寅次郎
私、生まれも育ちも東京世田谷、姓は木枯、名は寅次郎、人呼んで(自称)フランクフルトの寅次郎と発します。木枯紋次郎と寅さんを尊敬しながらもドイツに40年住んでいる不思議な日本人です。あっしには関わりがないのは本物の紋次郎ですが、みなさんと関わりたいのがフランクフルトの寅次郎、旅に出るのが本物の寅次郎ですが、旅に出たみなさんをお迎えするのがフランクフルトの寅次郎です。
さて本題です。40年に渡るドイツ生活とビジネス経験を生かし、顧客企業様の欧州ビジネス展開に際して多肢に渡る
サポートを致します。客観的アドバイスでない、主体的行動がモットーです。
ビジネス以外で個人のお客様の要望にもお答えいたします。
個人のお客様へのサポート例
1. 英語/ドイツ語の通販サイトで欲しい商品を見付けたが、
ことばが不安なので購入をサポートしてほしい
2. ドイツ車に乗っているが、修理部品が無くて困っている。
現地のディーラーで入手してもらえないか
3. 個人旅行のサポートをしてほしい
4.ドイツにある日本製ビンテージバイクの購入・輸出サポート
- 居住地:
- フランクフルト市内
- 現地在住歴:
- 1985年6月
- 基本属性:
- 男性/60代
- ご利用可能日:
- 基本365日、先約がない限り、一時帰国で不在でない限り いつでも対応可能。
- 使える言語:
- 英語、ドイツ語
- 職業・所属:
- 自営業
- 得意分野:
- メッセ見学アテンドからブース設営、見学後に発生する事後フォローまで含めたトータルなサポート
寅次郎さんが回答したフランクフルトの質問
ウルムで同行通訳をしてくださる方探しております。
当方、ドイツへは何度も足を運んではおりますがやはり言葉が簡単に出てこないのでドイツ語のできる方をさがしております。 9月4日 時間は午前中から4時間くらいの予定です。できればウルムに近い...
寅次郎さんの回答
Frankfurtから出掛けますと片道2時間となり、4時間のサービスの為に1日必要となります。 それでもよろしければ私のご提供するサービスをご覧頂き、ご連絡ください。
レッスンの通訳をして下さる方を募集しています。
7月22日~28日、バート・ホンブルクの乗馬クラブにて、馬術レッスンの同時通訳をして下さる方を探しています。先生のレッスンは英語で、レッスンは午前中が多く、時間は約1時間です。 全日程でなくて...
寅次郎さんの回答
ご希望の期間ですが、24日、27日、28日の三日で宜しければ伺うことができます。先生から通訳を連れてくるように言われたといった事情等でしょうか?教える側の同意があることがご依頼の前提と思います。...
ルフトハンザのロゴ入りグラス
こんにちは、先日フランクフルトに1泊しました。ローマからフランクフルトに向かう便が着陸できず、シュトゥットガルト空港に降ろされてしまい‥ その時点で23時。翌日フランクフルトからの8時30分の便...
寅次郎さんの回答
局地的な雷雨で、フランクフルト空港が閉鎖になった日ですね、私の経験でも2-3年に一回、こんな状況が発生すると記憶しています。私の場合ニュルンベルグに下ろされてタクシーで帰ったのでした。仰るとおり...
ドクメンタのガイディングできる方探しています
こんにちは。8月中旬にカッセルのドクメンタに視察に行く予定です。 どなたかこちらのガイディング可能でしょうか。出来たらアートに 詳しい方を希望します。
寅次郎さんの回答
Akemyさん 具体的日程をお知らせ頂けますか?アートには詳しくありませんが、実務的な移動・同行・通訳サポートには自信があります。私のご提供しているサービスをご参照ください。
フランクフルトでのSバーン、Uバーンの切符の種類(追加)
さきほど、表記のタイトルの質問をさせていただいたものです。回答してくださったみなさん、ありがとうございます。 ただ、みなさんの回答、説明をいただいてよくわからなくなってしまったので、再度お尋ね...
寅次郎さんの回答
フランクフルト周辺を統括運行している会社はRMV(ラインマイン交通)といいます。 https://www.rmv.de/auskunft/bin/jp/query.exe/en?applica...
フランクフルト中央駅からNiederselters駅までの行き方
フランクフルト中央駅からNiederselters駅まで行きたいのですが、どうやって行けますか?切符の種類を教えてください。 まず、Niederselters駅は5090ゾーンになりますよ...
寅次郎さんの回答
DB(ドイツ鉄道)のサイトで検索するとNiedersletersは行き先コード6195となります。片道11.95ユーロ、 所要時間1時間です。 https://www.bahn.de/p/vi...
フランクフルトでのSバーン、Uバーンの切符の種類
フランクフルトで、Sバーン、Uバーン乗車します。 券売機で販売されている以下の①~④切符の種類について教えてください。 ①Single journey Frankfurt ②Sin...
寅次郎さんの回答
空港から市内へ行くには自販機の指示し従えば現在4.80ユーロの市内行きチケットを購入できます。 これはリストされた2番に相当するチケットです。 3番 4番のご理解で合っています。
26日18時ごろから フランクフルト中央駅 付近で飲みながら
とても急で恐縮なのですが、 明日26日 18時以降、フランクフルト中央駅 付近で軽く飲みながら、お話できる方いらっしゃいませんか? 私は男性、47歳。 愛する妻とワンコがいます。...
寅次郎さんの回答
Mamo様 すでに先約がありましたか?私も輸出入ビジネスに関わっておりますので是非お会いしたいです。 私の半日観光サービスということでいかがでしょうか?
フランクフルト発の都市間観光についてお伺いします。
仕事でフランクフルトに、6/20-25日まで滞在し、24日はフランクフルト以外の都市を一日観光したいと思います。 個人的にはハイデルベルクあたりがいいかと思っていますが、ロコさんで、都市間観光...
寅次郎さんの回答
むっかんさん 24日ご案内は可能です。ハイデルベルグは車で1時間強ほどなので、車でご案内できます。 私のご提供しているサービスよりご依頼頂ければ幸いです。 EDDIE
フランクフルトでトランジット
6月末にフランクフルトでトランジットしスコットランドのセントアンドリュースでゴルフホリデイの予定です。 往路は、日本ーフランクフルトーエジンバラ、復路は、エジンバラーフランクフルトー日本です。...
寅次郎さんの回答
ともさん 初めまして エジンバラ - フランクフルトは乗り継ぎが悪く、トランジット滞在が発生することがよくあります。 ご依頼の内容、了解いたしました。私のご提供できるサービスでフランクフルト...