N.L.Parisさん
女性/40代
居住地:フランス/パリ
/現地在住歴:2010年から
度々質問失礼します。パリのパン屋さんは、バケットを半分だけ購入はできますか?
パン屋を何件かはしごする予定で、1人ですのでバケットをハーフサイズで何店舗かで食べる予定です。
パリのパン屋さんで**「バゲットを半分(ドゥミ・バゲット)」で購入することは可能**です。
注文する際は 「Une demi-baguette, s'il vous plaît(ユヌ・ドゥミ・バゲット、シル・ヴ・プレ)」 と伝えればOKです。
ただし、コンクールで優勝するようなこだわりの「トラディション(伝統的製法のバゲット)」の場合、お店によっては一本単位でしか販売しないことも稀にありますが、一般的なバゲットであれば快く半分に切ってくれますよ。
以下に、過去6年間のバゲットコンクール優勝店をリストアップしました。
パリ・バゲットコンクール 過去6年間の優勝店リスト
※バゲット・トラディションの標準的なスペックは「重量:約250g〜280g」「価格:1.30ユーロ〜1.50ユーロ」です。
2025年:La Parisienne(ラ・パリジェンヌ)
* 住所:12 Rue du Faubourg Poissonnière, 75010 Paris
* 代表商品:Baguette de Tradition
* 重量・価格:約250g / 1.40ユーロ
2024年:Boulangerie Utopie(ブーランジュリー・ユートピー)
* 住所:20 Rue Jean-Pierre Timbaud, 75011 Paris
* 代表商品:Baguette de Tradition
* 重量・価格:約250g / 1.40ユーロ
2023年:Au Levain des Pyrénées(オ・ルヴァン・デ・ピレネー)
* 住所:44 Rue des Pyrénées, 75020 Paris
* 代表商品:Baguette de Tradition
* 重量・価格:約250g / 1.35ユーロ
2022年:Boulangerie Frédéric Comyn(フレデリック・コマン)
* 住所:88 Rue Cambronne, 75015 Paris
* 代表商品:Baguette de Tradition
* 重量・価格:約250g / 1.35ユーロ
2021年:Les Boulangers de Reuilly(レ・ブーランジェ・ドゥ・ルイイ)
* 住所:54 Boulevard de Reuilly, 75012 Paris
* 代表商品:Baguette de Tradition
* 重量・価格:約250g / 1.30ユーロ
2020年:Les Saveurs de Pierre Mac-Mahon(レ・サヴール・ドゥ・ピエール・マクマホン)
* 住所:52 Avenue des Ternes, 75017 Paris
* 代表商品:Baguette de Tradition
* 重量・価格:約250g / 1.30ユーロ
パリのパン屋さんは朝早くから開いていますが、お目当てのバゲットが焼き上がる時間は店ごとに異なります。人気の店は午後には売り切れてしまうこともあるので、午前中の訪問をおすすめします。
2026/02/11 11:06
こんにちは!
>パン屋を何件かはしごする予定
いい企画ですね!^^
一般のパン屋さんでは、demi-baguette と言って、ハーフでもらうことは、当然のようにできます!
ただ、最近の傾向として、ちょっとおしゃれとか、お値段お高めとか、個性的なバゲット、など、たまーに、いやこれは一本じゃないと売らん、もあったりするかもしれないので、
Est-ce que je pourrais avoir une demi (-baguette) ? (ハーフでもらえます?)
と、一度チラッと聞いてから、にするといいかもしれませんね。
参考にしていただければ幸いです。
良いご旅行を!
2026/02/11 05:01
taetae0422さん
初めまして、こんにちは!
バゲット一本は食べきれませんよね。
こちらでも半分だけ欲しい人のために、半分に切ってもらうか、それ用にハーフサイズで焼いてあるものを頼めばいいです。
Une demie baguette, svp ユヌ・ドゥミ・バゲット、シルヴプレ(バゲット半分お願いします)と頼めばいいですよ。
楽しいご滞在を!
Hitomi
2026/02/11 01:04
こんにちは
だいたいのパン屋さんは半分のものを用意してあるか、なくてもデミバゲットと注文すれば半分に切ってくれますよ。ただ、値段は半分にならず25%引きぐらいだと思います。
バゲットだけだと単調になってしまうかもしれないので、スーパーで別途ハモスやタラマなどを買って付けて食べるのもおススメです。
ご参考までに
2026/02/11 16:27
はい!半分だけ購入することは可能です。
場所によっては、既に半分になったバゲットが売られていることもあります。
フランス語での注文の仕方はこちらです。
Je voudrais une demi-baguette, s’il vous plaît.
(ジュ・ヴドレ ユンヌ ドゥミ=バゲット、シルヴプレ)
参考までにどうぞ😊
2026/02/11 22:01
はじめまして!パリ在住のロコ、dochiko と申します。
ほとんどのどこのパン屋さんでもバゲットを半分で購入できます。Une demie baguette S.V.P.(ユヌ・ドゥミ・バゲット・シル・ヴ・プレ )と注文してください。
2026/02/12 11:07
taetae0422さん、初めまして!
バゲット半分でも買えますよ。
Une demie baguette s’il vous plaît.
ユンヌ ドゥミ バゲット シルブプレ
これで通じます。
たくさんのバゲット食べて比べてみてくださいね🥖
個人的には、バゲットよりも、バゲットトラディションがモチっとしてておすすめです。
違いはググってみてくださいね。
トラディションを買う場合は、
Une demie tradition s’il vous plaît
ユンヌ ドゥミ トラディション シルブプレ
これで通じます!
2026/02/10 21:59
フランスのBonjourです。
通常,パン屋さんで売っているバゲットパンは一本250gでして、これを半分に切って125gで売ってくれます。
<ボンジュール ユヌ ドゥミ バゲット シィルヴプレ>
<Bonjour, une demie-baguette s’il vous plaît.>
2026/02/11 03:05
多分他の方からも回答があると思いますが半分購入することは大体のブーランジェリーによって可能です。
フランス語でお願いし、快諾されれば。
観光客が多い店であれば英語でお願いして販売できると思いますが,接客業をしているvendeurs からは面倒くさい客だと思われるでしょうね。
現金で払ったり、フランス語ができなかったり、細かい注文をされるのは煩わしいと思われる覚悟はした方が良いと思いますよ...冗談ではなく。
どちらにせよ、バゲット一本は大体€1前後で高いものではないので、一本買って余ったら鳩にお裾分けするくらいの方がフランス式です。売り残された半分を他の客が買うかの保証もないですから。
健闘を祈ります。
2026/02/11 03:56