けぇさん
女性/40代
居住地:クライストチャーチ
/現地在住歴:1995
裏表研磨してある、綺麗なアワビの貝殻を探しています。アバロンシェルです。ニュージーランドにはお土産としてあるのでしょうか?
あれば代行して頂くか、旅行で購入しようか考えています。
こんにちは
たまたま何年か前に日本へのお土産としてある人を通じて製造販売者から買ってもらったパウアシェル(こちらではこう呼ばれています。)があります。土産店で買うことももちろんできます。店での値段は結構するのですが、当時私は大きいの(約15cm x 約11cm)が$50、小さいのが(約13cm x 約9cm)$25で買いました。この二つが手元にあります。両面研磨してあります。お店よりずっと安いですが、やはりお店のものをとお思いでしたら、買ってお送りできますが。
たかこ
2019/03/02 09:12
お土産で売っていますよ。こっちではパウアシェルとして売られています。もし旅行で来たら簡単にお店見つかると思いますよ。ウェリントン近くならpauaworld.com てぱうあのお店がcartatonにあります。https://www.shopnz.com/paua-gifts/paua-shell-homewares?nc=1
ここにもあるみたいやしここは世界各国にも送ってるみたいです。
2019/03/02 09:19
こんにちは。
アバロンシェルはニュージーランドでは「パウア」と呼ばれ、
かなりポピュラーなお土産品の一つです。
ただ両側を研磨しているのはあまり見たことがありませんね…。
だいたい片側だけを研磨してあるものが売られています。
ただアクセサリーなどでも使われるので探せば両側研磨のものもあると思いますよ。
2019/03/04 07:04
この中のWhole shellですか?
2019/03/02 08:58
英語ではabalone shellでニュージーランドではパウア貝のようです。
お土産やアクセサリーとしてよく売られています。
代表的な会社のホーム・ページは次のとおりです。
必要であれば代行購入いたします。
http://www.oceanshellstudios.nz/
2019/03/02 09:56
クメさん、
こんにちわ。
アバロンシェルはお土産屋さんにあります。
しかしネットで検索するとアマゾンで出てきました。まずはそちらをご覧になるのはいかがでしょうか?
お目当てのものが見つかることを祈っています!
さち
2019/03/05 12:39
原形のものでしょうか?
お土産屋さんなどで内側のみ磨いたものは売っています。またクラフトショップなどには小さな両面磨かれたものも売られています。
ニュージーランドであわびははパウアと言います。探される際の参考になりましたら。
2019/03/02 11:06
こちらでは、マオリ語でパウアと言います。
Paula shells はsouvenir shopなどで購入できます。
以前は、何処でも有りましたが、最近はかなり限られています。
時間をかけて探すことをお勧めします
2019/03/02 08:52
こんにちは。
アワビの貝殻は定番のお土産です。
貝殻をただ磨いたものから、研磨後にアクセサリーとして加工を施したものもあります。
お土産屋さんで、たくさんある中から選ばれるのが良いと思いますよ。
2019/03/02 11:10
おみやげ物店で普通に買えますね。中
国人経営の所の方が安いですね
2019/03/11 12:29
クメ様、
お問い合わせ有難うございます。
ニュージーランドでは、アワビのことをパウアシェルといいます。
お土産店などで、売られています。代行となると、発送時に割れてしまったりといった事があるかも知れませんので、ご旅行に来られて、購入される方がいいかと思います。その方が、ご自分で、吟味出来るかと思います。
CHI
2019/03/02 17:10
はじめまして、クメさん。
私はニュージーランド??の南島のクイーンズタウンというところに住んでいます。磨いたアワビの貝殻は私がこちらに来た20うん年前からお土産屋さんで売られています。
2019/03/02 18:35
アワビはニュージーランドの特産物なので、おみやげ物屋さんでよく見かけます。 両面研磨しているものは気が付いたことがないのですが、問い合わせすることは可能だと思います。
2019/03/06 12:55