ライザ
最終ログイン・1ヶ月以上前
ライザ
- 居住地：
- サンクトペテルブルグ ロシア
- 現地在住歴：
- 1994年10月から
- 基本属性：
- 女性／50代
- ご利用可能日：
- 基本的に毎日OK
- 使える言語：
- 英語、フランス語、日本語、ロシア語
- 職業・所属：
- フリーランス
- 得意分野：
- カウンセリング 心理学 語学全般 国際情勢 政治 映画 音楽 空手
これまではガイドのお仕事もさせていただいておりましたが、今後は通訳および、何らかのサポートやオーガナイズが必要なときのお手伝いに限定させていただきます。購入代行と観光ガイドは基本的にお引き受けできませんことをご了承ください。
サンクトペテルブルグに住んで既に25年になりますが、その前にフランスで大学院を修了しました。ロシア語に関してはほぼ母国語のように感じられるレベルです。技術系の会社に通訳として勤務した経験があり、広範な分野のビジネス通訳ができますし、こちらに長年住んでおりますので、オーガナイズや情報収集も迅速にできます。毎日うちの子供たちの勉強を見てやっているので、自分もロシアの学校で１から学び直しているような気分になっております。子供らの受験勉強もみてやったので、私の学力とロシア語のヴォキャブラリーもかなり向上いたしました。ロシアにおける人生経験が豊かで（笑）、心理カウンセラーの資格も持っているので、人の気持ちを楽にすることが得意だと自我しております。
もっと教えてロコのこと！ライザさんに質問しました
- あなたの趣味は何ですか？
- あなたの特技は何ですか？
人の話を黙って聞いてあげることができます。相手から求められればアドバイスをあげることもできます。人の長所を見抜き評価することができます。
- 好きな映画はありますか？また最近見た映画でお勧めは？
子供たちと一緒に最近「トゥモローランド」を見ました。でも個人的にはロシアの映画が好きです。
あとは、日本の古い時代劇が最近好きになり、日本のネットショップでDVDを買い集めています。- 好きな本は何ですか？また最近読んだ本でお勧めは？
子供との関係を改善するために、毒親関連の本を読んでいます。
- 好きな音楽は何ですか？また最近聴いた音楽でお勧めは？
ジャズが好きですが、古いポップスも好きです。新しい曲を聴きたいと思わないので、古いものばかり聴いています。
- 好きなスポーツは何ですか？応援しているチームや選手は？
空手が好きなので、自分だけでなく息子たちにもやらせています。
- 現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか？
パリに3年3か月、ブルガリアに２か月くらい住んだことがあります。
- 出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
子供時代は引っ込み思案でしたが、ロシアに住むようになってからオープンに感情を表現するようになりました。
- あなたの街（お住まいの都市）の魅力を教えてください。
サンクトペテルブルグは帝政ロシアの首都だったので、美しくて巨大な歴史的建造物がたくさんあり、エルミタージュをはじめとする美術館や博物館、バレーやオペラの劇場も多数あります。郊外にも宮殿などがあり、見どころはかなり多いです。
- その他、メッセージがあればどうぞ。
まるで別世界のような、とてもロマンチックな気分に浸れる町ですので、是非いらしてください。
ライザさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
サクラさん
ザキさん
みゆきさん
ライザさんが回答したサンクトペテルブルクの質問
サンクトペテルブルク 海の
ライザさんの回答
お返事が遅くなってしまい申し訳ありません。 ロコに登録したばかりで勝手がよくわからず、私への質問があればロコからメールで通知が来るものとばかり思っておりましたので、この質問ページを本日まで開け...この回答のお礼
はい。帰国しました。
ありがとうございます。
すべて読む
マイリンスキーバレエのチケット
ライザさんの回答
お返事が遅くなってしまい申し訳ありません。 ロコに登録したばかりで勝手がよくわからず、私への質問があればロコからメールで通知が来るものとばかり思っておりましたので、この質問ページを本日まで開け...
すべて読む
サンクトペテルブルク観光
ライザさんの回答
お返事が遅くなってしまい申し訳ありません。 ロコに登録したばかりで勝手がよくわからず、私への質問があればロコからメールで通知が来るものとばかり思っておりましたので、この質問ページを本日まで開け...
すべて読む
サンクトペテルブルク 観光案内
ライザさんの回答
お返事が遅くなってしまい申し訳ありません。 ロコに登録したばかりで勝手がよくわからず、私への質問があればロコからメールで通知が来るものとばかり思っておりましたので、この質問ページを本日まで開け...
すべて読む
ピアノ演奏 空手 絵を描くこと 映画鑑賞 ジャズ 国際情勢 ブログを書くこと 政治や社会問題に関する討論