マックリンさん
男性/60代
居住地:ベトナム ホーチミンシティ7区
/現地在住歴:2010 5月
5月25日~6月上旬頃に、ハノイ及びホーチミンに訪問する予定です。2週間の長期滞在となるため、何度か日本料理も食べたくなるだろうと想像しています。ハノイ、ホーチミンで日本人の口にあうお勧めの和食屋さんを教えてください。(多少、値段が高くてもかまいません。ディナーで1人10,000円位)。また当方、ベトナム語が話せませんので、ご案内も可能な方がいらっしゃいましたら助かります。30代男性。
はじめまして。ホーチミンに6年の在住者です。
ホーチミンのおすすめの日本食です。
・吉野(日本食レストラン)→予算 5,000円
・えびす(うどん、炭火焼き)→予算 3,000円
・KOBE(鉄板焼き)→予算 10,000円
・浦江亭(焼肉)→予算 5,000円
・Sushi Rei(鮨)→予算 10,000円
・とみだや(醤油ラーメン、、つけ麺)→予算 1,000円
・だんぼ(豚骨ラーメン、博多)→予算 1,000円
・Pizza 4P's(ピザ)→予算 3,000円
他にご希望の食べ物があれば、教えてください。
よろしくお願い致します。
2017/05/03 21:07
ご予算から鑑みて、おススメできるお店をハノイとホーチミン市でそれぞれ1軒ずつご紹介いたします。
ハノイ
一味膳
住所:57 Kim Mã Thượng, Cống Vị, Ba Đình, Hà Nội
電話:+84 4 6297 7003
ちょっと古いですが、訪れた方のブログ
http://ameblo.jp/gotooversea/entry-10963437944.html
ホーチミン市
春夏冬
住所:17 Ngô Văn Năm, Bến Nghé, Quận 1, Tp.Hồ Chí Minh
電話:+84 8 3823 0397
お店のサイト
http://www.syunkato.com/
上記2軒とも日本人の板前さんがいらっしゃいますので、不自由ないと思います。
また、両店とも周囲には日本人街があって、他にも日本食レストランはたくさんあります。
日本食レストランで働くスタッフはレベルの差こそあれたいてい日本語ができますので、ご心配いらないと思います。
私はベトナム在住22年でベトナム語もふつうに現地の人たちと話せるレベルです。
ホーチミン市に住んでいますが、ハノイも仕事で頻繁に訪れます。
お仕事などで通訳・ガイドなど必要でしたら、ご相談ください。
一味膳は日本人駐在員御用達のお店です。他の店と違って、現地ミニコミ誌などにも広告を打たず、ハノイ在住の日本人の口コミだけで客を集めています。
ハノイの日本料理屋ではNo.1と言ってよいでしょう。
2017/05/02 15:22
ホーチミンで蕎麦屋を営んでおります。
並300円、缶ビール150円、串焼き100円です。
よろしければお越しください。
https://www.google.com/maps/place/%E6%89%8B%E6%89%93%E3%81%A1+%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%95%8E%E9%BA%A6+%E5%B1%B1%E4%BC%8F/@10.779767,106.705478,15z/data=!4m2!3m1!1s0x0:0x2312a67120f0ed64?sa=X&ved=0ahUKEwi64PzricrTAhXKgrwKHd6qA28Q_BIIezAK
2017/04/30 01:24
ご回答いたします。ホーチミンは、他の東南アジアの国と比べても日本を身近に感じることが比較的容易です。日本食屋も非常にたくさんあるため、容易に見つかると思います。
特に、レタントン通りという通り沿いは、日本人街で、たくさんの日本人が住んでいます。そのせいか、日本食屋、特に飲み屋も多く見られます。10,000円の予算であれば、かなりのものが食べられるのではないでしょうか。
http://vietnam.navi.com/miru/19/map/
ベトナム語の特性から日本人でベトナム語が喋れる方は非常に稀な存在です。私もそうですし、10年住んでいる人も無理なく喋れる方は非常に限られます。幸いにも、ホーチミンには日本語学習者が多数おりますので、日常生活はこれらの方々を通して行っています。
弊社でも観光通訳(終日/半日)のご案内はしておりますので、ベトナム人のご案内を希望される際はおっしゃってください。
私の場合も時間の調整がつけば、お手伝いすることは可能です。
2017/04/30 17:59
残念ですが、日本人の口に合う和食はホーチミンには、ありません。日本の味に近いものを求めていろいろ試しました。ホテルnikkoの富士という和食レストランが一番近い味かもしれませんが、一人150〜200ドルくらいします。
http://ameblo.jp/uni-chihuadiary-vietnam/entry-11178028252.html
かといって、日本料理を看板にしている多くのレストランがベトナム人向けにローカライズされています。和牛ステーキレストランで牛和鹿という店も美味しいですが、日本のステーキレストランと同じか、それ以上の値段です。
私なりのオススメは、焼肉チェーン店の浦江亭です。ベトナム人に人気がある理由は、値段が安いことと美味しいことです。
日本のファミリーレストランの和食メニューに近いものがあります。
エスニック料理に飽きたら、浦江亭がオススメです。
2017/05/01 13:50
初めまして。
お問合わせありがとうございます。
ご予算内でホーチミンのおすすめ日本食レストランですと、1区Ngo Van Namにある春夏冬というお店がございます。
若しくは、$200までご予算あればNguyen Thi Minh KhaiにあるSushi Reiが良いかと存じます。
また後日メッセージいただければお店の電話番号と位置情報をお知らせしますので、他の方の情報踏まえご検討下さい。
2017/04/30 11:52
和食でしたら、LE THANH TON通りの日本通りがありますのでその中の岐阜屋が良いと思います。
そこにいるマスターもすごく親切な人でベトナムについていろいろと教えてくれます。
2017/05/03 18:21
こんにちは、
ホーチミン市に、私は案内できます。ご連絡ください。
2017/05/31 11:35
はじめまして。ホーチミンであれば、「レタントン通り」というところに、たくさん日本食が集まっています。らーめん屋「RAMEN BAR SUZUKI」や、このレタントン通りではないのですが、大阪にある串カツ屋「満丸」や、丸亀うどんなどもありますよ。
日本食料理屋では日本語のできるベトナム人がいますので、お一人でも安心かと思います。
ご案内ご希望の場合、別途料金を頂戴しておりますが対応できます。
2017/04/29 22:55