
スミコ
- 居住地:
- ヴェローナ県ネグラール・ディ・ヴァルポリチェッラ市
- 現地在住歴:
- 1998年3月から
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- 基本的に毎日。
- 使える言語:
- 英語、イタリア語、日本語
- 職業・所属:
- ホリデーアパート(民泊)経営、ワイナリーツアー企画催行とガイド、イタリアソムリエ協会認定ソムリエ、日伊通訳翻訳
- 得意分野:
- ヴェローナから日帰りで行けるワイン地方のワインとワイナリー(ヴァルポリチェッラ地方、ソアーヴェ地方、ルガーナ地方、フランチャコルタ地方、トレントDOC地方など)。ワインビジネスをはじめ他業種の日伊通訳翻訳とアテンド。
イタリアのヴェローナ郊外にあるアマローネで有名な赤ワインの産地ヴァルポリチェッラ地方に在住25年以上。
イタリアソムリエ協会認定ソムリエ。
ヴェローナ市内から日帰りで行けるワイン地方にお連れし、実際にワインを醸造しているワイナリーで醸造家さんの話を聞きながらのワインテイスティングを通して、イタリアワインの面白さ、すばらしさを味わっていただき、イタリア旅行の楽しい思い出になるお手伝いをしたいと思っています。
相談者のレビュー
ワイナリー2件のランチのプライベートツアー
ワイナリー2軒とランチのプライベートツアーをお願いしました。
事前にロコ旅を通じて丁寧に希望をヒアリングしていただき、当日も各ワイナリーで詳しく通訳していただきました。
また、ご一緒させていただいたランチが、今回のイタリア旅行の中で一番美味しく、とても素敵な時間を過ごすことができました!!
とても気さくで話しやすい方なので、移動中の車内でも楽しく過ごさせていただきました。
行
ワイナリー2軒とランチのプライベートツアーをお願いしました。
事前にロコ旅を通じて丁寧に希望をヒアリングしていただき、当日も各ワイナリーで詳しく通訳していただきました。
また、ご一緒させていただいたランチが、今回のイタリア旅行の中で一番美味しく、とても素敵な時間を過ごすことができました!!
とても気さくで話しやすい方なので、移動中の車内でも楽しく過ごさせていただきました。
行き帰りとも車で送迎していただけるので、荷物の重さを気にせずワインを購入できたのも嬉しかったです。おかげで大満足のワイナリーツアーになりました!
またヴェローナを訪れる機会があれば、ぜひ別のワイナリーにも連れて行っていただきたいです。そして、また一緒にランチできたら嬉しいです。
この度は素敵な時間をありがとうございました!

Veronaの野外オペラのチケットを公式サイトから予約しようとしましたが、日本からではうまくカード決済できず、手配をお願いしました。
当日は最後の方で大雨が降り中止になってしまいましたが、いい経験になりました。
すぐに対応してもらえました。
終了するのが深夜なので帰宅方法などが分からず、アドバイスもいただけて大変助かりました。
限られた時間の中でワイナリーの案内とワインショップに連れて行って頂きました。
最初に待ち合わせで出会ってからとても気さくにお話し頂き、また非常に効率よくプラン通りに進めて頂き満足出来る案内でした。またワインについても大変詳しくて勉強になりました。またヴェローナに来る際にはお願いしたいと思います。本当にありがとうございました。とても楽しいロコ旅でした。
①ヴェローナ郊外のガルーダ湖シルミナートの街案内、湖のボートクルージング、②ヴァルボルチェーラ地区のアマローネワイン醸造のワイナリー訪問、ワイン試飲
③ワイナリー近くのイタリアで最も美しい小さな村を効率よく車で案内頂きました。ガルダ湖では個人的ファンであるマリアカラスの元別荘を観れたのは望外の経験でした。
ヴェローナ音楽祭を訪れた当方の要望に応じて周到にプログラムを用意いただき、郊外のガルダ湖とワイナリーを8時間車で案内いただきました。個人旅行では行けない経験できないところばかりでした。改めて厚く感謝します。
ソアヴェ・ヴァルポリチェッラのワイナリーツアーと、ランチをご一緒しました。
イタリアのワインの資格もお持ちで、ツアーの中で色々なことを教えていただきましたし、ワイナリーもランチも、大変素晴らしいセレクションでした。
おかげさまで、とても素敵な旅の思い出ができました。
とても親切にご対応いたただき、感謝しております。
明るいお人柄で、ワインなどの知識も豊富で、大変楽しい時間を過ごさせていただきました。
またイタリア近辺にお伺いする際には、ぜひお願いしたいと思っております。
ヴェローナ市内のホテルに迎えに来ていただき、ソノマ、バルポリチェッラの2か所ワイナリーへの案内とドライブをお願いしました。この地方のワインづくりについて知識を増やすことができ、有意義な一日となりました。ランチも素敵なレストランを紹介いただきました、
素晴らしい一日を有難うございました。お連れいただいたワイナリーは2か所とも美味しく、それぞれに興味深いお話をきかせていただきました。また、ロコさんは明るいお話上手な方で、豊富なワインの知識のおかげで色々勉強になりました。ランチの場所も素敵なところで、お味も雰囲気も合わせて堪能いたしました。また機会がありましたら、よろしくお願いします。
ヴァリポリチェッラのワイナリーの見学、ランチを依頼しました。
ヴェローナ滞在中の、ヴァリポリチェッラのワイナリーの見学を依頼しました。ブドウの栽培方法や、この地域のワインについて、ワイナリーについて、事前に色々教えて頂き、またワイナリーでの説明も通訳・補足説明をして頂きました。ワイナリーの方のワインに対する情熱を知ってから飲むワインは格別で、本当に有意義な貴重な経験ができたと思います。一面自然の中での美味しいランチも素敵な体験でした。
ワインが好きな方にはお
ヴェローナ滞在中の、ヴァリポリチェッラのワイナリーの見学を依頼しました。ブドウの栽培方法や、この地域のワインについて、ワイナリーについて、事前に色々教えて頂き、またワイナリーでの説明も通訳・補足説明をして頂きました。ワイナリーの方のワインに対する情熱を知ってから飲むワインは格別で、本当に有意義な貴重な経験ができたと思います。一面自然の中での美味しいランチも素敵な体験でした。
ワインが好きな方にはおすすめのツアーです!
また次にヴァルポリチェッラに行く機会があれば、ぜひお願いしたいです。
ヴェローナ近辺のワイナリーツアー
とても分かりやすく、こちらの希望も色々と叶えていただけました。
またヴェローナ方面へ行く時は是非よろしくお願いいたします。
直前の募集にも関わらず、ご丁寧に対応して下さいました。


地元のワイナリーへの予約とアテンドをお願いしました。
地元のワインに詳しく色々教えていただきました。
とても有意義なワイナリー訪問でした。
また事前の打ち合わせもしっかり対応いただけました。
次回違うワイナリーもよろしくお願いいたします。