jakenさんが回答したシンセン(深圳)の質問

中国一の、木香茨(もっこうばら)

私は、薔薇(特にもっこうばら)に興味があり、世界のもっこうばらを訪ねています。淮北市顕通寺に、中国一のもっこうばら(蔓薔薇の一種)があると聞きました。
実際にあるとすれば、この薔薇を見に行きたいのですが、ガイドしてくれる方は無いでしょうか。そもそも、本当に顕通寺に中国一のもっこうばらがあるのでしょうか?
そうした情報が無い場合、中国一の、もっこうばらがある場所をご存知の方がいらっしゃいましたら教えていただきたいです。

シンセン(深圳)在住のロコ、jakenさん

jakenさんの回答

こんばんわ。 淮北ということは安徽省になりますでしょうか・・・ 残念ながら花のことに全く詳しくないので、本当にあるのかどうかはわかりませんが、 淮北終身の知り合いに確認するとあるようで...

こんばんわ。
淮北ということは安徽省になりますでしょうか・・・

残念ながら花のことに全く詳しくないので、本当にあるのかどうかはわかりませんが、
淮北終身の知り合いに確認するとあるようです。
深センからでもよければお付き合いはします。ただそれなりに費用が掛かってしまいますが。。。

小生が動くとしたら香港もしくは深セン広州といった広東地区から同行、もしくは上海や北京など日本からの航空便の発着地点をベースにするしかありませんし、基本的には飛行機移動になってしまいます。
それでもよければ、有償にてお話を進めさせていただきます。

ただ、もしかしたら上海とか南京にお住まいの方に話されてみたほうがいいかもしれませんね。(それでも高速鉄道で6時間以上かかるようですが、)

AIshiteruさん

★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。
ご指摘の通り、上海の方に相談してみます。

すべて読む

ホンダ車の中国のパーツが欲しい

中国の車のパーツが買えるサイト知りませんか?

ホンダのアコードハイブリッドのフロントバンパーとリアバンパーが欲しいのですが

わかる方いませんか?

部品番号でもいいのでわかる方教えてくれませんか?

シンセン(深圳)在住のロコ、jakenさん

jakenさんの回答

大変申し訳ないのですが、車のことには疎いので、詳しいことはわかりませんが… 何にせよ小生がさがすとしてもネットを使う方が多いのと、小生が探し出して送るとしても、ただでは出来ません。 小生はB...

大変申し訳ないのですが、車のことには疎いので、詳しいことはわかりませんが…
何にせよ小生がさがすとしてもネットを使う方が多いのと、小生が探し出して送るとしても、ただでは出来ません。
小生はBtoBの話が多く殆どがお客様着で送るので、DHLやFEDEXさんなどからの特別輸送運賃が出ていません。ですので、1~2セットであれば輸送費のことを考えれば、個人的に頼まれるより、日本からですとAliEXPRESSやAmazonなどで売られているのを買われた方が安く済むのではないかと思います。

ご参考までに

すべて読む

カレーの食材でつくれる中国(中華)料理を教えてください

こんにちは。

カレーの食材を使って出来る、各国の料理を調べています。じゃがいも、人参、玉ねぎ、肉類…すべて揃っていてもいなくても、ある特定の郷土料理でも全国規模でも、煮込み料理でも炒め料理でも、細かくは問いません。

中華料理がバラエティ豊かであることは承知の上で、お聞かせいただければと。
料理通の方、それならこれだね!というものがあればお教えいただけますと幸いです!

シンセン(深圳)在住のロコ、jakenさん

jakenさんの回答

簡単ですが、香港では【咖喱鱼蛋】という名の魚のすり身団子をカレーで味付けたものがあり、軽食としてコンビニなどで売っています。 この魚のすり身の団子は広東省潮州あたりで作られていますので…これも...

簡単ですが、香港では【咖喱鱼蛋】という名の魚のすり身団子をカレーで味付けたものがあり、軽食としてコンビニなどで売っています。
この魚のすり身の団子は広東省潮州あたりで作られていますので…これも中華料理といえば中華料理かと。

すべて読む

一週間の中国旅行プランに悩み中

初めて中国に行きます。

武陵に行きたいのですが、GWに行くので折角ならと、
他の都市も寄って一週間中国を満喫したいと思っています。

ショッピングよりも、壮大な自然やおいしい食べ物
現地の文化に触れ合ったり中国の夜景を見たり、、、
漠然とそんなことを考えています。

魅力的な街がありすぎてプランが組めません。
どなたか、一緒に考えていただけませんか。 

シンセン(深圳)在住のロコ、jakenさん

jakenさんの回答

余りにも漠然としすぎてどのように回答したらいいかわかりません。 武陵ということは湖南省か重慶の方だとは思うのですが、GWということで人の移動が増える時期にもなり中国語のレベルや、予算によっても...

余りにも漠然としすぎてどのように回答したらいいかわかりません。
武陵ということは湖南省か重慶の方だとは思うのですが、GWということで人の移動が増える時期にもなり中国語のレベルや、予算によっても移動手段も決めれません。
夜景とかだと広州や上海でしょうし、食べ物に関しても、一人で旅行されるのであれば、あまり何種類も食べれませんし、どのような味付けがいいのかが検討が付きませんしね。

そもそも自分の場合はほとんどが華南地区で過ごしており、旅行などをあまりしておりません。
と申しますのも、お金があれば忙しくて時間が取れず、ぎゃくに時間が取れそうな時はお金がなし…という状況です。
もちろん深センや広州、香港ということであればそこそこご相談には乗れますが、それ以外の地域になりますと大変申し訳ありませんが、無料で行うには非常に難しいところがございます。
ご理解を賜りますよう宜しくお願い致します。

もちろん有償でということであれば、情報網を駆使してご回答させていただくことはやぶさかではございませんので、なにかございましたらご連絡ください。

すべて読む

3/17 深セン 買い物・移動

お世話になっております☆

3/17 午後過ぎに羅湖から深センに入って、2時間ほどの買い物と、その後深セン体育館に移動しようと思っています。

まず、深センでは、日本では高いものをお値打ちに購入しようと思っていますが、オススメの商品やスポットはございますか?
商業城で充電器とかがいいとネットではかかれていました。

また3/17 19:00~のLIVEのために深セン体育館に行くのですが、科学館からタクシーとありますが、結構タクシーはぼられるものなのでしょうか?
大体いくらくらいですか??

また22:00に体育館を出られると思うのですが、そこからタクシー競争になって捕まらない恐れがあると記載があったりしますがどうでしょうか?

駅までは20分ほどで、徒歩は危ないと記載もあるので、困っています。

その日中に香港に戻りたい(次の日が7:00に空港にいたいため)ので、羅湖に到着が23:00だとして、出国入国して最終電車に間に合うかも心配しています。

また当方一人旅のため、治安等も不安があり、アドバイス頂けたら幸いです☆

海外には慣れていますので、多少の1人移動は大丈夫です♪

どうぞよろしくお願い致します。

シンセン(深圳)在住のロコ、jakenさん

jakenさんの回答

こんにちわ。 安室奈美恵のコンサートに来られるのですね。 》まず、深センでは、日本では高いものをお値打ちに購入しようと思っていますが、 》オススメの商品やスポットはございますか? ...

こんにちわ。
安室奈美恵のコンサートに来られるのですね。

》まず、深センでは、日本では高いものをお値打ちに購入しようと思っていますが、
》オススメの商品やスポットはございますか?
》商業城で充電器とかがいいとネットではかかれていました。

携帯用移動電源などはわりかし割安感があるのでいいとは思いますが、それ以外と
なりますと貴殿がどのような興味を持たれているのかわかりませんので、おすすめと
言っても正直わかりかねます。裏通りに行けば輸出用の衣服のアウトレット的なものも
ありますが…

》また3/17 19:00~のLIVEのために深セン体育館に行くのですが、科学館から
》タクシーとありますが、結構タクシーはぼられるものなのでしょうか?
》大体いくらくらいですか??

 青と白のタクシーであればぼられる心配はないかと思います。
但し、この時間だと渋滞にモロに巻き込まれますので、地下鉄で動かれる方が良いかと。
また、電子系のものは科学館の駅ではなく、華強路か華強北になります。
地下鉄路線図 http://img.8684.cn/intro/line/shenzhen.png
地下鉄乗り換え
华强北-(2号线)-福田-(11号线)-后海-(徒歩)-深セン湾体育館 予想所要時間 35分

》その日中に香港に戻りたい(次の日が7:00に空港にいたいため)ので、羅湖に到着が
》23:00だとして、出国入国して最終電車に間に合うかも心配しています。
コンサートが何時まであるのかわかりませんのでなんとも言い難いのですが、23時30分
まで深セン湾ボーダーが空いているので、そこまで行くほうがいいのではないかと思います。
深セン湾ボーダーであれば150元で香港空港行きの相乗りタクシーに乗れますよ。
仮にコンサートが23時を超えるようであれば、タクシーで24時間空いている皇岗ボーダー
まで向かい、香港旺角行きのバスに乗るということもできるかと。

無料で回答できるのはこのくらいです。

ASKAさん

★★★
この回答のお礼

ありがとうございます☆

電子系の買い物は、華強路か華強北に行く方が良いということですかね?

后海という駅から体育館までは歩ける・・と。

コンサートは日本の時間と同じであれば、2時間45分で終わるので、22:00終了予定で見てます。

深セン湾ボーダーがよくわからないので、羅湖とか別ということでしょうか?

皇岗ボーダー から、香港旺角行きのバスが夜中でも出ているということでよろしいでしょうか?

そちらでしたら、この方法も検索してみます。

シンセン(深圳)在住のロコ、jakenさん

jakenさんの追記

こんにちわ。
》電子系の買い物は、華強路か華強北に行く方が良いということですかね?
華強北という地区になり最寄りの駅が華強路か華強北になります。

》后海という駅から体育館までは歩ける・・と。
地図によると600mぐらいということなので歩けるのではないでしょうか?

》深セン湾ボーダーがよくわからないので、羅湖とか別ということでしょうか?
深センにはいくつか陸上のボーダーがあり、一番西にあるのが深セン湾ボーダーです。
体育館からは約3Kmぐらいです。22時であれば十分間に合うのではないかと思います。

》皇岗ボーダー から、香港旺角行きのバスが夜中でも出ているということでよろしい
》でしょうか?
本数の間隔は長くなりますが、香港の旺角やチムサッチョイ、湾仔などに24時間バスが出ています。

https://map.baidu.com/

すべて読む

30日シンセン郊外での商談通訳について

はじめまして。急遽で申し訳ないのですが、頼んでいた通訳業者と連絡がとれず、商談通訳をお願いしたくご連絡しました。来週30日火、午前中~15.16時までを目安に2社ほどメーカーとの商談の通訳をお願いしたいです。
できる方は費用のお見積りもお願いいたします。何卒よろしくお願いします。

シンセン(深圳)在住のロコ、jakenさん

jakenさんの回答

お世話になります。 小生の場合ですが、一日8時間の通訳費用ですが日本円で20000円ぐらいです。(ただしTravelocoを使った決済の場合は手数料は含みません。 また、交通費は含まず。...

お世話になります。

小生の場合ですが、一日8時間の通訳費用ですが日本円で20000円ぐらいです。(ただしTravelocoを使った決済の場合は手数料は含みません。
また、交通費は含まず。深センでも場所によっては追加費用をいただく場合がございます。

すべて読む

銀行の口座開設について教えてください

タオバオを利用したく、その準備のため中国国内の電話番号と銀行口座が必要なのですが、最近、上海では渡航者の口座開設ができなくなったとの情報がありました。
上海以外のエリアでも同じなのでしょうか?
詳しい方、よろしくお願いいたします。

シンセン(深圳)在住のロコ、jakenさん

jakenさんの回答

銀行は国の法制に基づきされているので、基本的にはどこも一緒だと思います。 シンセンなども、昨年7月1日以降外国人に対する規制が厳しくなり、中国の住所を持っていても、長期ビザがなければ、色々と尋...

銀行は国の法制に基づきされているので、基本的にはどこも一緒だと思います。
シンセンなども、昨年7月1日以降外国人に対する規制が厳しくなり、中国の住所を持っていても、長期ビザがなければ、色々と尋ねられ口座開設ができなくなっています。

ハラミさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございました。

すべて読む

よく使われているスマホ機種の調査

中国ではよく使われているスマホ機種は何でしょうか?iPhoneじゃない場合はOSがAndroidになりますでしょうか?OSバージョンも教えていただければ非常に助かります。

シンセン(深圳)在住のロコ、jakenさん

jakenさんの回答

単純に多いものを言うと 小米、Huawei、VIVO、OPPO、LeTVといったところでしょうか・・・・ Android系ですが、自社で変えたものを使っているので、Google系のソフトを排...

単純に多いものを言うと
小米、Huawei、VIVO、OPPO、LeTVといったところでしょうか・・・・
Android系ですが、自社で変えたものを使っているので、Google系のソフトを排除しています。

簡単に言うとこんなところです。

すべて読む

ベビーシッターを探しています。

深センに先月から住んでいます。中国語を勉強するために春から深セン大学に午前中だけ通いたいと思っています。子供が小さいため、午前中だけベビーシッターを雇いたいのですが、日本人の方でお願い出来る方を探しています。ご紹介でもよいので、もしいらっしゃいましたら、教えてください。

シンセン(深圳)在住のロコ、jakenさん

jakenさんの回答

おはようございます。 日本人でということであればかなり限られるかとは思います。 もちろん、小生がお引き受けするということも考えられますが、深センでもかなり離れたところに住んでいることと毎...

おはようございます。
日本人でということであればかなり限られるかとは思います。

もちろん、小生がお引き受けするということも考えられますが、深センでもかなり離れたところに住んでいることと毎日というのは無理がありますので…50歳前後の日本人女性の知り合いが居るので、何歳のお子様で性別、どちらにお住まいなのか教えていただければ、その友人に聞いてみますが…

シンセン(深圳)在住のロコ、ぷいさん

★★★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございます。少し他の方に確認してみます。また改めてご連絡させていただくかもしれませんが、宜しくお願いいたします。

すべて読む