テキサス州在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (2ページ目)

旅するシェフ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

北ギリシャ、テッサロニキ

使える言語：

英語、スペイン語

職業・所属：

ギリシャ現地法人 大型五ッ星 ホテルリゾート正社員

基本属性：

男性／60代

得意分野：

北ギリシャの特産品（ワイン、オリーブ油など。)、アメリカも同じ。

海外で日本食の伝道に励んでおります。現在アメリカ永住者、だだし世界中に生徒がおります。 北ギリシャ、テッサロニキに現在在中。 12月から一月にかけ、帰米致します。（アメリカ中西部). ホテル、レストラン起業に協力出来ます。ヨーロ...

マナミ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アメリカ　テキサス州　オースティン市

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

専業主婦

基本属性：

女性／30代

オースティンに来て1年。アメリカの夫と1歳の息子と移住してきました。バイリンガルで運転もできます。観光案内、送迎、学校案内、通訳など多岐に渡りサポートすることができます。 日本では、小学校英語教員をやっていました。現在は専業主婦で、...

YU

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

オースティン/ テキサス州

使える言語：

英語、韓国語、日本語　

職業・所属：

自営業

基本属性：

女性／30代

得意分野：

オースティンのグルメ、自然、ナイトライフ

2020年よりテキサス州オースティンへ移住しました。 オースティンへの旅行、空港からホテルへの送迎、出張のアテンド、チケットの手配やホテル探しやアドバイス、ツアー、お買い物代行なども承っております。 誠意を持って最後まで対応さ...

RS

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

サンアントニオ／テキサス/アメリカ

使える言語：

英語、日本語

職業・所属：

企業オーナー

基本属性：

男性／50代

得意分野：

IT、食品、経営コンサルティング、ウェブマーケティング

はじめまして。アメリカに来てから14年になります。テキサス州サンアントニオ市在住です。 現在は、主に、日本企業様のウェブマーケティングにおけるコンサルティングサービスを提供しております。現地で必要なことがあれば、お手伝いできると思い...

Kay

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

America

使える言語：

英語

職業・所属：

floral designer

基本属性：

女性／50代

フラワーデザインの仕事をしています。

JiroTX

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ダラス

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

IT日系企業

基本属性：

男性／40代

得意分野：

キャンプ、自然、旅行、写真、料理、レストラン

テキサスの大学を出て、こちらの日系企業でITの仕事をしています。 旅行（キャンプがメインです）へは週末などによく行きます。年に数回は休暇をとって長期（１週間ほど）のキャンプ旅行へも出かけます。犬好きです。 アメリカの大自然でキャン...

Mami

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

Austin / Texas

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

不動産関係の会社経営

基本属性：

女性／30代

得意分野：

海外旅行、国内旅行、ラグジュアリーホテルステイ、ワイン、英語⇆日本語の翻訳...

在米6年目、富裕層向けの住宅のリフォーム・リノベーションに特化した会社の経営とプロジェクトマネジメント業務に従事する他、テキサス州リアルエステートエージェントとして不動産の仲介業や日英バイリンガルとして通訳並びに翻訳業務等、幅広い分野...

May

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ダラス　プレイノ

使える言語：

英語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

旅行　不動産　

日本では旅行航空業界にいました。今は不動産投資をしています。旅行者アテンドのほかに、不動産上の通訳などのお手伝いもできます。（リアルターではありません）x

Mimi

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

テキサス州オースティン/アメリカ

使える言語：

英語

職業・所属：

半導体企業の経理兼営業事務

基本属性：

女性／40代

得意分野：

グルメ、お土産

オースティンに来て5年。その前はダラスにも4年住んでいました。日本人ママ友、仕事先、バレーボール関係など幅広い交友関係からのリサーチ力を活かして、最適な旅のお手伝いをいたします。

みかん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

サンアントニオ/アメリカ

使える言語：

英語

職業・所属：

現地病院内の薬局勤務

基本属性：

女性／50代

得意分野：

お得な買い物の仕方、グルメ

サンアントニオ在住11年。2人の息子を持つ主婦で、3年前薬剤師の助手の資格を取得後サンアントニオにある病院の薬局に勤務しています。お得な買い物の仕方やグルメ情報を提供できると思います。

ケイ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

プレイノ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

日系企業

基本属性：

女性／50代

得意分野：

教育（学校システム）、生活一般

在米24年強。うち17年はテキサス。アメリカ（テキサス）のカルチャー、北ダラスエリアの教育については詳しいです。

ナオコ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

オースチン/ミネソタ州/アメリカ合衆国

使える言語：

英語、日本語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

家族向けのスポット

主人の仕事の関係で、2011年よりアメリカ在住。子供3人で主婦及び子育てに奮闘中。英語には本当に苦労しておりますが、現在の生活にも少し慣れて、家族で色んなところ（ウィスコンシンデルズはおすすめ）に行き、楽しんでおります。どなたかのお手...

yuka

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

インディアナポリス

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

IU Health

基本属性：

女性／40代

得意分野：

インディアナのレストラン、楽しみ方

アメリカに来て6年。英語は問題なくできます。ちょっとした仕事、例えば観光案内や現地の情報などを提供できると思います。

ナナ

最終ログイン: 3日以内

居住地：

オースティン

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

日系・米系企業での翻通訳・アテンド・コンサルティング

基本属性：

その他／40代

得意分野：

教育、テクノロジー、エンターテイメント、ホスピタリティ

オースティンの前にも、アメリカの他州、カナダ、ヨーロッパなどでビジネスをしておりました。アメリカでは・駐在・自営業の経験もあります。現在は、通訳・翻訳・語学レッスンなどを主に、活動しております。 通訳・翻訳は、過去に日系・米系企...

Hamakko Kayo

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アレン市

使える言語：

英語、スペイン語

職業・所属：

レストラン業

基本属性：

女性／50代

得意分野：

グルメ

テキサス、アレン市在住、アメリカ在住は計15年以上。アメリカ企業の経営するレストランでマネージャーとして活躍する傍ら、キリスト教が盛んなテキサスの教会で保育所の先生としても活動しています。移住に際する相談や、ロコ御用達のグルメなど、ダ...

Tytex

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ダラス

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

食品関連企業中西部

基本属性：

男性／60代

得意分野：

観る、聴く、味わう

テキサス在住25年。テキサス州全域、及びオクラホマ、アーカンソー、ルイジアナ、ニューメキシコ州もご案内できます。

Haradallas

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

Carrollton/アメリカ・テキサス州

使える言語：

英語、韓国語

職業・所属：

失業中

基本属性：

男性／60代

得意分野：

韓日翻訳

テキサス州Carrolltonに在住です。アメリカ生活は16年、それ以前は韓国ソウルで17年住んでいました。 主に出版社で韓日翻訳をしていたので、英語よりも韓国語が得意です。最近は動画編集も始めました。

マサ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アメリカ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

日本企業ダラス事務所勤務

基本属性：

男性／40代

得意分野：

グルメ

アメリカに8年在住。仕事がら様々な州にトラベルするので、どこのエリアが安全でおすすめのホテル、レストランをテキサスに限らず紹介できます。 例えば、マイアミから車でいけるキーウェストの旅、イルカがまじかでみれますよ。 在住は現在...

K

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

テキサス州

使える言語：

英語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

アメリカ在住20年。こちらの大学を卒業しそのまま居座ってしまいました。旅行が大好きで暇さえあれば車で小旅行を楽しんでます。

ぬみ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Killeen,TX USA

使える言語：

英語

職業・所属：

自営業

基本属性：

女性／60代

得意分野：

色々

アメリカには２年のアリゾナ州在住後、テキサス州のKilleen市に１９９６年から住んでいます。途中、渡欧、沖縄と引っ越しがありましたが、今またKilleen市に帰ってきたので、トータルで１０年以上住んでいます。ローカルのアメリカ人との...

ヒロ

最終ログイン: 1ヶ月以内

本人確認

居住地：

ヒューストン

使える言語：

英語

職業・所属：

会社員

基本属性：

男性／30代

得意分野：

アウトドア、グルメ、アート、ローカルスポット、BBQ

17年6月よりヒューストン中心部で暮らしています。市内の観光案内やレストランの紹介など、こちらでの楽しい過ごし方をご提案致します。 普段より、テキサスでしかできない経験をすることを心掛けており、ローカルスポット巡りや、大自然の中...

みな

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

オースチン／アメリカ

使える言語：

英語

職業・所属：

正看護師

基本属性：

女性／50代

オースチンで医療に従事して17年目。

MMCGRATH

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ダラス／アメリカ

使える言語：

英語

職業・所属：

通訳／翻訳

基本属性：

未設定

在住4年目、ビジネス通訳および翻訳をしています。ダラス近辺のビジネス視察においては同行通訳も可能です。 お気軽にご相談下さい。

michi

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ロックワール、テキサス（ダラス郊外）

使える言語：

英語

職業・所属：

日本企業ダラス支店

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ダラス又はロスのグルメ

1988年に国際結婚をして1990年からアメリカに住んでいます。最初はロスアンゼルス郊外に20年住んでいましたが、7年前からダラス郊外に引っ越してきました。ロスアンジェルス、ダラス近辺に関してとても詳しいのでブックに載っていない穴場ス...

Fumi Harris

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

テキサス州／アメリカ

使える言語：

英語と日本語

職業・所属：

在宅ワーク

基本属性：

女性／50代

得意分野：

食レポ、日本人観光客が行くと特するショッピングのお店レポ、英会話、アメリカ...

アメリカ在住16年の主婦です。 ハワイに5年住んだ後、テキサスに引っ越しました。 ハワイではB&Bを経営していて、テキサスでは家具とインテリアを扱ったお店を経営していました。 現在はリタイヤして心臓病を持つ夫の介護をしながら、地...

Bunnyboyblue

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

ガーランド

使える言語：

英語、スペイン語、日本語　

職業・所属：

ブルースギタリスト、音楽家

基本属性：

男性／30代

得意分野：

音楽、グルメ、車

ダラスに来て6年になります。生まれはテキサスですが日本で育ちました。 2012年より音楽家として活動しております。ダラスの音楽シーンには精通しているのでお好みの音楽に合わせてお尋ねください。 通訳、翻訳も受け付けております。 日...

マミィ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アゾー／テキサス州

使える言語：

英語

職業・所属：

在宅

基本属性：

女性／40代

得意分野：

地元のイベント、話題、オススメレストラン、スーパー、隠れカフェ探し

日本生まれ、日本の学校で日本人の日本人先生で英語を習ってきたごく普通の日本人です。大学付属英語コース生徒のとき元旦那と知り合いネバダ州で結婚、でも保険が入れず日本で息子を出産後、色々あって国際離婚、日本で働きながら暮らしてましたが、３...

Ted

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

米国テキサス州ダラス市

使える言語：

英語と日本語

職業・所属：

税務

基本属性：

男性／40代

得意分野：

米国税務

東京都武蔵野市出身。 ダラスには２０１６年より在住。趣味はサッカー。

ゆり

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

テキサス州　ヒューストンエリア

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

専業主婦

基本属性：

女性／30代

※買い付けはしません。

フラ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

テキサス州/アメリカ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

アメリカ生活全般

アメリカ生活もうすぐ１０年目の主婦です。 アメリカ生活全般へのご質問・ご相談（スタートアップ、現地情報の提供）のほか、 送迎、買い物の付き添い、学校・病院への付き添いも可能です。 ご要望に応じて柔軟に対応します。