴスラ―に10月から住む予定です。 日本語レベルは初級。 日本語の読み書きが好きです。 一回1時間半ほど。 報酬は一回...

ベルリン在住のロコ、ともおてつさん

ともおてつさんの回答

はじめまして。 ドイツ・ベルリン在住の者です。 オンライン・リモートではなくて、ゴスラーで直接対面方式での日本語レッスンの教師を探されているということでしょうか? 私自身は日本語レッス...

sumiyoさん

ベルリンのお勧めホテルご存じですか?

来年初めてベルリンを訪れる予定をしています。 ホテルはミッテ地区がいいかなって思っています。 ショッピング街が近くで綺麗な通りで治安が良いと盛りだくさんな贅沢を兼ね備えているお勧めのホテルあ...

ベルリン在住のロコ、ともおてつさん

ともおてつさんの回答

はじめまして。 ベルリン在住の者です。 ベルリンを30年前から知る者としては、ベルリンでのショッピングはやはりクーダム通りで、お泊りはその周辺がお勧めなのですが、ミッテ地区のショッピングとな...