ミラノ在住のロコ、TAKAさん

TAKA

返信率

TAKAさんが回答したミラノの質問

フィレンツェのお寿司やさん

こんにちは。

フィレンツェに中国人経営ではない、日本人シェフが作ってくれるお寿司やさんはありますか?

ミラノ在住のロコ、TAKAさん

TAKAさんの回答

「Ieie da Toshi」はToshifumi Mitsubikiと日本人です。 いや〜フィレンツェやばいですね〜見るからに中国って感じと、ドイツ系、アメリカ系 といろいろですよ!ミラノ...

「Ieie da Toshi」はToshifumi Mitsubikiと日本人です。
いや〜フィレンツェやばいですね〜見るからに中国って感じと、ドイツ系、アメリカ系
といろいろですよ!ミラノも少ないけどもう少しきっちりしてます。
簡単じゃ無いですよ!フィレンツェのちょっと北にプラートと言う街がありそこが、中国街になってしまっていて、コロナのイタリア発症はプラートとパドヴァからと中国街があるところからです。では気を付けて!!

すべて読む

イタリアの鉄道の指定予約について

ミラノで質問していいかわかりませんが、今回の旅行で最初に行くのがミラノなので、こちらで質問いたします。

12月のはじめに、二週間の予定で北イタリア、ウイーンに夫婦で行きます。手配したツアーにはユーレイルグローバルパスの2等が付帯しています。
旅行の予定としては、
ミラノ→ボローニャ→ベネツィア→夜行列車→ウイーン
ミラノ滞在中にピエモンテ州ビエッラに友人を訪ねていく予定です。
また、ベネツィアからÖBBナイトジェットでウイーンに行くことを希望していますが、こちらはまだチケットがとれていません。

しかし、日本で鉄道予約を統括していた欧州エキスプレスが現在稼働していない状態で、旅行会社では鉄道の指定予約はできないとのことで、ネットあるいは現地で自分で手配するよういわれました。
旅程に関しては、ホテルの宿泊指定はあるものの、その間の移動については完全にフリーです。
また、夫はある程度英語でコミュニケーションがとれますが、イタリア語は翻訳アプリに手伝ってもらうことになりそうです。
また、ボローニャでは友人(イタリア人)の家に宿泊するつもりなので、この時に友人に手伝ってもらうことはできそうです。しかし、ミラノでビエッラなどに日帰りで移動することもあり、できればミラノの段階で指定が必要な路線については、取得しておきたいです。

1. イタリア国内の移動について、指定券を自分で現地で手配することは難しいですか? 特にÖBBナイトジェットの予約に関しての情報がほしいです。
2. ユーレイルグローバルパスは+25000円で1等にアップグレードすることができますが、2時間程度の移動であれば、日本の一般的な電車の感覚での豪華な座席でなくてもよいと思っています(新幹線やグリーン列車のような感じでなくても、普通の列車の座席でOK)。イタリア国内の列車で、2等の座席の感覚を教えてください。また、治安の面で考えても、1等にアップグレードした方がいいでしょうか。アドバイスいただけると嬉しいです。
3. ロコのみなさんの中で、鉄道の指定予約の手配を依頼してミラノで受け取ることは可能ですか? チケットはPDF等オンラインで受け取ることができるのであれば、それでも可能です。また、そのまま市内観光案内もお願いできると嬉しいのですが。

よろしくお願いいたします。

ミラノ在住のロコ、TAKAさん

TAKAさんの回答

ユーレイパスがあるなら殆どすべてのところに行けますよ。 1、いつも車で行くのでわかりませんが、 https://www.ohshu.com/euro/train-guide/nightjet...

ユーレイパスがあるなら殆どすべてのところに行けますよ。
1、いつも車で行くのでわかりませんが、
https://www.ohshu.com/euro/train-guide/nightjet.html
これなら予約取れると思います。意外と簡単!
2、多分これは見てると思いますが、これを読めばすべてわかります。
https://trainline.eurail.com/ja/get-inspired/top-destinations/italy-train
その中に予約センターがあるので、まずは登録して、予約センターを開ければ高速鉄道なんかの予約が無いと乗れないのはここでとります。
一等車は、まあ優雅に広くしたいなら一等で、そんなの気にならない人なら2等車で十分ですね!ローカルの予約いらない電車はあまり変わりが無いので必要としない。
3、イタリアはe-thicket で殆ど行けるのでコード番号かバーコードをスマホの画面かざすだけです。ローカルなバス、路面電車などは登録が必要なので、普通に切符買った方が早い、ミラノの地下鉄はヘリカ付きのクレジットカード、スマホが有ればオレンジ色の改札の上に受信口があります。そこにかざすだけで出入り口両方使えます。
市内観光必要なら日にちが分からないと行けないので返信してご依頼下さい。
イタリアからならスイスもフランスもユーレイル行けますよ!
旅程で気になるのは何でボローニャなの?だったらフィレンツェ、トスカーナにした方がいいのにと思っちゃいます。

こじまめさん

★★★★★
この回答のお礼

たくさんの情報、ありがとうございます。

1. つい先週まで、ご案内いただいた欧州エキスプレスの鉄道予約の検索フォームが、まったく機能していなかったのです。
ご案内されて先ほど見たら、検索だけはできるようになったけど検索結果は出てこないようです。コロナ前だったら旅行会社でも予約手続きをしてくれたのですが、欧州エキスプレスが機能しなくなったので鉄道の指定の予約ができないと旅行会社から言われました。
でも、少しずつ動き始めている感触はあるので、がんばって予約してます。パスホルダーの意味が分からず、このサイトで出てきた説明でやっとパスホルダーの意味がわかったので、試してみます。
2. 2等で十分のお言葉、心強いです。
3. 町中の移動だと、バーコードで移動できるのですね。これについても調べてみます。
ボローニャは、友達がB&Bをやっていて招待されたので訪ねていきます。今回の旅は、クリスマスとワインとチーズとマランヅァーノ友達を訪ねる旅なのです。

ビエッラの友達の日程がまだはっきりしないので、日程がはっきりしたらご連絡してもよろしいでしょうか。
日程が合えば、ぜひよろしくお願いいたします。

ミラノ在住のロコ、TAKAさん

TAKAさんの追記

1、なんか検索中に2〜3個同じ様なのが出て来るんです。出来るのと出来ないのがあって全部試してみると良いかもしれません。特に予約のところが窓も開かない奴とかなり良いところまで行ける奴がありました。とにかく登録はしてログイン済ませなとダメな様です。
2、違います。フレッチャロッソの様な高速列車やフレッチャビアンコ急行はバーコードやコード番号で行けます。
ミラノ市内はタバコ屋(バーが大体一緒にある)か、改札前に自販機があるけど混乱を極めるのでやめたほうが良い。または大きい鉄道がくっ付いている様な駅には切符売り場がある。2€の切符はバス市電なら75分何回乗り換えてもok。地下鉄は片道しか使えない。何回も地下鉄使うならワンデイチケットが良いです。
ボローニャはフレッチャロッソで1時間。
フィレンツェは2時間、ローマは3時間ミラノから。じゃあ楽しんで

すべて読む

イタリアでのマスク着用について

年末年始にパリ→ミラノ旅行を検討しています。
70代の母と旅行に行くのですが、現地でマスクをしていても危険ではないのかというのが気になりこちらに書き込みいたします。
※国が違うため、ミラノ、パリ両方に投稿しております。

現地ではマスク着用の義務が無く(一部あり)コロナ前に戻っているそうなのですが、その中でアジア人の見た目をした2人がマスクをしていても大丈夫なのでしょうか…。
高齢なのでできる対策はしたいと言っていますが、危険なのであれば旅行中止も検討しています。
以下ご教示いただけますと幸いです。
①マスク着用で危険な目にあわないのか
②電車でのマスク着用比率
③マスク着用の義務または推奨している場所以外でのマスク着用比率
何卒、よろしくお願い申し上げます。

ミラノ在住のロコ、TAKAさん

TAKAさんの回答

イタリアは10月から基本全ての場所で解禁になってます。ただ、未だ地下鉄や列車内はまだマスクはしています。これが年末まで続くかはわかりませんが今のところ大丈夫です。イタリアは差別的な行動はあまり聞...

イタリアは10月から基本全ての場所で解禁になってます。ただ、未だ地下鉄や列車内はまだマスクはしています。これが年末まで続くかはわかりませんが今のところ大丈夫です。イタリアは差別的な行動はあまり聞いた事が無いので普通に振る舞っていても大丈夫です。ただ、人通りの多い場所にはスリや掻っ払いはいます。そこで周りと違う行動や仕草をしているとネギカモ状態になります。ただでさえ日本人はボーっとしているのでカモに成りますが、誰もマスクしてないのにマスクしてたらスリの人種にはネギを背負っている様に見えます。人混みの所では出来るだけ周りの人と同じような行動が良いのです。
領事館などで聞く窃盗事件は日本人がアホ過ぎます。最低限の注意はして下さい。こんな感じのお婆さん「クレジットカードを忘れたから一緒に来ていた人に100万円現金を借りました。そうしたらその100万とパスポートを一緒に盗まれました。」って領事館に来ていた。そんな事、普通に考えてもあり得ないのに、どうして何も知らないところで、全部一緒の所に持ち歩きますか?絶対あり得ない事をやってのける!信じられません。

すべて読む

10月下旬~11月上旬のサルデーニャ島とシチリア島について

10月下旬~11月上旬頃にサルデーニャ島か、シチリア島への旅行を考えています。
海やプールでのんびり過ごせれば良いなと思っているのですが、気候はいかがでしょうか?
あまり情報がないため、ぜひ実際のところを教えていただきたいです。

ミラノ在住のロコ、TAKAさん

TAKAさんの回答

15〜20年昔はシチリアには暖房器具もコートを持っている人がいませんでしたが、今は山にスキー場出来たし暖房器具は必須です。かなり気候は変わりましたのでたぶんちょっと寒いと思いますよ!サルデーニャ...

15〜20年昔はシチリアには暖房器具もコートを持っている人がいませんでしたが、今は山にスキー場出来たし暖房器具は必須です。かなり気候は変わりましたのでたぶんちょっと寒いと思いますよ!サルデーニャは論外で、ご存知の通り地中海は水温低いのが有名です。シチリアはアフリカの前ですので天気が良ければ泳げる時もあると思いますが、冬は雨が多い気候なので確率はかなり低いと思います。では、良いご旅行を!

palpal_1002さん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます!
やはり海やプールに入るのは難しそうですね。参考になりました!

ミラノ在住のロコ、TAKAさん

TAKAさんの追記

昔は冬にボートで行ったりしましたが、息子達は6月に夏休みになるのでその頃行っています。

すべて読む

イタリアからEU内への小包発送

イタリア滞在中にミラノからドイツへ小包を送りたいと思っています。コロナのため、ここ2〜3年はイタリアに行ってないため今の郵便事情などわかりません。
普通に郵便局から小包を送って大丈夫なのかどうか、どこから送るのがベストかご教授いただければ幸いです。郵便局以外の方法があるようならお教えいただければ嬉しいです。滞在はLimaのあたりで、送るものは主に食品や日用品です。よろしくお願いいたします。

ミラノ在住のロコ、TAKAさん

TAKAさんの回答

基本的に変わっていません。郵便局でも良いし、Mailboxesがありますので、それも中々便利です。エクスプレスとスタンダードと分けられていて荷造り道具はすべて整っていて非常に良いサービスです。近...

基本的に変わっていません。郵便局でも良いし、Mailboxesがありますので、それも中々便利です。エクスプレスとスタンダードと分けられていて荷造り道具はすべて整っていて非常に良いサービスです。近くだと
Via Fabio Filzi, 2, 20124 Milano MI 中央駅の側
Viale Abruzzi, 1, 20131 Milano MI Barbassoの南

super_masamuneさん

★★★★★
この回答のお礼

ご丁寧にありがとうございます。abruzziのmailboxesが家から5分のところですので行ってみたいと思います!3年行けてないと家の周りも変わってるのではないかと散歩がてら荷物を送ってみます。ありがとうございました!

ミラノ在住のロコ、TAKAさん

TAKAさんの追記

それは良かったです。

すべて読む

ミラノからコモ湖かトリノか、?

フリーの日がミラノであるので
コモ湖ツアーかトリノツアーか迷っています。
歩くのは苦手ですが、綺麗なものは見たいし
ミラノを9時半頃に出てミラノに4時頃帰ることができるのはどちらでしょうか?
アドバイスお願い致します

ミラノ在住のロコ、TAKAさん

TAKAさんの回答

時間的には何方でも同じ様なものです。トリノは高速鉄道で40分、コモは1時間程度。移動時間往復で2時間。トリノはフランス領であった事やその後サヴォイア家の貴族の気品があり、そしてサルデーニャ王国の...

時間的には何方でも同じ様なものです。トリノは高速鉄道で40分、コモは1時間程度。移動時間往復で2時間。トリノはフランス領であった事やその後サヴォイア家の貴族の気品があり、そしてサルデーニャ王国の首都になった事のある由緒ある都市景観は素晴らしくセンターには何軒も1800年代のバーが残っており欧州でも珍しい数で雰囲気があります。コモは湖がある小さな街ですが、ミラノの富裕層が避暑地に使っていたので湖畔には別荘が建っているのでフェリーで周遊するのも良いし、コモの街を見てみも良いです。よく調べて決めてください。

ノート (イタリア)在住のロコ、kmk7325さん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございました。
参考にさせていただきます

すべて読む

イタリアからのEMS発送時のワシントン条約の書類について

こんにちは。

私もイタリア在住なのですが、他のイタリア在住の日本人の方に質問させてください。

イタリアからEMSにて革のバッグや靴など、レザー製品を日本に送る場合に必要な書類として、

ワシントン条約の書類があるのですが(イタリア郵便のサイトからダウンロードしました。)

その書類に、NUMERO FATTURA を記載する欄があります。

これはおそらくこちらはPARTITA IVAを持っていて、売った商品を発送する際の
会社としてのインボイスの番号だと思うのですが、

プライベートでギフトとして発送する場合は、空欄にしても問題ないでしょうか?

イタリアの郵便局に聞いてもさっぱりわかっていないようなので、どなたか経験ございましたら教えていただけると助かります。

プレゼントで革のバッグを日本へ送りたいのですが、ワシントン条約の書類にどう記載してよいかわからず困っています。

よろしくお願い致します。

ミラノ在住のロコ、TAKAさん

TAKAさんの回答

ワシントン条約って動物保護法でしょ! だからバックの革が何の動物であるかの確認のためだと思いますよ! ファトゥーラ番号は店が発行する領収書番号です。この領収書(ファトゥーラと言い、イタリアは...

ワシントン条約って動物保護法でしょ!
だからバックの革が何の動物であるかの確認のためだと思いますよ!
ファトゥーラ番号は店が発行する領収書番号です。この領収書(ファトゥーラと言い、イタリアは請求書と領収書の区別が無く両方ともファトゥーラと言う書類になります。)の中には会計の事と、何の皮で出来ているのかがレジストレーションされています。これは条約で規定されていて店は書類を官庁に提出する義務を持っています。革の種類によってTAXの%や国内から出せるか出せないかが決まっていて、この頃はかなり厳しくなっています。ですからプレゼントであろうが仕事であろうが関係なく規制され事なのです。ワニ革や象牙類は密輸入と見なされる事も有り、税関警察の範疇でもあります。お気をつけて下さい。イタリアの税関は警察で、グレーの制服で警察武装して逮捕も出来る期間です。こんなところですかね〜

アレッツォ在住のロコ、モルミさん

★★★
この回答のお礼

たくさんの回答をいただきTAKAさんへの返事をし忘れておりました。

やはりFATTURAは商業用の場合のみ必要なようで、その後何個かその欄は空欄にして発送し、無事に届きました。

ご回答ありがとうございました。

ミラノ在住のロコ、TAKAさん

TAKAさんの追記

それは良かったです。

すべて読む

空港送迎のタクシーについて

来年の2月にミラノウニカ出展の為、ミラノに行きますが
帰りの飛行機がマルペンサ空港をAM8時出発となります。
ミラノのホテルから空港まで4人乗れるのタクシーを予約したいですが
現地のホテルで予約可能でしょうか?
やはり早めに予約を入れた方が良いでしょうか?

ミラノ在住のロコ、TAKAさん

TAKAさんの回答

全く問題ありません。イタリアの主要都市でタクシーが走っていれば前の日の夜の予約で問題ありません。別に5時出発ならその15分前にぐらい呼んでも大丈夫です。 イタリアの田舎街でタクシーが走っていな...

全く問題ありません。イタリアの主要都市でタクシーが走っていれば前の日の夜の予約で問題ありません。別に5時出発ならその15分前にぐらい呼んでも大丈夫です。
イタリアの田舎街でタクシーが走っていない所はちょっと難しい事もありますが、その時もホテルが大きければ自分んの所で車持っていますし大丈夫です。ど田舎のあまりにも小さいホテルなら無理かも知れませんがその時もなんとかなるものです。

TETUさん

★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
参考にさせていただきます。

すべて読む

ローマからナポリの電車の遅れ具合

ローマ発の電車でナポリまで行き、その後ナポリからツアーに参加を予定しているのですが、電車は何分くらい遅れることが多いでしょうか?
ナポリ8時着予定の電車に乗り、8時30分出発のツアーに参加したいのですが、危ないでしょうか?
よろしくお願いいたします。

ミラノ在住のロコ、TAKAさん

TAKAさんの回答

基本的に南は常に遅れると見た方が良いでしょう。ローカル列車なのか?フレッチャロッサなのか?でも違います。フレッチャロッサはローマ発はありません。殆どがトリノ発かミラノ発です。あまり遅れませんが、...

基本的に南は常に遅れると見た方が良いでしょう。ローカル列車なのか?フレッチャロッサなのか?でも違います。フレッチャロッサはローマ発はありません。殆どがトリノ発かミラノ発です。あまり遅れませんが、来る時にもう遅れていたら時間が早くなる事は絶対にありません。ですから余裕を持って行かないとダメです。200km以上在りますからそれも考慮しましょう。昔から南から来る列車は3〜6時間ぐらいは遅れているのが普通です。この頃はかなりましになっていますし、方向は逆ですから良いと思います。ただ状況によって違いますので駅に寄れるならその前の日とかに偵察して置いた方がいいです。予測不可能なのが南イタリアなのです。では良い旅行を!

すべて読む

トレニタリアのEconomyの「Me&You」クラス

トレニタリアのEconomyに「Me&You」というクラスがありますが、これは2名割引ということでしょうか?また、外国籍でも購入しても大丈夫なチケットでしょうか?

ミラノ在住のロコ、TAKAさん

TAKAさんの回答

基本的に大人2人です。同一クラス、24時間前までに購入、割引は50%まで(20-50%)、外国人規制はありません。と書いてあります。 競合のItalo Trenoが安いのでその対抗サービスだと...

基本的に大人2人です。同一クラス、24時間前までに購入、割引は50%まで(20-50%)、外国人規制はありません。と書いてあります。
競合のItalo Trenoが安いのでその対抗サービスだと思います。では良いご旅行を

mayuさん

★★★★★
この回答のお礼

教えていただきありがとうございます!
参考になりました。

すべて読む