初めまして。通訳の照会ありがとうございます。

33,000¥ 9時間
プラス
5,000¥ 超過分OT
---------
38,000¥

になります。

お支払いはtraveloco経由になります。

あと27日ですが別件が入る可能性があるためその場合は他の通訳者さん（タイ人ビジネスレベル）をあてがう可能性があります。ご了承ください。

ひとつ気になったのが、店頭での営業アプローチですが、特にチェーン店の場合、営業は本社にコンタクトをすることになると思います。店頭では難しいと思います。

現在外にいるので、取り急ぎ、なにか質問ございましたらいつでも連絡ください。

こんばんわ

すでに回答得られたかもしれませんが念のため。

不明な点二点、ドンムアン空港ですか、スワンナプーム空港ですか？あと、トランジットとは空港から出られるのでしょうか？質問は朝食の場所と、観光スポットですね。

朝食‐バンコクで朝食有名な店というのは聞いたことありませんが、簡単なのは両空港内のファストフード(欧米系、アジア系）の店や麺の店、フードコート。スワンナプーム空港なら空港建物真ん前のnovotelとかにビュッフェ朝食あるかもしれません。またドンムアン空港ならこれまた空港前、道路を渡ったところのAmari Airport Hotel のビュッフェ朝食とか食べられるかもしれません。

フードコートはローカルな味が楽しめるので個人的にはおすすめです。

またメニューで当方のお勧めとしてはカオマンガイ（海南風チキンライス、もしくはシンガポールチキンライスのこと）でフードコートで食べられます。

観光地は初めてということであれば、やはりガイドブックに掲載されている王宮など有名どころではないでしょうか。Ayaさんの趣味や興味が分かりませんが。

楽しんでいってください。

こんにちわ

当方が知っている限りでお伝えしますと、不可です。こちらに住んでいることが証明できる、ビザとか労働許可証が必要です。免許の更新でもこれらの書類が必要。

日本からきてタイで免許を取得するツアーがあるというのをかなり前にネットで見ましたが、これはなにか特別な非合法な方法で取得しているのだと思っています。

こんにちわ

スリン県事務所ですでに販売しているのかこれから販売のようですが、WEBが見つかりませんでした。

購入方法としては事務局に送金してチケットを郵送してもらうみたいです。値段は席により200バーツから1000バーツぐらいでしょうか。海外からについては情報がありません。

情報はここまでなので、あとは自力もしくは有料の調査になります。

以下リンクです。

スリン県事務所http://www.surin.go.th/

スリン観光局
http://thai.tourismthailand.org/%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A5%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%93%E0%B8%B5/%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B1%E0%B8%A8%E0%B8%88%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B9%8C--4704

FB 公式page
https://www.facebook.com/nganChangSurin/

高速を使った場合基本的にはラマ9世ICからラマ9世通りに降りてラチャダーピセーク通りを南下するのが最短経路です。

が、曜日や月のどのあたりなのかがわかりませんが、ラマ9世通りとasokが混んでいると想定すると、タクシーの取った経路も方法もありかと思います。ただし、金曜日とのことでラマ9世が混んでいるとも推測できますし、、タクシー運転手の判断は故意に迂回したかどうかはわかりません。

当方的には、本当に急ぎであれば、ラマ9世IC前でラームインタラー高速に乗り換え南下して、スクムビットを南からアプローチするなんていう方法も考えたりします。

こんにちわ

こちらも銀塩時代にはタイ各地写真を撮ってました。どちらかというとどこかの町にいってぶらぶらと歩きまわって撮るスナップ写真が好きでした。あとは比較文化系や食べ物。

知らない地で短期間に写真を撮る場合はやはり下調べをすることで、効率的に写真を撮るというのは理に適っていると思います。ただしスポットとなるとどこをお勧めすればいいかうまく言えないのですが・・

ところで、目的は何でしょうか。個人的に楽しむという話なのか、どこかで発表したり、何かに使用したりとか。

大雑把なところでいうと、
チャオプラヤー川と運河沿い、
近代的なビルの上からとか下からとか、
バンコクの下町＝王宮周辺からその川の向こう側とか、
鉄道系バス系とか、
ほか、shutter stockなどのフォトストックサイトを参考にしてください、
子供系は夕方16時ごろから学校の前で張り付いているとか、
大学だったら有名大学をぶらぶらしながら学生さんに声をかけてみるとか、
早朝５時ごろから托鉢の風景とか
屋台の風景とか、街路の人込みとか
チャイナタウンの夜とか

まだいろいろあると思いますが、個人的にはそんなところです。

以下、ここ数年のもので当方がアップしたもの。誰も見ていないようですが・・・
https://www.flickr.com/gp/116993536@N08/B35j59
https://flic.kr/s/aHsjT1TuuB
https://flic.kr/s/aHskdA9sSY

以下、普段は全く見ていないサイトですが、参考までに。
写真関連協会のサイト
http://www.bpsthai.org/index.php
http://www.rpst.or.th/gallery/

雑誌系
http://www.camerartmagazine.com/

また何かありましたら連絡ください。

こんにちわ

日程的に対応難しいので、こういった内容でしたらほかのロコさんでも対応できますので、そちらをあたってみてください。

こんにちわ

難しい選択ですが、遠くまで移動してもいいというのであればチェンマイ2日おすすめします。

アユタヤは寺巡りというよりは遺跡巡りがメインになります。

チェンマイは由緒正しい観光地ですし、寺もたくさん。すこし車で走れば農村風景、郊外の山の上にも大きなお寺があり、つまり風光明媚なところです。

雨季の真っただ中ということもあり、こういった意味からもアユタヤは外したほうがいいかも。

こんにちわ

初めてのタイで、お客さんの接待もとのこと。ちなみに、お客さんはバンコク在住の方でしょうか。

でしたら逆にお客さんに聞いてみて、支払いのときはオサムさんのほうでというのはいかがなものでしょう。バンコクに住んでいる人にとって、初タイの人というのは逆にはじめてのお客さんだったりします。なれない土地では、日本ほどにはそれほどぎすぎすした習慣は必要ないと思います。

こんにちわ

バンコク市内ではちょっと存じ上げません。

ネットでは以下で検索できますが、多くは通販ですので敷居が高いかもしれません。以下で検索してください。

ซื้อหม้อดิน จิ้มจุ่ม
ร้าน ขาย หม้อ ดิน เผา

直接購入するのであれば、以下の場所が素焼きの産地になるので、ここで購入できるかもしれません。バンコクからですと、戦勝記念塔からバス166番でパークレット下車もしくは、同じ場所からワゴンバスで終点パークレットで下車。パークレットからは現地の人に聞いて徒歩になります。

https://drive.google.com/open?id=16iVu8M-65ZwemGkA6-dHpCwLIcI&usp=sharing

以上です。