深センの展示会へ行きたい（11月中旬）

sakurai さん、
ご連絡ありがとうございます。
深川の展示会は、未だ行ったことがありません。また、私は通訳の際は、英語を中心とした通訳で中国語は簡単な会話のみ可能です。
今回は、残念ですが、お役に立ちそうにありません。
次回に、機会があれば、是非、サポートさせていただきたいと思います。
よろしくお願いします。
ひで

スターエクセル　三浦です
日本人女性8名が　香港　深セン　華南地区で通訳サポートを行っております
1時間　HKD３８０　ミニマム３時間から対応可能です

ご検討お願いいたします

※深センまでの交通費約８０㌦はお客様負担となります

Sakurai 様
ご連絡ありがとうございます。
１１月のお日にちによりまして、ご一緒できると思います。
まだお決まりでなければお問い合わせください。
よろしくお願いいたします。

ＳＡＫＩ

日本語もできるTechnology商品の貿易関係をしている香港人の友人が、深セン国境
の香港エリアに住んでいます。
彼を紹介できますが、いかがでしょう？

HichTechFairですね。すごく興味はあるのですが、深圳なら現地在住で北京語の出来る方がベストかもしれないですね。

こんにちは フリーランスで通訳翻訳を行ってい ます。 アテンドのお手伝いができると思います。 ご連絡ください

具体的な日程がお決まりでしたら、お知らせください。
アテンドできるか確認します！

詳しい内容を教えていただけますでしょうか。 私本人又は紹介しますので

私もとても興味あります。ぜひご連絡いただけますと嬉しいです。

大丈夫です。何日でしょうか？
森