マニラ在住のロコ、NOBUさん

NOBU

居住地:
マニラ/フィリピン
現地在住歴:
2000
基本属性:
男性/50代
ご利用可能日:
いつでも
使える言語:
英語、日本語、タガログ語
職業・所属:
個人事業

マニラに来られる方のサポート全般。会社設立、観光、通訳、調査、ビザ取得

NOBUさんが回答したマニラの質問

海外進出マニラ周辺のスタートアップ事情

マニラ周辺のスタートアップについて調査したいと考えています。どなたか事情に詳しい方はいらっしゃいませんか。

当方は大学4年、スタートアップ企業でインターン生として勤務しております。

マニラ在住のロコ、NOBUさん

NOBUさんの回答

はじめまして。マニラで日系コンサルに勤務しております。 どの程度のじょうほうがひつようですか?

はじめまして。マニラで日系コンサルに勤務しております。
どの程度のじょうほうがひつようですか?

すべて読む

移住・現地生活「ピコ太郎」さんの動画「ペンパイナップルアッポーペン」の動画がフィリピンで流行っているというのは本当ですか?

フィリピンのSNSにて、自称・千葉出身のシンガーソングライター「ピコ太郎」さんの動画「ペンパイナップルアッポーペン」が人気という記事をいくつか見かけたのですが、若者のの間で流行ってんでしょうか?

マニラ在住のロコ、NOBUさん

NOBUさんの回答

こんばんは。日本人の間ではあまりはやっていないようですね。 きっとふぃりぴんの若者の間ではYUTUBEを通して流行っているかもです。 フィイピン人はYOUTUBE大好きですかね!

こんばんは。日本人の間ではあまりはやっていないようですね。
きっとふぃりぴんの若者の間ではYUTUBEを通して流行っているかもです。
フィイピン人はYOUTUBE大好きですかね!

世田谷区在住のロコ、けいさん

★★★★★
この回答のお礼

フィリピン人はYOUTUBEが大好きなんですね``!
それははやりそうです。。

すべて読む

その他アニメるろうに剣心タガログ語吹き替えについて

フィリピンでアニメるろうに剣心のタガログ語吹き替えが放送されていたらしいのですが当時の映像をビデオテープか何かで所持しているという方はいらっしゃいませんか?

マニラ在住のロコ、NOBUさん

NOBUさんの回答

はじめまして。 NOBUと申します。 私は、持っておりませんが、 そのような人気アニメは、海賊版のDVDが売られてると思います。 マカティシネマスクエアに行けば、おそらく手に入ると思いま...

はじめまして。
NOBUと申します。
私は、持っておりませんが、
そのような人気アニメは、海賊版のDVDが売られてると思います。
マカティシネマスクエアに行けば、おそらく手に入ると思います。

makotoさん

★★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます
確かにフィリピン産の海賊版DVDは英語版等ならネットでも手に入るのですがタガログ語版がDVDになっているというのは聞いたことが無くて・・・
日本から手に入れる術はありませんでしょうか

すべて読む

移住・現地生活フィリピンの都市部やビーチリゾートのハロウィン

フィリピンの特に都市部やビーチリゾートのハロウィンはどんなかんじですか?日本とかアメリカのような盛り上がりですか?何か独特な儀式や習慣はありますか?カトリックの国はあまり盛り上がらないけれど、アメリカの影響のある国は盛り上がると聞いたので気になりました。

マニラ在住のロコ、NOBUさん

NOBUさんの回答

はじめまして。 NOBUと申します。 フィリピンで約16年ほど生活しております。 フィリピンのハロウィンは、主に皆さんお墓で過ごします。自分の親兄弟のお墓で一晩過ごします。 子供は学校な...

はじめまして。
NOBUと申します。
フィリピンで約16年ほど生活しております。
フィリピンのハロウィンは、主に皆さんお墓で過ごします。自分の親兄弟のお墓で一晩過ごします。
子供は学校などでハロウィンパーティ-
があって仮装して盛り上がります。その後に近所のお家に行き飴などをもらいます。
一番の違いは、お墓で一晩過ごすと言う事では無いかと思います。この国のお金持ちのお墓はクーラーやテレビを置いてる所もあります。

すべて読む

NOBUさんが応募したマニラの公開募集

ガイド・旅行同行来週15日マニラで時間があります。

来週6月15日マニラに滞在します、効率よくマニラ観光をしたいと思っています。ローカル色の強い場所に行ってみたいと思っています。アテンド可能な方はいらっしゃいますか?

マニラ在住のロコ、NOBUさん

NOBUさんの回答

こんばんは。マニラのアテンドですね!私がアテンドさせていただきましすと、手数料が5000pとお車が必要な場合にレンタカーがガソリン込みで4000pかかります。 フィリピンのローカルエリアのロー...

こんばんは。マニラのアテンドですね!私がアテンドさせていただきましすと、手数料が5000pとお車が必要な場合にレンタカーがガソリン込みで4000pかかります。
フィリピンのローカルエリアのローカルづくしですと私の手数料でご案内いたします。

今までに夜も含め何百人のお客様をご案内してきました!

何卒宜しくお願い申し上げます!

yuki1201さん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。また機会がありましたらよろしくお願いします。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳通訳の費用につきまして教えてください。

通訳を希望します。
10月27日にメトロマニラにて弁護士さんと面談します。法律的な相談なので半日(4時間)ほど時間を要すると思います。開始時間、場所はメトロマニラ以外未定です。
どの程度の費用がかかるかを明示していただくと依頼しやすいのですが‥‥。
どうぞよろしくお願いします。

マニラ在住のロコ、NOBUさん

NOBUさんの回答

はじめまして。 弁護士との通訳ですね。 私どもでは、最小3時間から承っております。 1時間で終わっても3時間分をいただくということです。 最小3時間で4500ペソ、1時間延長ごとに1...

はじめまして。

弁護士との通訳ですね。
私どもでは、最小3時間から承っております。
1時間で終わっても3時間分をいただくということです。
最小3時間で4500ペソ、1時間延長ごとに1500ペソです。
現場までの交通費は当方で持ちますが、現場到着後移動がある場合は
お客様負担でお願い申し上げます。
また、拘束時間中の飲食はお客様とともに取らせていただき、お客様の
ご負担でお願いしております。(通訳費用をお安くするため)
10月27日は今のところ空いております。
ご検討いただきましてご連絡をいただければ幸いです。

マニラ在住のロコ、T-planさん

★★★★★
この回答のお礼

NOBUさま とても早くにご回答いただきましてありがとうございました。
とても参考になりました。
教えていただきました条件を参考に、依頼をお願いする時は再度連絡させていただきます。

マニラ在住のロコ、NOBUさん

NOBUさんの追記

T-Plan様

お返事をいただきまして
誠にありがとうございます。
もし、ご依頼いただく際には、
弁護士との面談内容を箇条書きでいただけますと通訳時に有利だと思います。
また、我々は、プロの通訳者を数名
提携しておりますので、通訳内容によって通訳者をご紹介します。

何卒よろしくお願い申し上げます。

NOBU

すべて読む

予約・手配代行4/3~4/9の間にマニラから日本へ行かれる方

4月3日から4月9日の間に、マニラから日本へ行かれる方で、マニラで郵便物を受け取って頂き、日本で投函して頂ける方はいませんか?
重さは500グラム程度、厚みは数センチ程度の書類で、決して違法な物ではありません。
受け取って頂く際に中身を見て頂き、違法な物ではない事を確認して頂いた上で預かって頂きたいと考えています。
受け取って頂いた後は、日本で郵便ポストに投函して頂くだけですので、郵便局に出向く必要はありません。
謝礼として3500円程度を考えています。
引き受けて頂ける方がいましたら、ご連絡をお願い致します。

マニラ在住のロコ、NOBUさん

NOBUさんの回答

はじめまして。 マニラで荷物を受け取り、マニラから日本に送ることでしたら お引き受けます。 その際にマニラから日本への郵送料がDHLで500gですとおおよそ1500ペソくらいでしょうか? ...

はじめまして。
マニラで荷物を受け取り、マニラから日本に送ることでしたら
お引き受けます。
その際にマニラから日本への郵送料がDHLで500gですとおおよそ1500ペソくらいでしょうか?
ですので3500円プラス郵送料でよろしければお引き受けいたします。

gleeさん

★
この回答のお礼

勝手なご回答、ありがとうございます。

マニラ在住のロコ、NOBUさん

NOBUさんの追記

ご期待にせなかったのならお詫び申し上げます。
勝手な返答で申し訳ございませんでした。

すべて読む

海外調査・海外進出支援フィリピンの現地情報調査にあたってのご相談

ロコの皆様

現在、現地のことを詳しく知りたいと考えており、以下のことについて出来る範囲で回答お願いできますでしょうか。結果次第では、今後継続的にトラベロコ経由で依頼をさせて頂く予定です。
※Q&A機能は公開ですので、具体的な相談は回答者の中から別途させていただきたいと思います。

1.フィリピンで、オススメの旅行会社(名前、サイトURLなど)を教えてください。また、その理由もお願いします。
 ※日本人向けのサービスである必要はありません。

2.フィリピンで日本の旅行業協会のような業界組織はありますでしょうか。ない場合の、理由もわかればお願いします。

3.現地調査などをお願いするにあたっての、ロコの現在のお仕事や業界などを出せる範囲で教えて頂けないでしょうか(Q&Aは公開されます)
−現在のお仕事

−過去経験されたお仕事やスキル、経験など

−ITリテラシーや情報収集能力など自己評価

−ご自身のアピールポイントなどあれば

どうぞよろしくお願い致します。

マニラ在住のロコ、NOBUさん

NOBUさんの回答

1.フィリピンで、オススメの旅行会社(名前、サイトURLなど)を教えてください。また、その理由もお願いします。  ※日本人向けのサービスである必要はありません。 回答 旅行会社選択につき...

1.フィリピンで、オススメの旅行会社(名前、サイトURLなど)を教えてください。また、その理由もお願いします。
 ※日本人向けのサービスである必要はありません。
回答
旅行会社選択につきましてはその都度利用目的で変える必要があると考えます。
私は以前に日系旅行会社に勤務経験があり、今現在も約7社ほどの旅行会社に知り合いがいます。ですので利用目的によって旅行会社選定を致しております。

2.フィリピンで日本の旅行業協会のような業界組織はありますでしょうか。ない場合の、理由もわかればお願いします。
回答
フィリピンでの日本の旅行業界はわかりかねますが、日本の観光省がフィリピンに進出してきております。

3.現地調査などをお願いするにあたっての、ロコの現在のお仕事や業界などを出せる範囲で教えて頂けないでしょうか(Q&Aは公開されます)
−現在のお仕事
回答
コンサルタントです。早く言えばなんでもできることはやります。

−過去経験されたお仕事やスキル、経験など
回答
浮気調査、フィリピン人、日本人のビザ、フィリピン人のパスポート申請
大手飲料メーカーの通訳、不動産関係。

−ITリテラシーや情報収集能力など自己評価
回答
ITなどは提携会社等コネクションにすべて依頼。

−ご自身のアピールポイントなどあれば
回答
基本NOとは言わない。

どうぞよろしくお願い致します。

バクー在住のロコ、ロコタビ管理人さん

★★★★★
この回答のお礼

回答有り難うございます。
参考にさせていただきます

すべて読む

旅行事前相談・プラン作成マニラ近郊ゴルフ場について。

年末に友人と男性2人で初マニラ旅行予定です。
ゴルフ中心の旅行予定ですが、マニラ近郊で会員以外でも利用できるおすすめのゴルフ場ありますか?(女性キャディで南国リゾート風のゴルフ場希望です)
プレー予定日は12/30.31の2日間なのですがゴルフ場は開いてるのしょうか?
ゴルフ予約代行(できれば送迎.受付)できる方いれば料金も教えて頂けませんか。

マニラ在住のロコ、NOBUさん

NOBUさんの回答

はじめまして。 マニラのNOBUです。 私の知り合いにリタイアでこちらに移住して週3でゴルフを楽しんでる方がいます。 まだお決まりでなければスケジュールを確認してお仲間になるのも良いかと思...

はじめまして。
マニラのNOBUです。
私の知り合いにリタイアでこちらに移住して週3でゴルフを楽しんでる方がいます。
まだお決まりでなければスケジュールを確認してお仲間になるのも良いかと思います。ご紹介致しますのでご希望でございましたらご返信ください。
ゴルフ場はオーチャードです。
皆車をお持ちですので少額で送迎も可能です。

すべて読む