改修工事の終了時期はいつなんでしょうか？

こんにちは

実は、ラロティスリーというレストランはたくさんあるんです。
どれでしょうか？

これだろうと思っていましたが、残念ながらまだ工事中です。
オープンの予定がまだ出てないので、わかりません。

ray0817_hiroさん

こんにちは。
ホームページ諸々調べたところ、ラロティスリーはリフォーム中で閉まっているという情報以外は特に明記がございませんでした。

ラロティスリーの改装は、電話のアナウンスによると、秋との事で、具体的な日にちなどは告知されていないようでした。
ローランギャロスは開催時期が春なので、今は空いていないと思いますが、外から写真を撮るのは特に問題ないかと思います。ちなみに、ご存じかと思いますが、ローランギャロスのミュゼもあり、こちらは自由に見学できます。　http://www.rolandgarros.com/fr_FR/content/rg_spirit/muse.html

フランスの工事はよく延期をしますのでホームページにて日にちが出るまでは確実な日にちは分かりません。お役に立てずすみません

ラロティスリーの改装は今電話したところ、
秋まで改装で休みますという
ざっくりした短めの留守電となっていました。
こちららしい応答なので
なんとも言えませんが１１月なら大丈夫でしょう。
テニスに関しては詳しくないので
わかりかねます。
ごめんなさい。

Ray0817_hiro様

お早うございます。

ご連絡有難うございます。

La Rôtisserie de la tour は、工事の為閉まっていますが、何時再開するかは、調べても書いていないので分かりません。

また、Roland-Garros への持ち込み禁止物の中にカメラはないので、写真は大丈夫ではないでしょうか？個人的に行った事がないので、実体験ではありませんが。

素敵な旅行になると良いですね。

もしまた何かございましたら、お気軽にご連絡下さい。少しでもお役に立てれば幸いです。

ローランギャロスについては先のメ－ルに書いた通りですが、「ラロティスリ－」についての質問がよくわかりません。レストランの名称でしょうか。
よくあることですが、日本のガイドブックなどで有名でも地元の人にはこれだけではわからないことが多々あります。「ラロティスリ－」は肉のロ－ストの専門店という意味のフランス語で、レストランである可能性もありますが、それが専門の肉屋という時もあり、フランス全国にどこでもある名前です。住所かせめて何区にあるとか、創業が何年で老舗とか、シェフが有名でその人の名前とか、何か手がかりがあればお知らベできますが、現状では東京に行って焼肉屋に行きたいのですが、改修工事はいつ終わりますか、と聞かれているようなのものなのでお力になれません。
日本人からの観光客や日本のガイドブックの内容をよくご存じの方で、これだけでピンとくる方がいらっしゃって、もしかするとすでに情報が取れているかも知れませんが、その場合には当方からの回答はご放念下さい。