
Ayumiさんが回答したコモの質問
ゼネラルストライキについて
ローマからナポリの電車の遅れ具合
Ayumiさんの回答
質問ありがとうございます。 基本的にイタリア全土、5分、10分の遅れは、みんな定刻の範囲内、誤差程度という感覚です。もちろん本当に定刻で着く時もちゃんとありますが。つい先日、まさにナポリに行っ...
FFP2マスクどこで手に入れるのが良いですか?
Ayumiさんの回答
質問ありがとうございます。 スーパーマーケット、薬局、キオスクで買えます。- ★★★★★この回答のお礼
ご回答ありがとうございます。参考になりました!
マスクの種類について
Ayumiさんの回答
質問ありがとうございます。 薬局で普通に買えますよ。- ★★★★★この回答のお礼
ご回答ありがとうございます。現地で簡単に購入もできるとのことで安心しました。ありがとうございます。
コーディチェ・フィスカーレ(codice fiscale)について教えてください🙏
Ayumiさんの回答
質問ありがとうございます。 Codice fiscaleは、日本のマイナンバーカードのような物で、それを持つこと自体で税金が発生する事はありません。イタリアで仕事をした場合だけです。 参...
イタリアのネットショップの返金が遅い
Ayumiさんの回答
質問ありがとうございます。 これに関してはイタリアが云々という問題ではなく、運営会社とカード会社の間の処理の問題だと思います。 とにかく、もう返金処理はされています。12月末には口座明細に反...- ★★★★★この回答のお礼
先日までなぜかこのサイトが返信できない仕様になっていまして、お返事が遅くなり失礼いたしました。
返金処理は完了したという内容だったのですね。
運営会社とカード会社の間の処理・・なるほど。もう少し待ってみてまだ明細に上がってこなければ、確認してみたいと思います。
イタリア語でイタリアの会社との通訳代行
Ayumiさんの回答
はじめまして。 お問い合わせ、ありがとうございます。 多分、色んな方にお尋ねだとは思いますが、もし、ビジネス通訳の資格をお持ちの方が見つからないようであれば、お手伝い致しますので、どうぞ遠慮...
イタリアの輸入代行トラブル・詐欺 イタリア在住の方
Ayumiさんの回答
ご質問ありがとうございます。 ご不満、お怒りはよくわかります。 話の内容から、そのイタリアの輸入代行は、イタリア法人なのか、イタリア人個人なのか、 在イタリア日本法人なのか、在イタリア...- ★★★★★この回答のお礼
ご回答誠にありがとうございます。
この代行会社ですが、在イタリア日本人個人 に当たると思います。
まあ、とは言え会社らしいので法人と言うべきでしょうか。電話番号は自宅なのか、奥さんらしき人が出ます。その人は日本語はわからないようですが。
ちなみに確かに今回のことは個別の問題であるとは思いますが、
イタリアとは大体どういう感じか、日本とどの辺が違うのか知っておくのは皆さんの回答を見て意味があったと思いました。 Ayumiさんの追記
なるほど、そういうことですか。
でも、何度も言いますが、イタリアは全体的にどうですか?という質問は、
例えば、行政であるとかイタリア全土共通の場合は、イタリアの傾向を一般論で語れますが、それ以外のここに条件の違うことは国の傾向は当てはまらないと思います。
日本に置き換えれば分かると思いますが。
家具の買付代行及び輸出
Ayumiさんの回答
質問ありがとうございます。 まだ、ロックダウン解除にはならないと思いますよ。
Ayumiさんの回答
基本的にストの日は、朝の9:00までと18:00以降の運行は保証されています。(通勤、通学客のため)また、ケースバイケースですが、特急などの長距離高速列車はストから除外されることの方が多いです。