mahasamut
タイ語の通訳・翻訳等やっています。旅行好きです。食べ物も好きです。ウボンラーチャターニー方面強いです。タイのイスラームについても少し強いです。道路も詳しいです。タイ検定2級取得しました！
- 居住地：
- バンコク
- 現地在住歴：
- 1993年から
- 基本属性：
- 男性／50代
- 使える言語：
- タイ語
- 職業・所属：
- フリーランス通訳・翻訳
- 得意分野：
- ウボンラーチャターニー方面強いです。タイのイスラームについても少し強いです。
現在、mahasamutさんは、サービスを提供していません。
mahasamutさんが回答したバンコクの質問
高歴の母と初めてのタイ観光
９月１９〜２４日に７９歳の母を連れてタイに観光に行こうと思ってます。日程としてはバンコクで１〜２日、バンコク以外の場所で１〜２日と思ってますがまだ決まってません。母の興味は主にお寺回り、チェンマ...
mahasamutさんの回答
こんにちわ 難しい選択ですが、遠くまで移動してもいいというのであればチェンマイ2日おすすめします。 アユタヤは寺巡りというよりは遺跡巡りがメインになります。 チェンマイは由緒正...
移動手段、再度のご質問ですm(__)m
先日、タイの移動手段をお尋ねした者ですm(__)m曖昧な質問にも関わらず沢山の親切な回答、ありがとうございましたm(__)m 結果、行き先や時間帯、予算によって交通手段も大きく違うのですね(^...
mahasamutさんの回答
こんにちわ 初めてのタイで、お客さんの接待もとのこと。ちなみに、お客さんはバンコク在住の方でしょうか。 でしたら逆にお客さんに聞いてみて、支払いのときはオサムさんのほうでというのはい...
素焼きのチムチュム鍋
バンコク市内で売っているところを教えて下さい。MBK、BigC、ロータスなどでしょうか？
mahasamutさんの回答
こんにちわ バンコク市内ではちょっと存じ上げません。 ネットでは以下で検索できますが、多くは通販ですので敷居が高いかもしれません。以下で検索してください。 ซื้อหม้อดิ...
タイに関するWeb記事作成の依頼
私は海外情報をお伝えするWebメディアを運営する会社のものです。 タイの下記の内容について、Web記事を書いてくれる方を探しております。 １．不動産事情（バンコク周辺の住居について） ...
mahasamutさんの回答
連絡遅くなりました。 断片的に情報はありますが、記事にするまでのものではないので、すみませんがご辞退させていただきます。
mywarisa店舗を教えてください
mywarisaと言う靴屋さんを探しています。平日滞在なので、ウィークエンドマーケットには行かれないので、それ以外の店舗を教えてください。よろしくお願いします！
mahasamutさんの回答
こんにちわ FBページの基本情報のところに掲載されていますので、そちらをご確認ください。 https://www.facebook.com/Mywarisa/info/?entry_...
カオソーイの美味しいお店
バンコク市内で教えて下さい。フードコート以外で。 多少不便な場所でもよいです。屋台でもよいです。 日本語通じなくても大丈夫です。
mahasamutさんの回答
こんにちわ こういった質問ですと、GOOGLEが得意ですので、「カオソーイ バンコク」で検索してみてください。
観光プラン作成お願い致します。
初めまして。 この7月に成人した娘達と初めてバンコクに行きます。 AM11時頃にスクンビット近郊ホテルを出発し、バンコク市内有名寺院、アユタヤ遺跡等を観光で約8時間位のプランを教えて下さいま...
mahasamutさんの回答
こんにちわ 以前うちのいとこ（女の子）たちもタイへの旅行は楽しみにしていましたが、すでに成人してしまいました。 上記の日程ではバンコク、アユタヤを一日出回るのは不可能なので、2日にな...
初めてのタイですがオススメの移動手段は？
今月11日～14日に初めてタイに行きます。観光時の移動手段は何がオススメでしょうか？ちなみに男二人旅です。
mahasamutさんの回答
こんにちわ どこを観光するのかよくわかりませんが、以下参考です。 1BT=3.0円 バンコク市内 市内鉄道15-40BT バス8-20BT タクシー35BTから レンタ...
ASUS ZenFone 2 Laser SIMフリー(スマフォ)
上記の端末を来週、購入予定です。(新品で) 短期滞在なので、見て回るのは避けたいです。 ズバリどこへ、どの店舗に行けばよいでしょうか？ (MBK,パンティッププラザ ,ITモール ,シーコ...
mahasamutさんの回答
こんにちわ 宿泊先はどこですか？それによっても最適な場所は変わってきます。 以下、ASUS WEBSITE に掲載されている情報です。 http://www.asus.com/...
レーザーシミ取りについて
１月ぐらいにバンコクでシミ取りをしたいと思っています。 日にちも、病院も決まっていません。 できれば、当日通訳もしていただければと思います。 金額や可能かどうか教えてください。
mahasamutさんの回答
こんにちは まだしばらく先の話ですので、いろいろとタイの美容整形外科についていろいろ調べて見てはいかがでしょう。美容整形外科の先端を走っている国なので、病院、医師、医療機器とも安心できるか...