ヨッチンさん
ヨッチンさん

広州・東莞・深圳などのおみやげ

出張で掲題のエリアを時々訪問します。いつも日本へのお土産に困っています。適当なお菓子等があればと思いますが中国産の食べ物はあまり歓迎されない可能性が高く躊躇しています(結局何も買わない、など)。現地で売っているポッキーやコアラのマーチ、チョコパイなどを買ったこともありますが値段が安いわけでもないですし概ね不評でした。お菓子屋食べ物などで『これは』と言えるものがあればご紹介ねがいます。よろしくお願いいたします。

2016年12月19日 16時33分

Qianhui84さんの回答

初めまして!確かに仰る通りで、中国土産は日本人にはなかなか歓迎されないですよね…。以下は、私が今まで試したお土産の中で評判がそこそこ良かったものと、こちら在住の他の日本人たちにも聞いてみた結果です。広東限定でないものも含まれますが、どうぞご参考まで!

【オシャレなお土産】
◉スタバグッズ
スタバへ行くと、広州限定のマグカップやタンブラーなどが手に入ります。少し割高ですが、珍しくてオシャレなので日本人には喜ばれるようです。
◉広州購書中心の雑貨
天河区にある巨大な本屋「広州購書中心」は、近年改築してセンスのいい素敵な雑貨屋がたくさん入りました。上海のブランドにはなりますが「青蘭共舍」の工芸品が中国らしくて綺麗でオススメです。(七宝焼のようなタイルを使った小物です)
http://m.ipureland.icoc.me/

【食べ物系】
◉《王道》蓮香楼や陶陶居のお菓子詰合せ
広東はクッキー系のお菓子が充実しています。ただラードを使うので、少し癖があり、好みは分かれるかもしれません。代表的なものは老婆餅・老公餅・雞仔餅などです。
◉《王道》お茶
オススメは「菊花茶」と「工芸茶」です。前者は菊の花の香りがとても良く、解毒作用もあり、ヤムチャのときなどによく飲まれます。後者は花弁や木の実や氷砂糖が個包装になっていて、お湯を注ぐと花が開く仕組みです。とても綺麗なので女性受けします。
◉冰皮月餅(中秋節の時期)
香港が有名ですが広東でも色々なメーカーから出ています。雪見だいふくのような食感の冷製スイーツです。なので帰国ギリギリに買って、ドライアイス詰めてもらうのが正解です。少し割高ですが、見た目も綺麗で日本人ウケします。
◉合味道(日清カップヌードル)
中国版カップヌードルです。日本にはない味が沢山あり、なかなか美味しいので手頃なお土産になります。日清のものなので信用できそうですし。笑
◉許留山のマンゴープリン
香港系のスイーツ店ですが、広東にも進出しています。ここのお持ち帰り用のマンゴープリンが手軽で美味しいとのこと。(友人談)ただ全ての店には置いていないかも、とのことです。
◉双皮奶の粉
広東スイーツの代表格です。あっさりした牛乳プリンのような食べ物で人気があります。これの粉が5袋入りとかでスーパーで売られているので、お湯や牛乳を入れて冷蔵庫で冷やすと、自宅でも手軽に楽しめます。
◉紙パック飲料
維他奶(豆乳ドリンク)、維他vita(レモンティーなど)、王老吉/加多宝(涼茶と呼ばれる漢方薬系ドリンク)、椰樹牌の椰汁(ココナッツドリンク。これは海南特産)などが人気です。
◉パイナップルビール各種
各種酒造メーカーから出ています。酎ハイのような甘さで、アルコール度数も低いのでジュースのように飲めてしまいます。黄色いデザインが目印です。(広州啤酒廠の「広氏菠萝啤」が有名)あと普通のビールでしたら珠江啤酒が特産です。

【形に残る物】
◉白花油(虫刺されの薬)
パッケージがレトロで素敵です。香港なら「和興」、広州なら「広州巨虹」のものが有名です。小瓶に入っていて、一番小さいものは目薬ボトルサイズなのでお土産にも最適です。
その他漢方薬では、磁石の入った温感湿布や、ニキビに効く「紅毒素軟膏」などが人気です。
◉メイソウ(MINISO名創優品)グッズ
ユニクロとダイソーと無印良品を足して3で割ったような雑貨店として、2〜3年ほど前から日本でも話題になりました。しかしパクリ店かと思いきや品質は良いです。オススメはやはり日本語が怪しい商品で、シートパック等、笑いを取る目的で買って日本人ウケバッチリでした。
◉プロパガンダパロディグッズ
土産屋などに行けば毛沢東などの絵を使った、レトロで面白いグッズが沢山あります。
◉文房具
M&G晨光というメーカーの「孔庙祈福」というペンはすごく書きやすく好評です。またスーパーなどにある小学生用のノートが独特のデザインで面白いです。(アイドルの写真やら人気番組の画像やらを、恐らく無許可で使っています)
◉ジャッキーチェンのシャンプー「霸王」
見た目のインパクト大!育毛に効果が期待できそうです。笑
◉紙製品
中国は何故か紙製品の種類が豊富で、どこのスーパーでも積み上げてあります。
《ポケットティッシュ》
12個入りとかで売られています。こちらの物は形が独特かつ紙ナプキンに使えるほど分厚かったりするので珍しがられるかもしれません。
《生理用ナプキン》
女性限定ですが…「ABC」というブランドが良いとこちらの日本人女性の間で話題です。メンソールが入っていて、日本では手に入りません。

ざっと思いつく限り上げてみました。
お役に立てたら幸いです^ ^

2016年12月20日 22時8分

コウシュウ(広州)在住のロコ、Qianhui84さん

Qianhui84さん

女性/40代
居住地:広州
現地在住歴:2012年4月から
詳しくみる

この回答へのお礼

ヨッチンさん
★★★★★

懇切丁寧な情報のご提示ありがとうございます。やはり住んでいる方が持っている情報は濃いですね。私の知らないことばかりでした。大いに参考になりました。

2016年12月21日 11時42分

パオズさんの回答

広東省は腊味と言われる干し肉、ソーセージが有名です。大抵ギフトパックみたいな包装のものがあります。但し、味的にクセがあり、好き嫌いが分かれるのと、肉製品ですので検疫にひっかかると面倒なのであまりオススメできません。

お菓子系(クッキー)ですと広東省であればどこでも売っています。
鶏仔餅(広州の特産品)は日本人の口には合わないと思いますのでオススメしません。
他はアーモンドやらくるみクッキーやら色々あります。こういったもののほうが無難ではありますが、特色はあまり無いです。
街に「手信」と書いてある店があったら入って見てみると良いです。日本語でいう「お土産」屋になります。

お茶でもいいと思います。但し、飲食文化が若干違うので、ティーパック包装の商品は少なめです。
広東省産とは限りませんが、ブレンドされていて健康に良い保健茶、養身茶、美容茶等あると思います。
広東省産なら英徳の紅茶とか、スワトウの鳳凰単欉(ウーロン茶)でしょうか、私もあまり詳しくは無いです。
お茶なら「天福茗茶」というチェーン店が販売価格が統一されているし試飲も出来るので良いです。ちなみに茶菓子もあります。
小さいお店とかだとぼったくられます。

2016年12月19日 17時15分

コウシュウ(広州)在住のロコ、パオズさん

パオズさん

男性/40代
居住地:広東省広州市
現地在住歴:2008年9月から
詳しくみる

この回答へのお礼

ヨッチンさん
★★★★

どうもありがとうございます。

2016年12月21日 11時47分

Activeminorityさんの回答

適当なお菓子であれば、ココナッツミルクキャンディーがお勧めですね。
(海南島の名産です、中国語で椰奶糖)
中国ならどこでもスーパーやコンビニなどで買えます。どれを買っても大体外れませんし、小分けもできるので簡易お土産にお勧めです。

2016年12月20日 21時46分

コウシュウ(広州)在住のロコ、Activeminorityさん

Activeminorityさん

男性/40代
居住地:中国/広州
現地在住歴:10年
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

ヨッチンさん
★★★★

どうもありがとうございます。

2016年12月21日 11時48分

としきさんの回答

これは私も同じく頭を痛めている問題です。
中国の食べ物は歓迎されません。
過去の買っていっても給湯室に放置で、誰も食べずにそのままゴミ箱行きということもありました。
中国製は歓迎されませんが香港製はイメージが良いようです。
このエリアには町中にたいてい香港ショップがありますので、そこでの香港製のチョコレート等であればイメージは比較的良いようです。

2016年12月20日 9時30分

コウシュウ(広州)在住のロコ、としきさん

としきさん

男性/50代
居住地:中国広州市
現地在住歴:2014年8月
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

ヨッチンさん
★★★★

どうもありがとうございます。

2016年12月21日 11時47分

Kubocinさんの回答

はっは。基本的に 中国内での お菓子関係は 個人的に あまりお勧め出来ませんね
もし 香港経由でしたら 香港にて ビーフジャーキー 鶏肉ジャーキー
が あと 香港の昔からある卵黄の強いクッキーがお勧めですね
どうしても 中国内でのお菓子系の場合は 書かれていましたが ポッキーの広州バージョンか 7-11のブリキ缶に入っている 外国産の飴?系の物が 良く僕のお客さんに頼まれて 買いますね
お力になれないですみません ながながと…
何かの参考になればです

2016年12月19日 18時13分

コウシュウ(広州)在住のロコ、Kubocinさん

Kubocinさん

男性/50代
居住地:中国広東省広州
現地在住歴:1995年3月
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

ヨッチンさん
★★★★

どうもありがとうございます。

2016年12月21日 11時47分

しんちゃんさんの回答

ヨッチンさん、こんにちは!!初めまして!!
実は私も毎度悩むことですよね。
中国産の食品じたい好まれませんので、私も買わないようになりました。
こちらで食しておいしいお菓子はエッグタルトですよ。
広東では有名で、恐らく見たことがあるのでは??
有名レストランなどでもメニューにあるくらいです。
地元のパン屋さんには必ずあると思います。
問題は日持ちがあまりしないので、帰国日に購入をおすすめします。
なのでなかなかお菓子を購入する機会が無いのも事実です。
唯一購入して持ち帰るものはお茶くらいです。
お茶でよければいろいろとおすすめできます。
私の一押しは菊花茶ですね。
少し甘い香りと菊の花がお湯で開いた所はなかなか絵になりますよ。
ただ中国流は一番茶は捨ててください。
2回目のお湯を注いだ分から飲めます。
その他にもプーアール茶や鉄観音茶などありますが、オススメは菊花茶ですね。

2016年12月19日 16時58分

コウシュウ(広州)在住のロコ、しんちゃんさん

しんちゃんさん

男性/50代
居住地:広州
現地在住歴:10年ほど
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

ヨッチンさん
★★★★

どうもありがとうございます。

2016年12月21日 11時47分

じろうさんの回答

お茶が良いと思います。

2016年12月19日 16時40分

コウシュウ(広州)在住のロコ、じろうさん

じろうさん

男性/40代
居住地:中国 広東省
現地在住歴:2014年
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

ヨッチンさん
★★★★

ありがとうございます。

2016年12月21日 11時46分

マーおじさんさんの回答

ヨッチン様

 ご質問有難うございます。ポッキーの中国限定バージョンはそれなりに良い選択かなと思うのですが、それも不人気だったのですね。確かにお菓子は難しいです。私自身も中華料理は大丈夫でもお菓子はなかなか口に合いません。また、何か買うにしても、中国産でないお菓子・スナックを探しています。お勧めできるのが無くて申し訳ありませんが、食の安全を考えるとそうなります。

2016年12月19日 16時44分

コウシュウ(広州)在住のロコ、マーおじさんさん

マーおじさんさん

男性/50代
居住地:中国広東省広州及び東莞
現地在住歴:1995年から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

ヨッチンさん
★★★★

ありがとうございます。

2016年12月21日 11時46分

退会済みユーザーの回答

“鹰金钱™”豆豉鲮鱼罐头
ケンヒー(鯁魚)の缶詰めがお勧めです。

2019年2月16日 15時33分

この回答へのお礼

ヨッチンさん
★★★

どうもありがとうございます。

2019年2月17日 11時7分

KINGさんの回答

僕も!
中国の、手土産で、日本の方に、喜ばれるた、物は、無い!ですね。
手土産しても、多分、口にしないまま。
だと、想います。
残念ですね。
僕は、好きですけど、いくつか。
なかなか、無いですよ!
まず、中国製は、食品基準が、やばい!で、
引いてしまいますね。

2018年3月23日 21時19分

コウシュウ(広州)在住のロコ、KINGさん

KINGさん

男性/60代
居住地:広州
現地在住歴:2008-9月
詳しくみる

JACKさんの回答

残念ながらまったく無いですね。
私は、よくグリコのご当地ポッキー、プリッツ、コロンを持って帰ります。
プリッツ:フカヒレ味、北京ダック味、四川マーボー味等
ポッキー:ウーロン茶味、ライチ味等
コロン:マンゴー味等

2017年2月6日 0時10分

コウシュウ(広州)在住のロコ、JACKさん

JACKさん

男性/40代
居住地:広州
現地在住歴:2003年から
詳しくみる

相談・依頼する

退会済みユーザーの回答

ヨッチンさん 初めまして!!!
ここここ広東省はこれと云ったおみゃげがありません。 おっしゃる通り焼き菓子系かポークジャーキーまたは中華プリン… 食べ物系はやはり中国産と云うことであまり歓迎されないですよね。
その他のお土産はこれと云った工芸品もありませんし、、、
無難なところでお茶や茶器などは如何でしょうか???
値段もピンキリですが安いものでも中々良いものもありますよ!!!

2016年12月19日 18時39分

この回答へのお礼

ヨッチンさん
★★★★

どうもありがとうございます。

2016年12月21日 11時47分

退会済みユーザーの回答

広東で有名なおもち「老婆饼」はいかがでしょうか?
ライチとかも美味しいですよ。

2017年7月25日 2時41分

この回答へのお礼

ヨッチンさん
★★★★

どうもありがとうございます。

2017年7月25日 10時44分

退会済みユーザーの回答

返事が遅くなりました。お茶がお勧めですね。日本人向けのものがあります。後は、タオバオで帰る日本の人からも好まれるような甘い系のおせんべいです。詳細が知りたい場合は再度ご連絡ください。

2019年6月19日 11時22分

退会済みユーザーの回答

有難う御座います!
中国のことが詳しいのでぜひご連絡よろしくお願いいたします。

2024年9月23日 11時20分