フィレンツェ在住のロコ、mirtilloさん

mirtillo

居住地:
フィレンツェ
現地在住歴:
2009年/2014年~
基本属性:
女性/30代
ご利用可能日:
平日夜/週末 
使える言語:
イタリア語
職業・所属:
専門職
得意分野:
美術史/歴史/通訳/カフェ/道案内/留学相談

フィレンツェ在住10年になります。大学ではフィレンツェルネサンス美術史を専攻しておりました。イタリア語はビジネスレベル、ショッピング同行通訳や街歩き案内などが得意です。ご希望に寄り添ったサービスをリーズナブルな価格で提供できるよう努めておりますので、是非ご相談ください。

  • service-image

もっと教えてロコのこと!mirtilloさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
フィレンツェ在住のロコ、mirtilloさん

美術館・庭園巡り、郊外の文化遺産をまわりながらのハイキング。

mirtilloさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

warpさん
warpさん
Emi8217さん
Emi8217さん
ryoryo8888さん
ryoryo8888さん

mirtilloさんが回答したフィレンツェの質問

トスカーナ 秋の収穫祭について

こんにちは。
10月に同行者と二人でフィレンツェに滞在予定です。
栗が大好物なので、10月の第三日曜に収穫祭に行きたいと考えているのですが、いろいろあるようでどこが良いのか分かりません。

初めてのイタリアで、方向音痴かつイタリア語も話せないので、
フィレンツェ(サンタマリアノヴェッラ駅)から行きやすくて評判の良い収穫祭があれば教えて頂きたいです。
よろしくお願い致します。

フィレンツェ在住のロコ、mirtilloさん

mirtilloさんの回答

こんにちは。 無類の栗好きとしてお返事させてください。 皆さんおっしゃられてれますが、私もMarradi の栗祭りをお薦めします。 何か所かいきましたが、規模・内容ともに一番良かったです。...

こんにちは。
無類の栗好きとしてお返事させてください。
皆さんおっしゃられてれますが、私もMarradi の栗祭りをお薦めします。
何か所かいきましたが、規模・内容ともに一番良かったです。
栗の収穫祭はだいたい山奥でアクセスが悪いですが、Marradiへはサンタ・マリア・ノヴェッラ駅から電車があり、所要時間は1時間15分ほど、会場は駅の目の前です。
小さな街全体が会場で、わずかな入場料を払うようになりますが、会場内では栗が格安で、その他お菓子や食事なども特別価格で提供されていますので、すぐに元はとれます。
焼き栗や栗の粉のパスタ類はもちろん、見たことのないお菓子などもたくさんあり、大変満足でした。
是非行かれてください!

kanaさん

★★★★★
この回答のお礼

お返事ありがとうございました。
こちらの回答で、行こう!と決心しました。(^^)
今から楽しみです!

すべて読む

ヨーロッパのブランド品の買付代行さん募集します。

はじめまして。
当方はヨーロッパ発の雑貨を日本のお客様へ販売する仕事をしております。

現在、業務拡大に伴い、フィレンツェで「商品の買い付け」および「発送代行」のお手伝いをしていただける方を募集させていただいております。 


■お仕事の内容

【実店舗への買い付け】――――――――――――――――――――
2500円/1商品
※同一店舗での購入の場合2品目から+300円

例:同一店舗で10品買い付けした場合
2500円 x 1
300円x 9
合計 5200円

買付け場所;
・Firenze 各路面店
・The Mall (ザ・モール)
・Space

【オンラインショップから買い付け】――――――――――――――
1000円/1商品

指定の商品をオンラインショップで購入をしていただきます。

【梱包及び発送作業】―――――――――――――――――――――
500円/1商品

買い付けした商品を梱包し日本に送っていただきます。

【その他・経費】―――――――――――――――――――――――
・交通費
・梱包費
・その他経費

上記につきましてはこちらで全て負担させていただきますのでご安心ください。

【注意事項】―――――――――――――――――――――――――
・上記の項目をしっかり読んで頂きご応募をお願いいたします。
・買付け費用は予めこちらからお渡ししますのでご安心ください。
・トラブル防止のため身分証明書の交換が出来る方のみとさせて頂きます。

女性の方、主婦の方、学生さん大歓迎です。

お仕事内容につきまして少しでもご興味等ございましたら、お気軽にご連絡いただけますと幸いです。

たくさんのご応募お待ちしております。
どうぞよろしくお願いいたします。

フィレンツェ在住のロコ、mirtilloさん

mirtilloさんの回答

はじめまして、この度の募集につきまして、大変興味がありご連絡させていただきました。 フィレンツェでは在住5年になり、イタリア語はビジネスレベルです。 こうした代行のお仕事の経験はありませんが...

はじめまして、この度の募集につきまして、大変興味がありご連絡させていただきました。
フィレンツェでは在住5年になり、イタリア語はビジネスレベルです。
こうした代行のお仕事の経験はありませんが、家族や友人のためにフルラをはじめとしたアウトレットの商品を日本に送ったことは何度かあります。
もちろん、お仕事をお受けできることになりましたら身分証の提示もさせていただきます。

さて、ご応募させていただくにつきまして、ご確認させていただきたいことがございます。
告知に出ていた10点購入した例ですと、買い付け費用に加え1点あたり発送費用500円としまして、さらに5000円の報酬が発生するということでしょうか?

フィレンツェ歴史地区でしたら15分程で到着できる距離に住んでおりますが、車は運転できないためその他アウトレットへは専用のバスを利用することになります。

それでは、お返事お待ち申しあげております。
宜しくお願いいたします。

すべて読む

ブランド買い付け代行さん募集中!

この度、商品の引き取り業務と発送の手続きサポートの
ご協力を頂ける方を探しておりいます。

【お仕事の詳細について】

①チャットにて、在庫確認していただきたい商品をご連絡します
②在庫の確認がとれましたら、店舗に引き取りを進めていただきます。
③商品を郵送用に梱包後、日本に向けて発送手続きを行っていただきます

初めてのことは不安になると思いますが、慣れてしまえば
すごくシンプルな作業だと実感していただけると思います。

【費用について】

費用などは一切負担していただく事はございませんので
ご安心くださいませ。

【応募条件】

・現地の言葉で日常会話ができる方
・報告や相談がきちんとできる方
・責任をもって取り組める方
・長期でのお仕事が可能な方

【報酬について】

・1件:3,000円
・在庫確認 100円
・オンライン 1500円

ここまでご覧いただき、ありがとうございました。
一緒に楽しくお仕事をさせていただければと思っております。

もしご不明な点や、少しでも興味がおありでしたら、
ご連絡をいただければ幸いです。ご返答お待ちしております。

フィレンツェ在住のロコ、mirtilloさん

mirtilloさんの回答

ryota様 はじめまして、この度の募集に興味がありご連絡させていただきました。 フィレンツェ在住は5年ほどになり、イタリア語はビジネスレベルです。 こうしたお仕事の経験はありませんが...

ryota様

はじめまして、この度の募集に興味がありご連絡させていただきました。
フィレンツェ在住は5年ほどになり、イタリア語はビジネスレベルです。
こうしたお仕事の経験はありませんが、親戚などにフルラなどの製品を何度か送ったことがあります。

フィレンツェ歴史地区からは15分ほどのところに住んでおりますが、アウトレットなどの遠くの店舗になりますと車を運転できないため、有料の専用のバスを使用することになります。

さて、ご質問させていただきたいのですが、お品物購入のための費用や交通費・送料は発送前にに頂けるのでしょうか?

初心者ではございますが、責任をもってやらせていただきたいと思いますので、宜しくお願いいたします。

細川瑛梨

ryoutaさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
かしこまりました!
詳しい内容を相談させて頂きますのでしばらくお待ちくださいませ。

すべて読む

【ご興味のある方】フィレンツェでブランド品買付 & 買付同行 & 発送代行さんを探しております。

初めまして!
イタリア、フィレンツェ在住で夫婦でバイヤーをしているハマと申します。
5月に日本に帰国するため、買付、発送代行をしていただける方を募集いたします。

【業務内容】
フィレンツェのアウトレット「THE MALL」「バルベリーノ」またはチェントロのブティックにて
指定商品の買い付け後、検品、発送ををお願いいたします。

【報  酬】
買付~検品~発送:1品目2500円+2品目以降は1点につき1500円


ブランドA:2品購入
→4000円

ブランドA:1品購入
ブランドB:1品購入
→4000円

※初回は私も店舗へ同行いたします。
・当日梱包資材、発送伝票もこちらでご用意いたします。
・報酬、買付費用、その他費用は先払いさせていただきます。 
・同行のみご希望の方はご遠慮いただいております。

【その他】
・備品、送料、交通費をこちらで全額負担いたします。
※郵便局での配送方法、備品の用意、交通手段などすべてご案内いたします。

未経験の方でも可能なお仕事となりますので、 興味のある方はお気軽にご連絡ください。 
(可能であれば継続的にお仕事のご依頼をさせていただきたいと思っております。)

・ご希望の方にはユーロでのお支払いも承ります。

何かご不明点がございましたらお気軽にお問い合わせください。
素敵なご縁になりますよう楽しみにお待ちしております。

フィレンツェ在住のロコ、mirtilloさん

mirtilloさんの回答

ハマ様 はじめまして、mirtilloと申します。 この度の募集に興味があり、ご連絡させていただきました。 フィレンツェ在住で、イタリア語はビジネスレベルです。 このような買い付け代...

ハマ様

はじめまして、mirtilloと申します。
この度の募集に興味があり、ご連絡させていただきました。
フィレンツェ在住で、イタリア語はビジネスレベルです。
このような買い付け代行のお仕事は初めてですが、親戚などにブランドバッグなどを郵送したことは何度かあります。
時間帯や日にちなどは、出来る限りフレキシブルに対応させて頂きたいと思います。

車を運転できないため、専用のバスを利用することになり交通費がかかってしまいますが、それでもよろしいでしょうか?
詳細につきまして、月あたりのだいたいの依頼回数やお品代金の先払いのタイミングや方法など、個別メッセージでご連絡いただければと思います。

どうぞよろしくお願いいたします。

すべて読む

ママさん主婦の方歓迎★フィレンツェ近郊在住の方★ブランド品の買い付け&発送代行

はじめまして、こんにちは。
日本でブランド品を取り扱う通販サイトを運営しておりますトモと申します。
現在、業務拡大に伴い、ブランドの商品を、オンライン又は実店舗にて購入&日本への発送して頂ける方を探しています。
ママさん、主婦の方など大歓迎です♩


お仕事の内容としましては以下の通りでございます。
・指定の実店舗、百貨店での商品引き取りから梱包発送まで 1件3,000円
・指定のオンラインショップにて購入から自宅で引き取り梱包発送まで 1件2000円
・電話確認 1件100円
  在庫状況などを店舗に確認していただきます。

※交通費、梱包費、その他経費につきましてはこちらで全て負担させていただきます。

以上お仕事内容を書かせていただきましたが、契約内容は相談した上で決めていきたいと思います^ ^
語学を生かせるお仕事でファッションが好きな方、もちろん未経験の方も大歓迎です!

やりがいを持って手伝っていただける方に、継続的にお仕事の依頼をさせていただきたいと思っております。

興味がございましたら、是非ご連絡くださいませ。
良いご縁がございます事、心より楽しみにしております。

フィレンツェ在住のロコ、mirtilloさん

mirtilloさんの回答

トモさま はじめまして、mirtilloと申します。 この度の募集に興味がありご連絡させてただきました。 フィレンツェ在住で、イタリア語はビジネスレベルです。 こうしたお仕事は初めて...

トモさま

はじめまして、mirtilloと申します。
この度の募集に興味がありご連絡させてただきました。
フィレンツェ在住で、イタリア語はビジネスレベルです。
こうしたお仕事は初めてですが、親戚にブランドのバッグなどを送ったことはあります。

応募させていただくにあたってご質問させていただきたいのですが、1件あたりというのは1商品ごとということでしょうか?
また、お品代についてはどういった形式になりますでしょうか(トモさまが既にお支払い済みのものを受け取るだけなのでしょうか)?

詳細につきまして、よろしければ個別のメッセージでご連絡頂ければと思います。
宜しくお願いいたします。

トモさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
相談・依頼からご連絡させていただきます!

すべて読む

mirtilloさんのサービス

mirtilloさんからフィレンツェのおすすめ情報

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール