ヴェローナ在住のロコ、スミコさん
返信率

スミコ

イタリアのヴェローナ郊外にあるアマローネで有名な赤ワインの産地ヴァルポリチェッラ地方に在住25年以上。
イタリアソムリエ協会認定ソムリエ。
ヴェローナ市内から日帰りで行けるワイン地方にお連れし、実際にワインを醸造しているワイナリーで醸造家さんの話を聞きながらのワインテイスティングを通して、イタリアワインの面白さ、すばらしさを味わっていただき、イタリア旅行の楽しい思い出になるお手伝いをしたいと思っています。

居住地:
ヴェローナ県ネグラール・ディ・ヴァルポリチェッラ市
現地在住歴:
1998年3月から
基本属性:
女性/50代
ご利用可能日:
基本的に毎日。
使える言語:
英語、イタリア語、日本語 
職業・所属:
ホリデーアパート(民泊)経営、ワイナリーツアー企画催行とガイド、イタリアソムリエ協会認定ソムリエ、日伊通訳翻訳
得意分野:
ヴェローナから日帰りで行けるワイン地方のワインとワイナリー(ヴァルポリチェッラ地方、ソアーヴェ地方、ルガーナ地方、フランチャコルタ地方、トレントDOC地方など)。ワインビジネスをはじめ他業種の日伊通訳翻訳とアテンド。

このロコに相談するスミコさんに相談するお気に入り

スミコさんが回答したヴェローナの質問

にこさん

アンコーナ、ワイナリー

にこです 早速のお返事有り難うございました 返信の場所が、わからなくて こちらからで良かったでしょうか 再度お聞きしたいのですが、今回行くのは まとまったグループで、アグリツ...

ヴェローナ在住のロコ、スミコさん

スミコさんの回答

どちらのワイナリーへいかれるのですか?私専門はヴェローナの近郊ワイナリーです。アンコーナあたりのワインについてはよくわかりません。説明は各ワイナリー、せつめいをされるかたによってちがうとおもいま...

アヤコさん

イタリア周遊の旅について

9月の終わりに、イタリアの北部を車で周遊する予定です。 旅程としては下記のようなものを考えています。 Day1ミラノ到着、車を借りてLake Garda周辺へ 【Lake Garda周...

ヴェローナ在住のロコ、スミコさん

スミコさんの回答

ワイナリーについて、質問に答えます。日曜日はお休みのところが断然多いです。そんな中でも幾つか空いているところもあります。日曜日に行くワイナリーに予定なら事前に予約をしておくとといかもしれません。...

ホンコン(香港)在住のロコ、おかちまちさん

Vicenzaでジュエリーショーの販売・通訳のお手伝いをお願いしたいです

Vicenzaでジュエリーショーの販売・通訳のお手伝いをしていただける方を探しています。 ■場所:VICENZAORO ■日にち:9月3日~6日(4日間) ■時間:8:30am ~ 6...

ヴェローナ在住のロコ、スミコさん

スミコさんの回答

はじめまして、おかまちさん、 田島澄子と申します。ジュエリーショーの件拝見いたしました。 4日間は無理なのですが、9月4日(日)から6日(火)までの3日間ならお手伝いできます。 私は、ヴェ...

名古屋在住のロコ、Yutakaさん

イギリスのEU離脱について現地EU加盟国イタリア在住者の感想を聞きたいです

今回イギリスの国民投票で、EU離脱が確定しましたが、実際に現地EU加盟国の状況はどうなのでしょうか? 日本の報道だとスコットランドはEU離脱に反対していて、今回の結果により独立をするのではな...

ヴェローナ在住のロコ、スミコさん

スミコさんの回答

私は政治家でも、経済学者でもないですし、これは現地に住んでるものの意見というよりは個人的な見解です。 今回のイギリスのEU離脱はかなりショックな出来事です。それはイタリアだけでなくEU各国...

エーチャンさん

ゆったりとイタリアを旅行したい!

来年の9月または10月に私達夫婦と私の友人2名の計4名でイタリアの北から南のシチリア島まで2週間ほどで個人的に旅行したいと考えています。イタリアまでの往復の航空便はこちらで予約します。お薦めの旅...

ヴェローナ在住のロコ、スミコさん

スミコさんの回答

エーチャンさま、 こんにちは。ご質問拝見いたしました。 14日間でイタリアを北から南まで旅行となるとゆったりとしたスケジュールでというわけにはいかないと思います。また、イタリアはたくさん見所...

ひろなさん

イタリアの現在の治安について

こんにちは。イタリアに2月の下旬から8日ほど旅行を考えている者です。 添乗員付きのツアーで、ミラノ・ベニス・フィレンツェ・ローマ・バチカン市国のサンピエトロ寺院などに行く予定です。 最近、パ...

ヴェローナ在住のロコ、スミコさん

スミコさんの回答

ひろなさま、 イタリアの治安についての質問ですね。 パリのテロは今考えてもショックな出来事でしたね。実際に私の友人がテロが起こったときにパリにいました。幸いなことに彼らは同じパリでも...

アムステルダム在住のロコ、Nekomaltaさん

ミラノエキスポとベルガモ見どころ

今回ポルトガルからミラノ経由でマルタへ行く予定なので、ミラノのベルガモに2泊する予定です。 見どころとオススメレストラン等ご存知でしたら教えて下さい。 またミラノのエキスポにも少し寄ろう...

ヴェローナ在住のロコ、スミコさん

スミコさんの回答

ミラノエキスポは夕方18時以降に行くと入場料が割引になるし、9時ぐらいまでは割と明るいし悪くないと思います。23時ぐらいまではオープンしているようですし。

メガネさん

現在、イタリアを男一人旅中のバックパッカーです!( 入国7月22日 〜 10月21日帰国 )

初めまして。 現在、イタリアを一人旅行中です!できればイタリアの小さな街でも素敵な所があれば、色々な場所を巡ってみたいと思っております。このような一人旅や長期の旅自体初めてで、不安と試行錯誤し...

ヴェローナ在住のロコ、スミコさん

スミコさんの回答

ヴェローナの郷土料理には馬肉に料理があります。馬拝見イタリア語でcavallo。トラットリアのメニューで見れば何品かあると思います。 今日は月曜日なのでランチはむりでも夕食ならいけるかもしれま...