ロシアの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
オンライショップの買い物代行をお願いしたいです。
こんにちは。モスクワのセレクトショップのオンラインショップで注文をしたい洋服があるのですが、ロシアの住所にしか発送しないサイトのようで注文ができずにいます。一応、店舗に直接電話して、英語で、日本に送ってもらえるかどうか、尋ねてみたのですが、英語が通じず、電話を切られてしまいました。どなたかサイトに発注して日本に転送下さいませんでしょうか。調べたところ、ロシア国内には発送しているようです。
もちろん、必要な送料やロコさんへのお礼はお支払いいたします。
ご連絡くださる際に、具体的なお礼の金額を教えて頂けると助かります。
ご連絡お待ちしています。
どうぞ宜しくお願い致します。
2018年1月9日 22時57分
カノンさんの回答
こんにちは〜!
そのサイトの連絡先など教えていただければ、ロシア語で、日本に送れるかどうかなども聞いておいてあげられますよ〜!
ロシア国内だけしか送らないようでも、3月か4月頃、一時帰国を予定してるので、その時に持って帰ることも可能ですよ〜!もしあまり大きいものでなければ?
金額は謝礼1万円ほどでどうでしょうか?
追記:
分かりましたぁ?
ご連絡お待ちしてます!
2018年1月11日 4時51分
カノンさん
女性/20代
居住地:サンクトペテルブルク/ロシア
現地在住歴:2015年9月から
詳しくみる
この回答へのお礼

あまり、大きいものではありません。コットンのワンピースと付け襟なので。そうなんですね、日本持ち込みも可、というのはありがたいです!
昨日みなさんに質問をした後に、もう一度、お店に念のため連絡してみたところ、1人英語が使えるスタッフさんがおり、その人が日本に送れるか経営者に確認してみると言ってくれたので(本当に返信がくるかは、まだ?ですが)、状況がもう少し確定してから、ご連絡させて頂いても宜しいでしょうか。
お店からの返答がどうであれ、きちんとまたご連絡させて頂きます☆ありがとうございます!
2018年1月10日 22時49分
つみきさんの回答
わかります!!ロシア人電話平気でブチっと切るので困りますよね(;ω;)
ショップ名またはネット注文のサイト名を聞いても良いですか?
追記:
そうだったんですね???!!!良かったです!!英語できる方がいたら安心ですね♫
スムーズにお取り引きが進みますように(^-^)v
2018年1月11日 2時44分
つみきさん
女性/40代
詳しくみる
この回答へのお礼

ご返信ありがとうございます!ブチっと切られたのですが、一応何かロシア語で断ってから切られたようでした(笑)。
昨日みなさんに質問をした後に、もう一度、お店に念のため連絡してみたところ、1人英語が使えるスタッフさんがおり、その人が日本に送れるか経営者に確認してみると言ってくれたので(本当に返信がくるかは、まだ?ですが)、状況がもう少し確定してから、ご連絡させて頂いても宜しいでしょうか。
お店からの返答がどうであれ、きちんとまたご連絡させて頂きます☆ありがとうございます!
2018年1月10日 22時52分
おがわさんの回答
定期的にこういった問い合わせはあるのですが、相当高くなると思います。可能は可能ですが、概算を出すためにも具体的な商品や金額を教えていただく必要があります。よろしくお願いいたします。
2018年1月9日 23時8分
この回答へのお礼

おがわさん、早速のご返信ありがとうございます!!
商品は只今セール中なので、タイミングによって値段が変わりそうです。
商品の金額に関わらず、注文して転送頂くという作業は同じだと思うので、
もしできたら、
アメリカやイギリスでよくあるこういったサービスのように、
作業量で固定した金額でお願いできると助かります☆
(もちろん、お手間がかかることだと思うので、数千円とかでは考えてはいません。)
どうぞ宜しくお願い致します。
2018年1月9日 23時21分
sabotenさんの回答
お連絡ありがとうございます。
それは単体1着でしょうか?
サイトや商品を教えて下さい。
女性のロシア人に聞いてみます。
追記:
なによりです。またなにかございましたらご連絡ください。
2018年1月10日 22時50分
この回答へのお礼

一応、2着の予定です。正確には、1着と1つは布製の小物といった感じです。
昨日みなさんに質問をした後に、もう一度、お店に念のため連絡してみたところ、1人英語が使えるスタッフさんがおり、その人が日本に送れるか経営者に確認してみると言ってくれたので(本当に返信がくるかは、まだ?ですが)、状況がもう少し確定してから、ご連絡させて頂いても宜しいでしょうか。
お店からの返答がどうであれ、きちんとまたご連絡させて頂きます☆ありがとうございます!
2018年1月10日 22時45分
ケイさんの回答
こんにちは!メッセージどうもありがとうございます。ロシアのオンラインショップでのお買い物お手伝い可能です。
オンラインショップのリンクをまずお送りくださいますか。
実費(商品代金、ロシア国内送料、ロシアから日本への送料)+手数料として10ユーロ前後(オンラインショップのサイトを拝見した上で、受取、郵便局への足代などを考慮させて頂いて具体的に決めさせていただければと思います。)
ロシアから日本への送料、必要日数はこちらの郵便事情の不安定さもあり実際のところは郵便局へ行かないと分からないのですが、ロシア郵便のサイトによると、通常での発送で、重量が1−2キグラムとすると、1150ルーブルから1500ルーブル(約2500円〜約3100円程度)、6日から10日でと案内されております。普段ロシアから荷物を日本へ送る際、これより短かったり、長くかかっていることもあるので、あくまでも目安とお考えくださいませ。
ご検討くださいませ。お返事お待ちしております。
2018年1月9日 23時24分
この回答へのお礼

詳細なご返信ありがとうございます!昨日みなさんに質問をした後に、もう一度、お店に念のため連絡してみたところ、1人英語が使えるスタッフさんがおり、その人が日本に送れるか経営者に確認してみると言ってくれたので(本当に返信がくるかは、まだ?ですが)、状況がもう少し確定してから、ご連絡させて頂いても宜しいでしょうか。
頂いたロシア郵便情報、勉強になりました!ありがとうございます!お店からの返答がどうであれ、きちんとまたご連絡させて頂きます☆
2018年1月10日 22時43分
もみさんの回答
aya_007さん、お問い合わせありがとうございます。
これまでも代理購入&発送行ったことがあります。
オンラインショップで購入(=店舗へ出向く必要なし)、郵便局へ出向いて発送手配、
ということで3000円の手数料を頂きたいと思います。
経費(交通費、送料)は実費で請求いたします。
ご検討くださいませ。
もみ
追記:
最近では、海外発送をしてくれるお店も出てきました。恐らくロシアの郵便事情が改善されてきたからだと思います。
お店で発送してもらえると良いですね。
またのご連絡をお待ちしています。
2018年1月11日 7時10分
この回答へのお礼

そうなんですね!、代行の御経験があるのですね!心強いです!
昨日みなさんに質問をした後に、もう一度、お店に念のため連絡してみたところ、1人英語が使えるスタッフさんがおり、その人が日本に送れるか経営者に確認してみると言ってくれたので(本当に返信がくるかは、まだ?ですが)、状況がもう少し確定してから、ご連絡させて頂いても宜しいでしょうか。
お店からの返答がどうであれ、きちんとまたご連絡させて頂きます☆ありがとうございます!
2018年1月10日 22時47分
セータンさんの回答
こんにちは。
私でよければお手伝いさせていただきます。
ロシアの郵便事情は悪く、オンラインショッピングなど全ての商品は最寄りの郵便局まで取りに行くのですが、郵便局までの到着が遅く それから日本へ送る際も最速でも1週間はかかるかと思いますので、時間はかかると思います。
サイトなど詳しく教えていただけますか?
送料など必要な費用とは別のお礼は5000円でお願いします。
追記:
了解致しました!
2018年1月11日 1時24分
セータンさん
女性/30代
居住地:ロシア/モスクワ
現地在住歴:2013年2月から
詳しくみる
この回答へのお礼

具体的な郵便情報や、金額のご提案ありがとうございます!
昨日みなさんに質問をした後に、もう一度、お店に念のため連絡してみたところ、1人英語が使えるスタッフさんがおり、その人が日本に送れるか経営者に確認してみると言ってくれたので(本当に返信がくるかは、まだ?ですが)、状況がもう少し確定してから、ご連絡させて頂いても宜しいでしょうか。
お店からの返答がどうであれ、きちんとまたご連絡させて頂きます☆ありがとうございます!
2018年1月10日 22時48分
この回答へのお礼

昨日みなさんに質問をした後に、もう一度、お店に念のため連絡してみたところ、1人英語が使えるスタッフさんがおり、その人が日本に送れるか経営者に確認してみると言ってくれたので(本当に返信がくるかは、まだ?ですが)、状況がもう少し確定してから、ご連絡させて頂いても宜しいでしょうか。
お店からの返答がどうであれ、きちんとまたご連絡させて頂きます☆ありがとうございます!
2018年1月10日 22時44分
Hiroさんの回答
aya_007さん
お世話になります。
手数料ですが、商品代金の50%(最低手数料3000rub)でいかがでしょうか。お急ぎでなければ、1月末に日本に帰国しますので、国内発送致します。費用も抑えられ、未配達リスクも抑えることができます。
追記:
商品の詳細を頂ければ、金額調整致しますが、いかがでしょうか?
2018年1月10日 23時12分
Hiroさん
男性/30代
居住地:サンクトペテルブルク
現地在住歴:2016年から
詳しくみる
この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます!商品がそんなに安くないので、50%の手数料だと、かなり割高になってしまいそうです、、。
でも、発送費用等を考えてのご提案ありがとうございます!
2018年1月10日 22時47分
テリーさんの回答
このたびはご依頼いただきまして、まことにありがとうございます。
当方は代理購入業務は携わっておらず、お受けできないのが現状です。
また何かの機会がありましたらご相談くださいませ。
2018年1月9日 23時15分
この回答へのお礼

テリーさん、ご丁寧なご返信ありがとうございます。
こちらこそ、また別の機会がありましたら、どうぞ宜しくお願い致します☆
2018年1月9日 23時23分
この回答へのお礼

わざわざご返信ありがとうございます。また別の機会がありましたら、どうぞ宜しくお願い致します。
2018年1月10日 22時52分
ライザさんの回答
ご連絡ありがとうございます。残念ですが、購入代行は現在やっておりません。やってくださるロコさんが見つかることを祈ります。
追記:
ご評価ありがとうございます。こちらこそよろしくお願いいたします。
2018年1月11日 2時36分
ライザさん
女性/60代
居住地:サンクトペテルブルグ ロシア
現地在住歴:1994年10月から
詳しくみる
この回答へのお礼

わざわざご返信ありがとうございます。また別の機会がありましたら、どうぞ宜しくお願い致します。
2018年1月10日 22時50分
ダイスケさんの回答
昨年、日本に帰国してしまいましたが、現地には沢山友人がいますので、例えばモスクワ在住の友人宅へ届けてもらい、それからEMSで日本に送ってもらうことは可能です。
洋服ということなので、嵩張らなければ送料はそれほどかからないと思いますが。
2018年1月20日 2時15分
ダイスケさん
男性/40代
居住地:千葉
現地在住歴:10年目
詳しくみる
退会済みユーザーの回答
こんにちは。アンナと申します。
私のEメールにご連絡を下さい。 anyuta25@gmail.com
それから、サイズ、色、オンラインショップで買いたい服のリンクを送って下さい。確認いたします。
よろしくお願いいたします。
2018年6月10日 8時9分
退会済みユーザーの回答
電話して、国内発送が可能か聞いてみますよ!
もし国内発送が不可能な場合、私が代理に日本に持ち帰ることも可能です。
2018年1月11日 5時50分
ひろさん
男性/50代
居住地:トムスク/ロシア
現地在住歴:2005年3月から
詳しくみる
おきさん
女性/30代
居住地:サンクトペテルブルグ
現地在住歴:2004年9月
詳しくみる
退会済みユーザーの回答
日本へ送付するときに、郵政省(総務省)の国際的な条約で、 CN22というものがあります。
3万円以下なら、簡単に個人あてに、送付できるという内容です。
ご希望の洋服は、3万円程度のものですか?
疎明する必要がある可能性があるので、通販の領収書なりを、戴けますか?
ロシアでは、デビットカードが、一般的ですが、お支払いは、その siteで、日本から、出来ますか? 要するに、私の住所、ボルガ河のカザンという街ですが、そこまで、送ってくれて、価格が、3万円以下なら、郵送の手配は、できますよ。郵便局と同じ建物に住んでいますので。
電話して、買うのもできますが、色違いとか、サイズ違いとか、サイズの表示違いとかがありますので、慎重になります。
まずは、代金の支払方法、クレジットカードをうけるのか?デビットカードだけなのか?ここで、混乱するのは、クレジットカードが使えると書いてあっても、ロシアのズベルバンクが発行するクレジットカードと書いてあるけど、実は、デ
デビットカードとしか、使わないカードのみ、使えるという場合が多いです。 しかも、 visa classicとロゴまで入っているので、誤解します。
トラベルコさんの例ですと、5000円で、1000円、トラベルコさんへの施設設備使用料という例が、提示されておりました。 洋服ですが、まあ、11号ですと、ワンピースなら、重量は2kgsでしょうが、ダッフルコートで、毛皮でフードがついていると、4kgsはあると思います。
航空便ですと、7000円ぐらい、船便ですと、3500円ぐらいでしょう。船便でも、ウラジオストック経由で行きますので、意外と早いですよ。航空便でも、2週間はかかります。EMS という速達便もありますが、これは、専用のカウンター(駅前の国際郵便局)まで、出しにいく必要があります。
2018年2月27日 16時55分
退会済みユーザーの回答
こんにちわ。ロシアは輸送の状況があまり信用出来ない(いい加減)感じがあるため、日本にものを送った経験がありません。特に通関が大変の様で、ロシア語の書類を準備する必要があるみたいでハードルが高そうです。
お急ぎでなければ今年末に一時帰国する時に持参可能なものであれば、日本に持ち帰り日本国内で発送することは可能です。一度、ご検討下さい。
2018年1月13日 15時36分
退会済みユーザーの回答
ウラジヲで入手してもモスクワ経由での輸送となりますので
モスクワ在住の人に頼まれたほうがいいと思います
2018年6月6日 7時15分