シャンハイ(上海)在住のロコ、リナさん
返信率

リナ

 上海でお仕事中、上海歴9年の日本人がご出張、ご視察、ご留学、ご旅行、生活や女性の旅などを、サポート致します。
_
 アテンドや同行以外、ご予約代行、ご相談なども行っています。特に最近はビジネスでのご依頼を多くいただいております。
 その他、携帯電話契約、賃貸契約、銀行や役場などのご同行、通訳、専門業者との交渉のお手伝いは、こちらをご覧になって、まずご相談ください。
https://locotabi.jp/shanghai/services/27510


サービス料金は10%はご依頼者様、20%はロコが支払いとなりますが、少額代理決済等もお問い合わせください。
例:1万円のサービスは、ご依頼者1万1千円お支払い、ロコ受け取りは8000円となります。
_
コロナ以降、法人通訳や講師案件が定期的に入っており、ガイドやご案内はご要望が有ればお手伝い可能です。
ご依頼になるか未定の場合でも、アドバイスをすることは出来ますから、お気軽にお問いあわせください。

実は中国と関わって20年以上ですが、いまだ修行の身でございます。
日本語が第一言語でも日本国籍でない方、日本語ができる外国籍の方からもご依頼を頂いております!

居住地:
上海市長寧区愚園路
現地在住歴:
9
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
ウイークディーは仕事なので、基本は週末ですが、平日はプランにより対応できます!
使える言語:
中国語(北京語)、上海語(リスニング)、日本語(標準語母語)、日本語(関西弁少々)
職業・所属:
通訳 翻訳 研修代行業
得意分野:
通訳 翻訳 BIZアテンド 手続き同行 予約代行 グルメ 観光 最新スポット

このロコに相談するリナさんに相談するお気に入り

リナさんが回答したシャンハイ(上海)の質問

うにさん

天然石の知識がある方に仕入代行、発送をお願いしたいです。

天然石のブレスレットや置物、指輪などを仕入したいです。 なるべく天然石の知識のある方、天然石が好きな方にお願いしたいと思っております。 ある程度の金額帯やサイズ、数量をこちらが指定して、...

シャンハイ(上海)在住のロコ、リナさん

リナさんの回答

こんにちわ ご連絡ありがとうございます。 そちらで、月間で50万円~200万円を輸入するお手伝いは可能ですが、私が代わりに購入する事は難しくなります。 輸入には、購入代行の業者など...

TerreCrueさん

中国の大学での日本人の臨時講師のビザ、労働許可

今度、中国の大学で2,3週間授業をします。報酬は、現地の講師と同じ条件で支払われるということです。 大学の担当者は、Mビザを取得すれば、問題なく、労働許可も必要ないと言います。これは正しいので...

シャンハイ(上海)在住のロコ、リナさん

リナさんの回答

こんにちわ、ご質問の件です。 こちらで、ご質問いただいて、お答えするべき内容なのかちょっと迷いますね。 ただちょっと聞いてみたいというだけなら、よろしいですが…。 中国の大学で2,3週...

ふーそんさん

wechatの認証依頼

5月に上海経由深セン旅行を予定しています。 日本でも利用できるチャイナユニコムの中国の電話番号付きcimを購入しました。 電話は開通したのですが、wechatの登録にwechat使用者の認証...

シャンハイ(上海)在住のロコ、リナさん

リナさんの回答

こんにちは 解決されたようでよかったですね。 以前お手伝いした時、wechat使用者の認証は内容によって、中国人の身分証が必要だったりします。 日本人の場合は、場合によってお手伝いが難...

Yummy さん

上海プードン空港近辺のホテルについて

こんにちは。明後日、プードン空港トランジットで利用(日本帰国)する者です。朝6時頃着で乗換時間が11時間あります。本来は上海市内を観光する予定でしたが、疲れているので、どこかでゆっくり休みたいと...

シャンハイ(上海)在住のロコ、リナさん

リナさんの回答

こんにちは ご連絡遅くなって失礼いたします。 無事にトランジットできましたでしょうか? 11時間の乗り継ぎですと、微妙ですが、空港近辺のホテルはアクセスが相当大変なので、空港内のホテル...

roooさん

qqアカウント作成の代行

qqアカウントの作成時にsmsはじかれてしまいアカウントを作成できないので、アカウント作成の代行をしていただける方を募集しています。

シャンハイ(上海)在住のロコ、リナさん

リナさんの回答

こんにちは ご連絡ありがとうございます。 最近QQは海外の電話番号では登録できなくなりました。 海外の番号で登録できるのは、ウイ―チャットのみです。 QQに登録したい方は、中国の...

シャンハイ(上海)在住のロコ、みーさん

至急質問です!!!!

外灘観景大道周辺でコスパのいい中華料理店を教えてください🙇‍♀️(本日これから向かいたいです。)

シャンハイ(上海)在住のロコ、リナさん

リナさんの回答

こんにちは 至急の所、間に合わなくで申し訳ございません。 中華料理と言っても、ピンキリなので何ともいえませんが、南京路地付近まで移動すると安い店もございます。予算100-200元程度の小...

toiさん

【ビジネス調査】展示会を出展できるようにしたいです

日本で企業の展示会出展を支援する仕事をしています。 顧客から中国の展示会出展をしたいと希望される機会が何件かあり、現地にて依頼できる業者様や展示会市場の調査などがしたいと思っています。 展示...

シャンハイ(上海)在住のロコ、リナさん

リナさんの回答

こんにちは ご質問の件にお答えいたします。 私自身は、展示会出展のお手伝いをしたことはないのですが、 展示会は業界や業種によってさまざまになりますので、まずどういった展示会があるのか調...

シャンハイ(上海)在住のロコ、みーさん

上海交通卡について質問です。

地下鉄に乗る際に上海交通卡を購入しようと思うのですが、チャージ方法は現金のみでしょうか。(クレジットカードからのチャージ希望です。) また、上海のレストランはクレジットカードは使えますか?

シャンハイ(上海)在住のロコ、リナさん

リナさんの回答

上海交通卡についてです はじめましてこんにちは、上海のりなです。 中国渡航はビザ、或いはトランジットが必要なのでお忘れなく~ 浦東空港で購入の場合は、駅の窓口或いは、専用の券売機ででき...

yunoshoさん

PVGトランジットのモデルコースに関しての質問

初めまして。 今回ヨーロッパよりPVGを経由して日本に帰るのですが、PVGで12時間25分の乗り継ぎ時間があります。 航空会社はどちらも中国東方航空です。PVG到着が4:55分、PVG出発が...

シャンハイ(上海)在住のロコ、リナさん

リナさんの回答

こんにちは、yunoshoさま PVGで12時間25分の乗り継ぎですと、時間帯にもよりますが、明け方の到着ですと、公共交通機関は一部始まってませんから、移動の工夫が必要ですね。 1:...

ヤックルさん

遊戯王サプライ品代行購入について(日本への配送含め)

中国で2020年11月11日に発売した遊戯王の商品をある一定の金額分購入すると配布される、遊戯王 黄金卿エルドリッチ フィールドセンターカード という物を1〜2つ探しております。 ※他同時期配...

シャンハイ(上海)在住のロコ、リナさん

リナさんの回答

こんにちは ご連絡ありがとうございます。 ご質問の件、遅くなりましたが、他の方で探せない場合はご連絡いただければ、リサーチとしてお探しする事もできます。ただ、成功報酬では難しくなりますのでご...