カミムラさん
男性/30代
居住地:マニラ
/現地在住歴:2015年1月から
フィリピンのSNSにて、自称・千葉出身のシンガーソングライター「ピコ太郎」さんの動画「ペンパイナップルアッポーペン」が人気という記事をいくつか見かけたのですが、若者のの間で流行ってんでしょうか?
けーじゅんさん
ご質問ありがとうございます。
現地のスクールに通う家族に尋ねてみたのですが、初耳でした。
現地のニュースでも大きく取り上げられていないようなので、世間的に流行っているとは一概にはいえないですね。
2016/09/30 22:41
けーじゅんさん、
私の年齢からして若者の部類に入らないので、回答に窮しますが。
フィリピンのSNSということであれば大方フェイスブックあたりでしょうね。
ただ、私の知りうる限りでは流行っているようには見えません。どちらかというとポケモンGOのほうが流行ってますが、既に下火になってます。
フィリピン人は熱しやすく、冷め易い性格ですからね。
2016/09/30 16:49
こんにちは。
周りの現地人に聞いてみましたが、Facebook等でシェアされて、どんどん拡散されているようです。事務所の若い子に聞いても、知っていると言っています。ガンナム・スターのように、海外物、インパクトのある映像と言う事で、注目されているのではないでしょうか。ちなみに、事務所の子は日本人がやっていると言う事も知っていました。
2016/09/30 17:31
こちらにニュースで最近大きく取り上げられました。
私の周りでは流行っています。
そうですね!それも、ゴールデンタイムのニュースで取り上げられていました。
2016/10/01 09:47
歌詞を 現地語に変えて パロディで歌っている様です。
ペンが無いから 希望も無いと。。。
2016/10/01 04:29
流行っているようです。私の娘が見ていましたので、子供達?に人気なのかもしれません。
周りの現地の人にも聞いてみますね。こちらの人は楽しい事が大好きなので
日本から楽しい動画が配信されて日本の事をもっと分かって頂けたら嬉しいですね。
勘違いされたら困りますが・・・
2016/09/30 18:59
セブ在住のハニーベアです。
私は、最近になってヤフーニュースで知りましたが、インターナショナルスクールに通っている17歳の息子に聞いてみたところ、流行っているそうです。フィリピン人のツイッターやフェイスブックで話題になっているようです。
2016/09/30 17:06
PPAPやPICO TAROが(日本のRAPが)、ソーシャルメディアでブレークしているという、地元TV局(フィリピンのTV局)の海外ニュースで、私も始めて知りました。先週の事です。
正直言って、現実の世界で、こんな、つまらないものが単独でフィリピンで流行ることは無いと思います。
そうですね。ある意味では、ソーシャルメディアは、国境がありませんから。特にフィリピンでは、国家によるネット規制やっていませんから。
昔、南朝のカンアムスタイルが、日本を除いた世界で爆発的ヒットしましたが、確かにオリジナルのリズムと振り付けが乗れた。これに比べて、PICOのアホ踊りは、内容が何も無い。
ただ、特に東南アジアで流行っている、日本のアニメの乗りで、日本人がアニメ的動きをしているから、一部で流行ったのでしょうが、カンナムと違い、PICO自身が売れているわけではないわけで。それが証拠に、二度と見たくないオリジナル映像より、ここから波及した、セクシーな女性が動作を真似ている映像が、よっぽど見ていて楽しい。視聴者参加型ですよね。
リズム感の鋭いフィリピンでは、この動きを取り入れたダンスやディスコソングMIXは、現実の世界では流行るでしょうが、ただ流行るだけ。ブレークはしないでしょう。
あと、階層社会のフィリピンでは、500ドル以上の4Gスマフォや通信機能つきタブレット、月20ドル以上の常時接続環境をもてる(フィリピンとしてはお金持ちの家庭の)学生、が世界の流れに実際に乗ってますので、このあたりは、流行に敏感ですよ。
まあ、その若者の属する家庭の月収が、5000ドル以上の家族でしょうね。全人口の2割としても、2000万人(汗)
2016/10/01 10:41
私はご質問に接して初めて知ったのですが、フィリピンで確かにはやっているようです。詳しくは次のサイトをご覧になってください。http://manila.keizai.biz/headline/295/
2016/09/30 17:05
yes, its true . its on tv now
2016/09/30 22:02
初めて聞きました。
私のフィリピン人の同僚も知らないとの事ですが、フィリピンのABSCBNというメジャーのテレビ放送局にはいくつかニュースが載っていました。
爆発的に流行はしていないと思いますが、これからだんだん広まっていくところではないでしょうか。
http://news.abs-cbn.com/trending/09/27/16/how-to-do-the-viral-pen-pineapple-apple-pen-dance
http://www.newsgra.ph/2952/watch-best-pen-pineapple-apple-pen-videos/
2016/09/30 16:51
はい!!
私は、フィリピンのインターナショナルスクールに通ってる学生です。
日本で、一時的に流行った後日本からその情報をとった私達(日本人)が、外人に見せたら以外に流行りだしました。(笑)
一般人には、塾などから流行ったと推測されています。
私の学校のクイズで、 "what is PPAP?!" というクイズがあったほどです。(みんな1秒で、答えを書いたほど。。)
2016/11/26 21:05
若者に限らず30代の間でもはやっていますよ。
あの踊りがフィリピンのオカマっぽいのと、あの逆がフィリピンっぽいのでヒットしているのだと思います。
とはいえ、最近はあまり聞かなくなりましたけど。。。。
熱しやすく、冷めやすいフィリピンならではかもしれませんね。
2016/11/22 22:45
こんにちは。 メトロマニラ在住の 日本の駐在員です。
バタンガスの田舎の会社ですが、何人かの若い従業員に尋ねて、知っていました。
マニラなど都会だとたぶん多くの若者が知っていそうですね。
2016/10/03 10:17
「ピコ太郎」さんの動画「ペンパイナップルアッポーペン」が日本で流行っていた頃、フィリピンでも流行っていましたよ。ほとんどのフィリピンの人が知っていると思います。クラブなどでも流れていました。
2019/06/14 17:35
私はフィリピンに住んでいるので、むしろ日本で流行っている事を知りませんでした。
Facebookで若者中心にシェアしていってるので、フィリピンでは結構有名ですよ。
最初に「何この日本人?日本で流行ってる曲なのー?」って言う感じでいっつも聞かれます。
むしろ私が聞きたいぐらいですね笑
2016/10/01 16:30
私の知人は誰も知らないみたいですが、TVのニュースで紹介されていましたので、知っている人は知っていると思われます。
2016/09/30 21:57
はい、相当流行っております。SNS上では、若者の間で非常に盛り上がってます。
2016/09/30 16:57
FBのタイムラインにフィリピン人がシェアしている記事が流れているので、一部の人には認識されているとは思いませんが、流行っているというところまではいってないように思います。
ちなみに2ヶ月ほど前に妖怪ウォッチが少し流行っていたようです。
(学校で妖怪ウォッチのダンスや、マックでのハッピーセットでのおまけなど)
以上参考になれば幸いデス。
2016/10/02 12:55
本当です。私自身はそれを知らなかったのですが、何回かフィリピン人の友人たちに言われて流行っているのだと知りました。
たまたまパイナップルと何気なく口にしたらみんな「ペン」「アップル」と次々に口にします。(笑)
2016/10/02 23:43
我が家のメイドさん(24歳)は私より先に知っていて、人気だと言っていました。
しかし、日本人とは知らなかったようです。
2016/10/16 14:53
家族でフィリピンに移住しています。お尋ねの曲と振り付けは6歳の娘が学校で流行っているので家でも踊っています。
2016/10/01 18:05
流行っているかもしれません。
毎日彼女が動画見ながら歌って練習しています(笑)
2016/10/03 05:19
マジですよ。
2016/10/17 21:50