CalGal
ロサンゼルス在住27年になりました。大学留学を経て、在ロサンゼルスの旅行会社や日系航空会社のグランドスタッフ、法律事務所や貿易会社、政府系の職員として就業経験あり。現在は通訳・翻訳業を本業とし、ロコとしても活動させて頂いております。
食べ歩きが大好きで、美味しいものに目がありません。特にベジタリアン、オーガニックのレストラン、ワインの情報には敏感に目を光らせています。
【新着！】ドジャース観戦チケット手配を追加しました。せっかく観戦するなら、良いお席が良いですよね？ドジャースのベンチ後ろの、選手たちの様子がよく見える良い席を2席ご用意できます！！
- 居住地：
- ロサンゼルス
- 現地在住歴：
- 27年
- 基本属性：
- 女性／50代
- ご利用可能日：
- 週末も平日も可
- 使える言語：
- 英語
- 職業・所属：
- 通訳翻訳、起業コンサルティング
- 得意分野：
- ドジャース観戦ツアー、ドジャース観戦チケット手配、通訳翻訳、視察調査・アテンド、起業相談、展示会通訳・アテンド、ロサンゼルス市内案内、ショッピング、グルメ、ベジタリアン、ビーガン、オーガニック、ワイン、穴場紹介、ゴルフ、キッズ。
CalGalさんが回答したロサンゼルスの質問
ロサンゼルス レンタカー 走行ルート
11月にレンタカーを終日借りて4泊5日のロサンゼルス、サンディエゴの旅行を考えております。 プランとしては 一日目はハリウッド、グリフィス天文台 二日目はロスからジョシュアツリー、サル...
CalGalさんの回答
はじめまして。 CalGalと申します! カリフォルニアでロードトリップですね！ まず質問の件ですが、TollRoadはわかりにくいところもありますが、あらかじめルートが決まっていれば...
ロサンゼルス空港の乗り継ぎ
ラスベガスからロサンゼルスで乗り継ぎ、日本に帰ろうと思うのですが、行きはなんとかこれたものの帰りは心配です。 英語ができないので案内をしてほしいです。
CalGalさんの回答
はじめまして。 乗り継ぎ、不安ですよね。 私はプロフィールにもあった通り、元日系航空会社でLAXにてグランドスタッフをしておりました。 お客様の乗り継ぎのご案内も多くこなして来ましたので、...
明日の夕方にシックスフラッグスへいきたいのですが行きたいのですが...
質問失礼致します! 明日ですが、 夕方頃からシックスフラッグスにいきたいと考えています。 シックスフラッグスまで送迎していただける方いらっしゃいますか？(出来るだけお安く送迎してく...
CalGalさんの回答
初めまして。 この時期はそういうイベントが目白押しで楽しいですよね！ シックスフラッグへの送迎の出発点はどちらになりますか？
ロサンゼルス 買い物
ロサンゼルスの街を買い物＋ローカルフード等、案内していただける方を探してます。 買い物については、アウトレットや、ハイブランドには興味はなく、ジーンズ、ワークウェア、ワークブーツ、スニーカー、...
CalGalさんの回答
はじめまして！ CalGalと申します。 ロサンゼルスご訪問時期はいつ頃になりますか？ 宜しければお気軽にお問い合わせください。 元ロサンゼルスツアーガイド、日系航空会社グランドスタ...
10/4 ルート66
明日10/4(水) ルート66の方面に日帰りで観光に行きたいのですが、ツアー会社は埋まっていてクレジットカードも持ってないのでレンタカーも借りられません。 ルート66の広大な景色を見たく...
CalGalさんの回答
はじめまして。 CalGalと申します。 ルート66の、映画などで見る壮大なシーンのほとんどが州外で、ネバタ州に多いです(グランドキャニオン、セドナなど) 日帰りは頑張れば出来る距離で...
ロサンゼルス ひとり観光
初めて利用させていただきます！三日前にインターンとしてロサンゼルスに来ました。初めてのロサンゼルスでいろんな所に行きたいと思っています。急なんですけれども明日が休みになり昼ごろからロングビーチに...
CalGalさんの回答
はじめまして。こんばんは。 新人ロコのCalGalと申します。 ロングビーチでどんな事をするのを希望されていますか？ ドライブしながら景色を眺めるのに絶好のスポットや、水族館のあたりも...
良い案があれば教えてください！
初めて利用させていただきます。 10月6日午前中ににLAXにつきます。 ホテルはベニスビーチですがチェックインが１５時からなので、 その時間をどうするか迷っています。 空港からそのまま観...
CalGalさんの回答
はじめまして。 新人ロコのCalGalと申します。 拝見した予定ですと、いろいろ可能性が広がると思います！ 他に観光日が設定されていなければ、ロスの観光ポイントを回ることも可能ですし、ロコ...
LAのロコ様方、観光の相談に乗って頂ける方お時間下さい(*_ _)
初めまして、利用させて頂きます。 USA旅行を来週控えており、お時間無い中ですが可能なロコ様ご相談お願い致します。 10月中旬にLAでの1日観光を予定しております。 大人４名でケースなど荷...
CalGalさんの回答
はじめまして。 新人ロコのCalGalと申します。 今年はじめに、ボーイスカウトのイベントでIOWAにキャンプアウトしました。凄く楽しかったです！！ いろいろご相談にのれると思いますので、...
LA1日観光について
9月の上旬にLAへ行きます。 ラスベガスと一緒行くので、ゆっくり観光できる日が1日しかありません。 そこで、質問なのですが1日でどれ位回れますか？ 一応、今の所行きたい場所は ・ハリウッ...
CalGalさんの回答
車があれば１日で十分まわれますよ！
教えてください！宜しくお願い致します。
空港→ロマリンダ大学・病院など見学（ブルーゾーンとはどのような地域か見てみたいです。）→フラートン の送迎を依頼するととても高いのでしょうか？相場が知りたいです。
CalGalさんの回答
はじめまして。 新人ロコのCalGalと申します。 距離がかなりありますね。送迎のみの時間だけでも渋滞していない仮定で3時間はかかると思うので、最低でも半日観光の料金以上にはなるかと思います...