- 通訳・翻訳
- 外国語翻訳
日本語⇔イタリア語の翻訳をいたします。
・日本語⇒イタリア語
・イタリア語⇒日本語
海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、
FacebookやTwitter 、ウェブページ、
海外製品の商品案内、学校の宿題、
観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。
# 提供内容
日本語⇔イタリア語の翻訳
# 提供方法
ロコタビ上のメッ...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のフィレンツェのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- オンライン
- オンライン海外旅行
フィレンツェの有名な伝統工芸、マーブル紙の制作工房を、バーチャルで見学してみませんか？
フィレンツェの名産品で、お土産にもよく選ばれるのが、マーブル紙の製品です。これは16世紀から続く、フィレンツェの伝統工芸の一つで、模様がマーブル（大理石）の様に見えるところから、そう名づけられましたが、実際は様々な模様があります。現在、特に人気なのが、パボーネと呼ばれる、孔雀の羽のような柄です。
粘度のある液体の上に、何色もの絵具を落とし、棒でひっかいて水面に模様を作り、それを紙に吸わせて、手染めの紙を作ります。その都度模様が違うので、二枚として同じ物はできません。
元々のルーツは日...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のフィレンツェのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 予約・手配・代行
- ホテル予約・宿泊・ホームステイ
現地在住ロコの自宅にホームステイしませんか？
ご希望があれば現地の食材別途料金で作ったお食事をご提供します。
在住30年以上の日本人家族ですので日本語で安心して滞在できます。
メッセージでやりとりをした上で観光や通訳などご滞在の日程を決めることができます。
お申込み料金（設定料金）のお支払いをして頂いた時点でお申込みが確定します。
5000円はお申し込み料金です。後に宿泊費から精算します。
提供内容
内容：ロコの自宅にホームステイ！
時間：一泊から30日以内
人数：基本的には２名様までです。 シャワートイレ小さいですが寝室とは別部屋です。
...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のフィレンツェのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 同行アテンド
フィレンツェ在住日本人があなたの希望に合わせて郊外にある大型スーパーへ同行アテンドします。
フィレンツェの歴史地区を少し離れると、中心地には無いような大型スーパーや複合商業施設があります。
実際そんなに距離はありませんが、いざ自分たちだけで行こうと思うと要領が掴めず思った以上に時間がかかってしまうこともあるかと思います。
旅行中の貴重なお時間、ツアー中の希少な自由時間を有効に使って実際にイタリアで暮らすような貴重な体験をしてみませんか？
観光客はあまり来ず、現地イタリア人が実際に買い物に行くところなのでローカルワインから高級ワイン、ハム、チョコレートなどのイタリア土産などなど...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のフィレンツェのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 相談・サポート
- 生活相談・サポート
実際に住んでみて慣れない海外生活での相談、役所関係の手続き、滞在許可証発行の為クエスツゥーラへの同行など様々なサービスを承ります!
フィレンツェでの生活の様子を知りたい、色々と相談してみたいとい方、フィレンツェ在住歴10年以上のロコが相談・サポートします。
既に、現地に住み始めた在住間もない方も大歓迎！最初は色々と知らないこともあり不安が多いと思いますので、在住経験を活かして色々な相談に乗ります。
【ポイント】
料金は一時間あたりの料金になります。
又時間や内容によって調整しますのでご了承下さい。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のフィレンツェのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 現地案内・ツアー
世界遺産オルチャ渓谷の3つの村を運転手付き専用車で巡ります。
これぞトスカーナ！という田園風景を満喫できる旅です。360度広がる丘陵地は、季節ごとの美しさがあります。
過去12年、毎月ツアーでオルチャ渓谷を訪れるガイドがご案内します。
【訪問する村】
世界遺産ピエンツァ、ワインの里モンタルチーノ、巡礼の村サン・クイリコ・ドルチャ
※基本のこの3つの村訪問ですが、アレンジ可能です。
【ポイント】
日本人のイタリア公認ツアーガイドが同行します。訪問先の歴史や文化を知ることで、心に残る旅をお届けします。
【ポイント】
オススメのレストラン（メニューのお手伝...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のフィレンツェのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- オンライン
- オンライン海外旅行
#ツアー日程
2022年3月13日（日）17:00〜（日本時間）約1時間
#☆★名画 「モナ・リザ」の足跡を辿る★☆
謎多き名画「モナ・リザ」。モナ・リザの背後の景色となったのはどこか、モデルとなった人は誰なのか。イタリアで描かれた絵画がなぜフランスに？レオナルド・ダ・ヴィンチが生涯手放さなかったと言われているこの絵。運命に翻弄され、今はルーヴル美術館を安住の地としていますが、そこまでの紆余曲折の足跡を紐解きます。モナ・リザの知られざる顔が今回のアカデミック・オンラインツアーで明かされるかも・・・。
#【ポイント✨】
1) アカデミック・オンラインツアー
通常の街歩き...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のフィレンツェのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- オンライン
- オンライン海外旅行
#ツアー日程
2022年2月23日（水・祝）20:00〜（日本時間）約1時間
# マリア ・テレジアの愛したシェーンブルン宮殿・プライベートチャペルへようこそ
オーストリアの屈指の観光名所「シェーンブルン宮殿」の一般公開されていない空間「プライベートチャペル」に特別にご招待するアカデミック・オンラインツアーです。
オーストリア近世で最も有名な君主と言っても過言ではない、マリア・テレジア。ハプスブルク家を代表するこの女帝が父・ローマ皇帝カール6世から受け継ぎ、そして改装したのが、世界遺産に登録されている「シェーンブルン宮殿」。ウィーンの観光には欠かせないスポットですが、その...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のフィレンツェのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- オンライン
- オンライン海外旅行
#ツアー日程
2022年5月18日（水）20:00〜（日本時間）約1時間
#☆★ご自宅からルネッサンス誕生の地フィレンツェへ★☆
イタリアにいらしたことがない方はもちろん、イタリア好きなリピーターの方も、フィレンツェの街を舞台にクイズに挑戦した経験はおありでしょうか？
イタリア政府公認ガイドが詳しく街を大解剖。ご自宅にいながら、美しい街並みをご堪能いただけるだけでなく、クイズを通して楽しくフィレンツェの歴史を学ぶことができます。街の主要スポットの案内だけでなく、お店などからも中継を結ぶので、次回イタリアにいらっしゃる際の予習としてもぜひご活用いただけます。ご家族やご友人とご一...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のフィレンツェのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 現地ツアー・体験・アクティビティ
フィレンツェ在住日本人がプライベート車とドライバーを手配し、ツアーにご一緒します。
個人では訪れるのが難しいオルチャ渓谷やカンティーナでのランチ、ピエンツァ、モンタルチーノなどの小都市を訪れます。美しいトスカーナの自然を満喫いただけます！
完全プライベートの10時間のツアー。宿泊先までの送迎付きなのでラクラク。
あなたに合ったツアーを１から作り上げます。
当日は、ツアーに同乗アテンドしながら、現地の街の紹介や、観光アドバイスなども時間内でさせていただきます。旅行をより楽しみたい方にピッタリのサービスです。
※専用車、ドライバー、ガソリン代、駐車場料金などの目安は550ユ...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のフィレンツェのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- オンライン
- オンライン雑談
オンライン・コミュニケーションツールを使って海外在住ロコとお話しませんか。
当日は、オンラインで、現地の事や、お互いの趣味や興味について、特定のテーマについて時間内でお話をさせいただきます。
海外に行きたいけど予定がない、行く前に現地の人に話を聞いてみたいという方にピッタリのサービスです。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。
# 提供内容
内容：オンライン上...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のフィレンツェのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- オンライン
- スキル学習
現役フィレンツェ大学学生が教えるイタリア語
外国語学習と聞くと硬く聞こえるかもしれませんがお客様のご要望に従って柔軟に変更できますのでご安心ください。半分雑談のような楽しみながらの学習から、何かの目標達成のための真剣な学習まで幅広く対応可能です。
イタリア語はとても歴史が長く奥深い言語。通常の学習は文法や簡単な日常会話、ビジネスなどを中心に扱いますがイタリア語はなんと言っても芸術と音楽の言葉。オペラや詩、文学で使われるイタリア語は他の分野のイタリア語とは全く違う。そんな奥深いイタリア語も紹介できます。
もちろん簡単な挨拶や日常での簡単なやりとりもお教えします。教科書に出てくるこ...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のフィレンツェのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 予約・手配・代行
- 予約・手配代行
自分で現地の予約や手配をすることが難しいという方に予約・手配代行を行います。
現地在住日本人ロコが日本語で予約・手配代行サポートをします。
【ポイント】
サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。
[ご提供内容]
フィレンツェ語学学校申込み代行
お客様に代わって語学学校に問合せ、ご希望内容、空き状況を確認、書類の提出、申し込み完了までお手伝い。
# 事前に教えていただきたいこと
以下可能な限り情報を教えて下さい。
入学予定期間：
(例: 2023年8月から10月まで)
フィレンツェ到...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のフィレンツェのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 現地案内・ツアー
普通のガイドでは絶対に味わえないフィレンツェをご覧にいれます。
フィレンツェはなんといっても歴史と伝統が深い街、一歩外に出れば千年を超える歴史を語る場所や建物が軒を連ねるまさに天井のない美術館。知らないと通り過ぎてしまうような小さな歴史もよくよく気にしてみるとなかなかに面白く奥が深い。
フィレンツェに伝わる昔話や伝説、偉人や出来事ゆかりの場所、複雑で迷路のような隠れ道、伝統芸能を営む店、静かで美しい庭園、山河の風景、通常ではみることのできないフィレンツェをご覧にいれます。
またただ気軽に散歩感覚で楽しみたい方、ショッピング重視の街歩き、グルメの旅、芸術品や音楽を楽しみたい方、それぞ...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のフィレンツェのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 予約・手配・代行
- 予約・手配代行
フィレンツェで見逃せない美術館はどこ？
何をみたらいいの？
事前予約は必要なの？
お悩みにお答えいたします。
無駄のない、観光のスケジュール作成いたします！
自分で調べるお時間の取れない方、
ぜひご依頼ください。
あなたのご希望に沿ったスケジュール作成いたします。
こちらのサービスには同行ガイドは含まれません。
当日、お電話での連絡は可能です。
レストランの予約代行は含まれています！続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のフィレンツェのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- オンライン
- ビジネス
個人旅行をしてみたいけれど、そもそもどうやって計画を立てたらいいかわからないという方向け。
１時間のオンライン通話で、旅慣れた在住者の視点から皆さまの旅の疑問にお答えします。
航空券を取るにはどうすればいいの？
おすすめのホテルは？
そもそもイタリアのどの都市に行けばいいかわからない！
旅行の日程について在住者に相談に乗って欲しい。
ツアー旅行ではできないような旅がしてみたいけど、どんな体験が現地できるのかわからない。
個人旅行をしたいけど、治安などが不安だからアドバイスが欲しい。
限られた日程で効率よく回るために、ここだけは外せないというおすすめスポットなどを教えて...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のフィレンツェのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 同行アテンド
フィレンツェ在住日本人があなたの希望に合わせて同行アテンドします。
ここに行ってみたい、お買い物に付き合ってほしいなど、ご要望に合わせて、お客様に同行し現地を案内します。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをして、申込みが確定します。
【ポイント】
行きたい場所ややりたいことをあげて頂ければ、それに合わせて当日の行程を計画します。
もちろん空港からのアテンドや、ホテルのチェックインなどご希望で...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のフィレンツェのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 同行アテンド
フィレンツェエリアでのランチや夕食、アペリティーボに同行いたします。
いままでご依頼ごとにやらせていただきましたが、大変好評で、みなさんに満足いただきましたので、固定サービスにしました。
イタリア現役ソムリエをやっておりますので、ワインとレストラン情報に精通しています。ワインを飲みたいかたはもちろん、ワインを飲まれないかたでも、ご希望に沿ってアドバイスさせていただきます。
【どんなかたにおすすめ？】
一人旅で一人でレストランに入るのが気がひけるというかた、フィレンツェならではのものが食べたいけど何をどう注文したらよいかわからないかた、情報過多でどこのレストランがいいか...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のフィレンツェのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 現地案内・ツアー
フィレンツェの公認観光ガイドが街を案内します。
はじめてのフィレンツェ滞在の方、効率良くフィレンツェを周りたい方
におすすめです。
【ポイント】
料金は8:30〜11:30の3時間、2名様以上1グループに対しての料金になります。
お申込みの際は、必ず人数をお伝えください。(ウッフィツィ美術館を予約する際に必要です)
【催行日時、時間帯】
11月〜2月 火曜日〜日曜日 午前 8:30〜11:30 注)12/7、12/26、12/31、1/6、1/7、1/20、2/4、2/9、2/10、2/11、2/18を除く
3月〜10月 火、木、土曜日 午前 8:30〜11:3...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のフィレンツェのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 現地案内・ツアー
フィレンツェの公認観光ガイドが街を案内します。
はじめてのフィレンツェ滞在の方、効率良くフィレンツェを周りたい方
におすすめです。
【ポイント】
料金は8:30〜11:30の3時間、2名様以上1グループに対しての料金になります。
お申込みの際は、必ず人数をお伝えください。(アカデミア美術館を予約する際に必要です)
【催行日時、時間帯】
11月〜2月 火曜日〜日曜日 午前 8:30〜11:30 注)12/7、12/26、12/31、1/6、1/7、1/20、2/4、2/9、2/10、2/11、2/18を除く
3月〜10月 火、木、土曜日 午前 8:30〜11:30 注) 無...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のフィレンツェのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 予約・手配・代行
- レストラン予約
フィレンツェエリアでのランチやディナーのレストランの候補リスト作成＆ご予約いたします。
いままでご依頼ごとにやらせていただきましたが、みなさんに満足いただきましたので、固定サービスにしました。
イタリア現役ソムリエをやっておりますので、ワインとレストラン情報に精通しています。ワインを飲みたいかたはもちろん、ワインを飲まれないかたでも、ご希望に沿ってアドバイスさせていただきます。
【どんなかたにおすすめ？】
行きたいレストランの予約の代行をしてほしい
情報過多でどこのレストランがいいかわかない
地元ロコのおすすめレストランに行きたい
というかたにおすすめです。
...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のフィレンツェのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 現地ツアー・体験・アクティビティ
6月にフィレンツェに訪れる方向け。
フィレンツェをプライベート車で出発し、トスカーナの田舎のラベンダー畑で花を摘んだり、ラベンダーを使った様々な製品を買ったりすることができる完全オリジナルツアーを手配＆同行します。
当日は、体験・アクティビティに同乗アテンドしながら、現地の街の紹介や、観光アドバイスなども時間内でさせていただきますので、旅行をより楽しみたい方にピッタリのサービスです。
■フィレンツェ在住日本人が予約手配を代行して、体験にご一緒します。
■料金はプライベートツアーのプラン作成、お車とドライバーの手配、各種予約代行、当日の同行料のみとなっております。
■ドラ...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のフィレンツェのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 現地ツアー・体験・アクティビティ
【マンマの家庭料理を通訳付きで学べる】
先生は、キャンティ地方のワイナリーを所有する伯爵ファミリーの夫人。
フィレンツェにあるお家におじゃまして、料理を学ぶ貴重な体験ができます。
料理初心者からベテランのかたまで、だれもが楽しめる料理教室です。
私が通訳として同伴しますので、イタリア語がわからなくても大丈夫。
他のグループの人とは一緒にならないプライベートレッスンなので、気軽に質問もでき、充実感たっぷり。
キャンティ地方のワイナリーを所有する伯爵ファミリー。フィレンツェにもお宅があり、そこにおじゃましてイタリア料理を学びます。
先生は、5人の子どもを育てる現...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のフィレンツェのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 現地ツアー・体験・アクティビティ
【イタリアワインを代表する産地トスカーナのワイナリーツアー】
ワイナリーツアーを17年以上おこなっているイタリア現役ソムリエの私がワイナリーツアーのアレンジ、同行・通訳をおこないます。
いままで訪れたワイナリーの数は200以上。現役でソムリエサービスもしていますので、情報を常にアップデートしています。初心者のかたから業界のかたまで、トスカーナのワイナリーのことならお任せください。
行きたいワイナリーがあるかたは、ワイナリーをご指定も可能です。
ワイナリー指定がないかたへは、時間、ご予算、ご希望に従ってアレンジいたします。
いつまでも心に残るワイナリーツアーをお約束し...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のフィレンツェのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 現地ツアー・体験・アクティビティ
【イタリアワインを代表する産地トスカーナのワイナリーツアー】
ワイナリーツアーを17年以上おこなっているイタリア現役ソムリエの私がワイナリーツアーのアレンジ、同行・通訳をおこないます。
いままで訪れたワイナリーの数は200以上。現役でソムリエサービスもしていますので、情報を常にアップデートしています。初心者のかたから業界のかたまで、トスカーナのワイナリーのことならお任せください。
行きたいワイナリーがあるかたは、ワイナリーをご指定も可能です。
ワイナリー指定がないかたへは、時間、ご予算、ご希望に従ってアレンジいたします。
いつまでも心に残るワイナリーツアーをお約束し...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のフィレンツェのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 現地案内・ツアー
経験豊かな現地在住ロコが皆さまの旅をサポートします。
人気の観光スポットやお土産探しはもちろん、フィレンツェ在住15年だからこそわかる地元民に人気のスポットなど、個人旅行だからこそできる体験が盛りだくさん！
同行のほかにも、お買い物や現地イベントなどでの通訳、各種予約代行など承ります。
出発前のプラン作りもサポートさせていただきますので、フィレンツェ旅行をより楽しみたい方にピッタリのサービスです。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お問い合わせいただいたあと、具体的にメッセージにてご相談。
※問い合わせ時の料金は最終料金...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のフィレンツェのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 現地ツアー・体験・アクティビティ
【ワイナリーに出向かずに生産者の説明付きでワインの試飲ができる！】
「ワイナリーに行きたいけど、ワイナリーは遠いので時間もかかるし、車代もかさむ」というお声に答えたサービスです。
フィレンツェの街なかにいながら、ワイナリーと同じスタイルでワインテイスティングができます。
生産者のワインラウンジですので、ワインバーやレストランでワインを飲むのとは異なり、生産者が詳しく説明してくれます。
イタリアソムリエ歴16年、現役ソムリエの私が同行・通訳をいたしますので、生産者の説明もより理解を深めることができます。
ワイン初心者から愛好家まで楽しめます。
行くのは、...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のフィレンツェのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 同行アテンド
「時間があまりないので効率よく街歩きをしたい」「一人なので道に迷うのが不安」「時間を無駄にせずに買い物したい」「どこで食べたらいいかわからない」「映える場所で写真を撮りたい」というかた、街歩き、買い物、お食事など、ご希望通りにカスタマイズして同行します！
1時間4000円の時間制なので、料金がわかりやすく、依頼しやすいようにしました。
街歩き、ショッピング、お食事、写真撮影など、ご希望に沿って、同行いたします。
このサービスは、観光ガイドではありません。美術館などの施設内での説明はできかねます。（美術館に入られたい場合は外でお待ちしています）
限られた時間内に効率...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のフィレンツェのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- その他
- その他全般
ユネスコ世界遺産にも登録されている、トスカーナのサン・ジミニャーノへゆっくりと滞在してみませんか？
フィレンツェから日帰りのショートトリップも可能です。
まずは旅のご相談からもお受けします。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。
# 提供内容
内容：
時間：
人数：１名様〜 ※人数によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のフィレンツェのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 現地案内・ツアー
地元エリアのエキスパートがあなたのために地元の街を案内します。
半日フリープラン！
はじめてのフィレンツェ、リピーターの方、行きたいスポットが違いますよね。
主要観光スポットから、ここに行ってみたいというご要望に合わせて、あなたにピッタリのの観光プランを作成し、現地でご案内します。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをして、申込みが確定します。
【ポイント】
行きたい場所ややりたいことをあげ...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のフィレンツェのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 予約・手配・代行
- 購入代行
現地で代理購入・発送、手配代行します。
【ポイント】
現在提示しておりますサービス料金は作業賃のみになり、こちらに商品購入費、梱包代、発送費用がプラスされます。
表示料金はあくまで現地での作業賃の目安になりますので、依頼内容によって調整します。
商品代金や現地での交通費など別途発生する場合は、料金に追加されますのでご了承下さい。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。
【ポイント】
現地でのサポートが必要な場合は、お申込みの際に、その旨お伝え下さい。
# 提供内容
ご希望の商品を予約・手...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のフィレンツェのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 予約・手配・代行
- ホテル予約・宿泊・ホームステイ
フィレンツェ市内でイタリア人宅ホームステイの予約代行をします。
現地の人と交流したい。
イタリアの日常生活を体験したい。
イタリアの家庭料理を味わいたい。
勉強中のイタリア語をネイティブに使ってみたい。
イタリアのことをもっと聞きたい。オーナーは英語、フランス語も話せます。
女性の一人旅でも安全、安心なステイを！
そんな人にピッタリ
ごく一般的なイタリア人の住居にホームステイして頂き、イタリアの生活を体験していただきます。
気さくなイタリア人女性が、手作りの家庭料理を用意して朝食と夕食を共にします。
【ポイント】
１週間以上の短期滞在の方にお...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のフィレンツェのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 案内・送迎・相談
- 同行アテンド
フィレンツェ在住日本人があなたの希望に合わせて同行アテンドします。
ここに行ってみたい、●●をしたいというご要望に合わせて、ユーザーに同行し現地を案内します。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをして、申込みが確定します。
【ポイント】
行きたい場所ややりたいことをあげて頂ければ、それに合わせて当日の行程を計画します。写真や動画撮影が得意ですので、たくさんお撮りできます！
提供内容
内容...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のフィレンツェのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 相談・サポート
- 留学相談・サポート
フィレンツェのアパートを日本から見つけるのは非常に困難。また基本的にイタリア語が出来ないと交渉が難しく、留学生は特に苦労します。
そこで現地での住まいさがしをサポートします。まずはメールでの相談を通じて、希望に応じて滞在候補をある程度選定、提案。
【ポイント1】
料金はメッセージ上でのご提案のみのお値段です。
もし内見や契約後の付き添いが必要な場合は別途お値段が生じますので、ご希望の方は事前にご連絡ください。
あくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定しま...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のフィレンツェのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 相談・サポート
- 留学相談・サポート
現地エリアの勉強してみたい。勉強するならやっぱり現地で勉強したい。
そんなあなたの留学をサポートします。もしフィレンツェの学校でしたら直接訪問して確認出来ます。それ以外の学校ならメールして確認なども可能。
私自身は大学時代にドイツの大学で法律を、現在はフィレンツェでインテリアデザインを勉強しています。
・どのくらいの期間で勉強するか？（留学は1学期だけもOK）
・何を重視して勉強したいか？（学校の実績・会話中心・文法重視・日本人が少ない）
・どんな街に住みたいのか？（学校は近い方がいいですね）
・住むためにはどんな手続きがいるのか？（ビザなど手続き系）
・お金はどう...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のフィレンツェのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- ビジネス
- ビジネス通訳・商談サポート
ビジネスや商談目的で来られる方に、現地在住日本人ロコが現地での経験を活かしてビジネス通訳サービスを提供します。また事前に現地で視察ができないお客様の代わりに私が視察してレポートをしてくるという事もできます。
大学卒業後に大手日系企業で役職付きで5年間働いておりました。退職後にフィレンツェでインテリアデザインを勉強しております。ですので、私の経験をもとに現地通訳や視察をきちんとしたご要望で叶えられると思います。
※お日にち、お時間によってはお受けできない可能性もございますので、メッセージにてお知らせください。
※もしフィレンツェ以外の国、地域をご希望でしたら、メッセージにてお知ら...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のフィレンツェのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 予約・手配・代行
- 予約・手配代行
フィレンツェ市内の観光名所を、電気自動車で楽に回りましょう。バスや乗用車が入れない中心街や細い路地も通れます。
１時間市内観光コースと市内が一望できるミケランジェロ広場付き１時間半のコースがお勧め。
その他にも、イブニングツアー、ショッピングツアー、グルメツアー、伝統手工芸品ツアー、ドライバー付き自由ツアーなどなどお好きにアレンジ。夏はオープンカーになります。
フィレンツェ在住日本人ロコが日本語で予約・手配代行サポートをします。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。
※貴方に同行される観光ガイドの方は無料でご乗車いただけます。
...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のフィレンツェのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 予約・手配・代行
- 予約・手配代行
スパのエキスパートが、イタリアで話題のスパや貴方にぴったりの最新エステ探しをお手伝いします。
スパ発祥の地イタリア、世界有数の温泉国ならではの最新スパメニュー体験！
イタリアのスパは、世界のスパ業界でも注目を浴び続ける最前線にあるとご存知でしたか？
こんな人にピッタリ
・宿泊地の市内でお勧めエステを受けたい。
・日帰りスパ（温泉）旅行をしたい。
・自然の美しいスパに泊まってリラックスしたい。
・最新の美容トリートメントや若返りプログラムを体験する日程を組んで欲しい。
アグネスの専門はスパ。世界中のスパ国際会議で講演に招待されたり、世界１２カ国でスパデザインをしてき...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のフィレンツェのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 予約・手配・代行
- 予約・手配代行
旅行中でも空いてる時間にトレーニングしたい、でもどこへ行ったら良いか分からない、１時間や１レッスンでも利用できるの？とお悩みの方。
そんなあなたに耳寄りな情報です。フィレンツェ在住日本人ロコが日本語で予約・手配代行サポートをします。
ご希望の方は、ジム内の案内や通訳同行もロコにリクエスト可能です。
お好きな時間にお好きなトレーニングができます。組み合わせも自由です。
・ウェイト トレーニング
・マシンを使ったトレーニング
・お好きなグループレッスンに参加
・マットレスや器具を使っていつものルーティン トレーニング
・パーソナルトレーナーの指導を受けたい（１時間・英...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のフィレンツェのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 予約・手配・代行
- 予約・手配代行
香水やアロマ好きの方必見です。
フィレンツェで、有名なマスター調香師のラボラトリーで自分だけのオリジナル香水が作れます。調香師のアドバイスのもと、約２００種類の香料からセレクトしてお好みの香水が１時間半で完成します。
出来上がった香水は、カラーラ大理石の蓋つきビンで100mlお持ち帰りになれます。
お二人までご一緒に参加可能です。
香水や香りに興味のある方
その他にも香水テイスティング、ワークショップ、香水ミュージアム訪問（香料の原材料となる植物たちが見られるテラスあり）など、貴重な香り体験ができます。
フィレンツェ香水めぐりでは、フィレンツェでしか買えない香水やアロ...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のフィレンツェのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
