ラインヘッセン在住日本人の外国語翻訳サービス

中国語、韓国語、フランス語、ドイツ語など世界各国の現地在住日本人ロコが外国語翻訳サービスを提供します。

  1. 通訳・翻訳
  2. 外国語翻訳

日本語⇔フランス語の翻訳サービス

料金8,900円
書類の通訳、または現地での同時通訳を行います。日本語⇔フランス語の翻訳をいたします。フランステレビ局、(France 3)ドイツ映画、海外映画の翻訳経験あり。 ・日本語⇔英語もOK!(英語もネイティブレベルに近いです。) ・日本語⇒フランス語 ・フランス語⇒日本語 文字数はご相談ください。 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 現地通訳でしたら、3時間まで可能です。 【ポイント】 料金はあくまで目安にな...続きを読む
  1. 通訳・翻訳
  2. 外国語翻訳

デュッセルドルフと近郊の街!アテンド通訳サービス

料金4,000円
デュッセルドルフにこられる方に、現地アテンド・通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、デュッセルドルフ 在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 内容:デュッセルドルフの現地アテンド、通訳をします。デュッセルドルフ以外の町、ベルリン、ミュンヘン等よく知っています。観光や官庁へのアテンドも! 時間:約1時間から〜、時間によって料金は調整可...続きを読む
評価
インタビュー

ラインヘッセンの外国語翻訳サービスへの評価 2件

daisukechiba10さん
daisukechiba10さん
依頼内容

暮らしの諸手続き

評価

現地に長く住んでいらっしゃるので、色々なお話を聞けて、とても勉強になりました。
手続きもスムーズに終わる事ができて大変感謝です。
これからも宜しくお願いします。

furuさん
furuさん
評価

一芸に秀でている方ととても有意義な時間を持つことが出来ました。その土地に根付いておられるので短い時間でしたが、いろいろなものを見せて頂き、楽しかったです。

ラインヘッセンの外国語翻訳サービス提供中のロコ

Loading...