マキさん
女性/40代
居住地:ルヴァロワ ペレ(パリ郊外)
/現地在住歴:2006年3月から
12月19日にブリュッセルから移動してきます。
一人なら到着駅から地下鉄で移動するのですが、母が一緒ですので駅からホテルまで送迎していただけたらと思っています。
お車をお持ちじゃなくても一緒にタクシーに乗っていただくだけでも助かります。
ホテルはサンラザール駅近くです。
パリの大体の観光地は訪れたことがあるので観光よりも買い物(食べ物や香水類)に重点を置こうと思っています。
買い物をお手伝いいただくなら、おいくらくらいでお願いできますか?
とこちゃん様
初めまして。
こんにちは。
ご連絡有難うございます。
大変申し訳ございませんが、12月19日からクリスマスヴァカンスで、このヴァカンス中は何時もドイツに行く為、パリに不在ですので、ご依頼をお引き受けさせて頂く事が出来ません。今年のみ、もしかしたらこのヴァカンス中に引越をするかも知れない為、引越をするとなれば、旅行はキャンセルし、パリにはおりますが、引越で慌ただしくしていると思われますので、やはりご依頼をお引き受けさせていただくのは難しいです。何方か別の方が見付かると良いのですが。
パリで素敵な一時が過ごせると良いですね。
残念ながら、今回のご依頼はお引き受けさせていただく事が出来ませんが、もしまた何かございましたら、お気軽にご連絡下さい。少しでもお役に立てれば幸いです。
2015/10/12 22:25
はじめまして。こんにちは。
12月19日は今のところ大丈夫です、タクシーでご一緒できます。
本業がフォトグラファーですが、アテンド全般メインで家族写真を撮影することもよくございます。ご興味ございましたら、photo parisまでアレンジのお見積もりなど、ご一報くださいませ。良い旅になりますように!
2015/10/12 22:21
回答が遅くなり失礼いたしました。
12月はあいにく、パリにおりませんのでお供することができません。
ブリュッセルは最近出張で何度か訪れましたので、旅行プランの作成などご依頼頂ければお答えすることはできると思います。
良い旅になりますように!
2015/10/13 17:11
初めまして。
タクシーでも自家用車でも、送迎可能です。
お買い物のご同行も19日でよろしいのでしょうか?
よろしかったらご希望にそって見積もりさせていただきます。
2015/10/13 00:05
こんにちは、当日空いておりますのでお手伝いできます。
送迎、ガイド合わせて3時間くらいとした場合、時給で20€手取りでいただいてますので60€になります。
必要でしたらぜひご相談ください。
織恵
2015/10/13 04:10
とこちゃんさん
はじめまして。
残念ながら、12/19はすでに予定が入っていて、ご案内できません。
19日以外のお買い物をご希望の場合は、またご連絡下さい。
下記に値段も載せてあります。
参考にして下さい。
https://traveloco.jp/paris/services/1316
いいロコが見つかるといいですね。
良い旅になりますように・・・
2015/10/14 05:51
こんばんは、初めまして。2012年の秋からパリにピアノの音楽留学に来ております、女性学生です。12月19日でしたら一日空いておりますので、よろしければ同行・通訳させて頂きます。
今までにパリ同行、ガイドの経験(通訳翻訳)があります。
お母様がご一緒との事ですね。ホテルはSaint-Lazare近くとの事なので、中心区で活気があり、治安もそれほど悪くない地区です。タクシーご利用の際にはもちろん一緒に乗車可能ですし、運転手さんとのやり取りは代理で行います。私自身、パリのレストランと喫茶店で働いておりますので、フランス語は問題はないと思います。
パリの観光地には来られたことがあるとの事ですね。お買い物の際、もちろん同行可能ですしフランス人の店員とのやり取りも私が代理で行います。ショッピングの同行通訳の経験があります。地元のパリジェンヌが愛用する香水など知っていますので、ぜひご紹介したいと思います。環境客向けのお店よりも、地元フランス人の若い女の子たちが愛用する香水やコスメのお店をご案内したいと思います。女子なので、現地の若いフランス人の女の子が愛用するコスメや香水、行きつけのお店などの情報を集めるのが好きなんです。
同行料金ですが、1時間3000円≒22ユーロ(€1=136.4円現在レート換算)とさせて頂いております。プロの観光係に依頼されると、平均で1時間4000円~8000円かかるので、かなりお安くさせては頂いてはおりますが、私はプロの観光係ではないので、その点だけご了承下さい。もちろんフランス語での日常会話、店員とのやり取りは可能です。
行きたいレストランやお店があれば教えて下さい。あらかじめその日時に予約しておきます。
2015/10/13 02:41
こんにちは。
娘がバカンスに入るために自由に行動ができません。
もしどなたも見つからず、3歳の娘が同行しても構わなければお手伝いさせて頂きます。
費用は1時間20ユーロでお願いします。
必要な際はご連絡ください。
2015/10/13 04:22
こんにちは!お母様とのご旅行、素敵ですね!その日は空いておりますので、是非お迎えにいかせてください。私のプロフィールをご覧頂き、よろしかったらご連絡くださいませ。ブリュッセルからですと、北駅からサンラザール駅でしょうか?かかる時間にもよりますが、20ユーロ程度で可能です。よろしくお願い致します。
2015/10/13 17:32
お問い合わせありがとうございます。
あいにく車は所有しておりませんが、タクシーの送迎でしたら可能です。
ショッピングツアーにつきましては、ご案内、通訳込みで3時間5000円(手数料別)から承ります。
2015/10/12 23:27
とこちゃん様
リクエストを拝見するのが遅くなりましたが、パリの滞在を楽しんでいただけたなら嬉しいです。また是非いらしてくださいませ。
2018/07/11 05:32
とこちゃんさん こんにちは
29PARIS,.com と申します。
ブリュッセルからパリには電車でGare du Nord駅から入るようでしょうか。
タクシー同行でご了承頂ければ同行させて頂きます。
またお買い物。パリのお買い物に精通したバイヤーがご一緒可能でございます!
①タクシー同行ホテルチェックイン込 30€
②お買い物同行 ご希望時間お教え下さいませ。
どうぞ楽しいご旅行になりますように!
ご検討下さいますようよろしくお願いいたします。
29PARIS.com
URL:http://29pariscom.wix.com/29pariscom
2015/11/06 19:21