メルボルン在住のロコ、Yukaさん
返信率

Yuka

ホームスティ、語学留学、大学留学を経て、永住権取得。願書申請代行、各種書類翻訳がメインです。観光ガイド、飲茶、ピザ、ケバブ等、メルボルンならではの国際色豊かなグルメガイドも承ります。現地の小中学校でのボランティア日本語アシスタント体験も現地のコネクションを駆使してお探しします。

居住地:
メルボルン/オーストラリア
現地在住歴:
2001年4月
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
サービス内容により毎日
職業・所属:
翻訳家
得意分野:
留学、短期ホームスティ、NAATI認定翻訳、グルメ、観光

お気に入り

現在、Yukaさんは、サービスを提供していません。

Yukaさんが回答したメルボルンの質問

アデレード在住のロコ、Sakuraさん

オーストラリアで妊娠、出産、育児中の方に質問です。

現在、VIC州内で妊娠(3ヶ月)中なのですが…どうもオーストラリアのドクターはのんびり?というか痒い所に手が届かない?というか…(失礼なんですが) 必要以上の事をしてくれない様な気がして、まだ...

メルボルン在住のロコ、Yukaさん

Yukaさんの回答

妊娠おめでとうございます。お医者さんは(医療上)必要な事しかしてくれません。今申請できるのはCentrelinkのWebページを参照になれば産まれる前から申請できるものがわかると思います。 母...

TERUさん

メルボルンのコーヒー事情を教えてください!!

メルボルンのコーヒー事情をお願いします!人気なお店、人気なメニュー、1杯あたりの価格は?現地ではドリップ派?エスプレッソ派?インスタントコーヒーは人気ですか?などなど、現地のコーヒー事情を聞かせ...

メルボルン在住のロコ、Yukaさん

Yukaさんの回答

美味しいコーヒーを出すお店はありすぎて1店舗には絞れません。殆どのカフェ、ベーカリー、レストランにはエスプレッソマシーンがありますので。 価格は$3.5-4です。随分と値上がりしました。 9...

T Tさん

メルボルンの移民やethnic monorityno

メルボルンはもともと多民族都市でしょうが、それでも特にethnic minorityの集積している近郊の街を教えて欲しいなあと思っています。Lygon Street、Victoria Pde、S...

メルボルン在住のロコ、Yukaさん

Yukaさんの回答

Fawkner: イスラム系 Glenroy, Dandenong:インド系 Richmond,BoxHill: 中国系、ベトナム系を中心としたアジア系 East St. Kilda, B...

バンコク在住のロコ、kozyさん

新生活スタートのサポートをお願いします

今月息子が日本の大学を卒業し4月よりそちらに語学留学をする予定です。ワーホリは取得しており、行きたい語学学校もほぼ決定しております。どなたか生活スタート全般をサポートしていただけないでしょうか。...

メルボルン在住のロコ、Yukaさん

Yukaさんの回答

こんにちは。生活スタート全般ではあいまいすぎで、価格の設定が難しくて手を挙げてくださる方が少ないのではと存じます。 もう少し具体的な内容と期日を提示されることをお勧めします。 例えば、オ...

チエさん

5月の気候について教えて下さい

5月下旬にオーストラリアに旅行に行こうと思っています。 その時期の気候を教えて下さい。持っていく服装に悩んでいます。 昨年は、メルボルンだけを回りました。その時に、ロコの方に親切にして頂き楽...

メルボルン在住のロコ、Yukaさん

Yukaさんの回答

こんにちは。タスマニアの気候については詳しくないのですが、メルボルンより更に寒いとして、やはり、厚手のコートやジャケットが朝夕は必要かと思います。冬支度でいらして問題ないとは思いますが、日中暖か...

クアンジュ(光州)在住のロコ、humuさん

ワーキングホリデーについて現地の声を教えて下さい。

オーストラリアは、英語を学びながらでもワーキングホリデイの制度を利用して比較的仕事も探しやすい国であると聞いたのですが実際のところはどうなのでしょうか。地域によっても違うとは思うのですが知ってる...

メルボルン在住のロコ、Yukaさん

Yukaさんの回答

ケアンズ、ゴールドコーストといった、日本人観光客に人気の地域はお土産物店、レストラン、ツアー会社といった日本人観光客をターゲットにしているお店で働いているワーホリの方をよく見かけました。 残念...

bitmanさん

個人輸入のお手伝いをお願いしたい

皆様はじめまして。 私は主に欧州から古い自動車のパーツなどをちょこちょこ個人輸入しています。 今回オーストラリア・メルボルンで代理人を探しています。 具体的には Seaford...

メルボルン在住のロコ、Yukaさん

Yukaさんの回答

こんにちは。 私は住所がまったく逆方向なのでお手伝いできません。 が、メルボルンには日本人向けにクラシファイドがあり、おそらくこちらのウェブサイトよりは閲覧数がずっと見込めると思います。 ...

ナツミさん

メルボルンの大学訪問について

仕事の関係で、見聞を広める目的で11月半ばにメルボルンの大学をいくつか見学したいと思っています。アポがとれれば、大学の各窓口の方にお話を伺ったり、各種パンフレット等手に入れたいのですが、初めての...

メルボルン在住のロコ、Yukaさん

Yukaさんの回答

こんにちは。 見聞を広めるというあいまいな理由では、個人的にスタッフにアポを取るのは難しいと思います。例えば、将来具体的に貴社のサービスや商品を大学に提供したいという営業の話なり、将来入学を考...

ひろなさん

3月のメルボルンへの旅行について

こんにちは。私は3月の始めに友人と3日間ほどメルボルンに旅行を考えています。その内、1日はツアーでグレートオーシャンロードかフィリップ島のペンギンパレードを選んで行くことが出来ます。そこで、どち...

メルボルン在住のロコ、Yukaさん

Yukaさんの回答

グレートオーシャンロードとペンギンツアーがどちらがお勧めかというと難しいところですね。どちらも唯一無二のものですので。違いといえば、グレートオーシャンロードは朝早く出発して海沿いのドライブを4、...

hiroさん

個人ツアーガイド(依頼方法)のご相談

来年1月中旬にメルボルンに仕事の出張で10日間ほど滞在する予定です。期間中3日間ほど完全オフの日があり、この機会にメルボルン近郊のエクスカーションを楽しみたいと考えています。 当初は、お仕...

メルボルン在住のロコ、Yukaさん

Yukaさんの回答

こんにちは。ロコも得意分野、不得意分野がありますし、他の仕事の兼ね合いなどから現地ガイドができる時間帯もそれぞれ違うと思います。ガイドをご依頼になる日時、ある程度方向性を提示していただくか、これ...