リヨン在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (2ページ目)

ふみ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

リヨン

使える言語：

フランス語、日本語　

職業・所属：

パティシエール

基本属性：

女性／30代

得意分野：

グルメ、カフェ、観光

フランス滞在歴3年。美食の町と言われているリヨンにはいろんなお店があります。私自身新しいお店、場所を発見するのが好きなので日々現地の友人から情報を得ては開拓しています。観光、グルメ、レストランなどのご希望に合う紹介ができればと思って...

mayugr

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

リヨン

使える言語：

フランス語

職業・所属：

主婦

基本属性：

未設定

リヨン在住の主婦です。リヨン来られる方に現地の情報をお届けします。観光や食べ歩きなどを始め、フランス語による各種手続きのお手伝いなどもお任せください。

サト

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フランス

使える言語：

フランス語

職業・所属：

料理人

基本属性：

男性／30代

得意分野：

美味しいレストランの情報

フランスに来て5年、現在三ツ星レストランで勤務しています。主にマルシェや美味しいレストラン、お土産などフランスの食文化を中心にご紹介できるとおもいます。

yoshi

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

リヨン

使える言語：

英語

職業・所属：

会社員

基本属性：

男性／50代

得意分野：

グルメ 旅行

リヨンに住んでまもないですが自分で見つけた楽しい所を紹介したいです！

Hiroshi

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

リヨン　フランス

使える言語：

英語、フランス語、スワヒリ語

職業・所属：

リヨンカトリック大学所属

基本属性：

男性／30代

得意分野：

リヨン観光、英語通訳・翻訳、簡単なフランス語通訳・翻訳

こんにちは！リヨン在住のHiroshiです。英語は上級ビジネスレベル（TOEIC900点相当）、フランス語は日常会話レベルです。 ①英語通訳・翻訳（ビジネス・観光）。英語通訳・翻訳、また、英語での契約書作成・海外営業（欧米・アジ...

tsukamoto

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フランス リヨン

使える言語：

英語

職業・所属：

自転車選手

基本属性：

男性／20代

得意分野：

料理、グルメ、観光

自転車選手として活動しています。

あい

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

リヨン

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

米系会社フランス支店

基本属性：

女性／30代

得意分野：

レストラン、バー、コンサート

リヨン在住６年。日本の大学を卒業後、リヨンの大学にてマスターを修了し、そのままアメリカ系の会社に就職。 レストラン予約、お買い物同行、通訳、困ったときの臨時サポートいたします。 リヨンのバーなら様々なところをお勧めできます！

フランコ太郎

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

リヨン/フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

学生

基本属性：

男性／30代

得意分野：

フランスの食に関わるお店全般のガイド

日本の食品系の大学を卒業し、食品関係の会社に一度就職。その後念願のフランスでマスターに進学するために語学学校に通っています。 食が大好きなので、現地のディープなレストラン、パン屋、専門食屋などをご紹介します。

あーめま

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フランス／リヨン

使える言語：

フランス語

職業・所属：

レストラン

基本属性：

女性／30代

リヨン在住2年目の料理人です。 リヨンでおススメのレストラン、パティスリーなどの紹介ができます。

ほり

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

リヨン　フランス

使える言語：

フランス語

職業・所属：

料理人

基本属性：

男性／30代

在住6年目の料理人です。 なのでレストランなどの希望や、予算に合わせたレストランの紹介などお任せください。

くま

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

リヨン

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

無職

基本属性：

男性／80代

得意分野：

リヨンのグルメ、観光

フランスで40年余り住んでいます。今は退職して10年近く旅行や美味しいものの食べ歩きなど気ままな生活を楽しんでいます。

モリタ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

リヨン

使える言語：

フランス語

職業・所属：

美術学校

基本属性：

男性／20代

得意分野：

アート

リヨン在住です。まだ上手に話せませんが、文章はそこそこ書けるようになってきたので、この活動を通してさらに上達したいと考えております。

Chocolat

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

リヨン

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

翻訳

基本属性：

女性／40代

得意分野：

グルメ、音楽、料理、留学、旅行

はじめまして。今までの経験を活かして、より安心して楽しめ、心に残る旅のお手伝いができれば嬉しいです。

バーバパパ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

リヨン フランス

使える言語：

英語、ドイツ語、フランス語

職業・所属：

無職

基本属性：

男性／30代

得意分野：

スポーツ、グルメ

在住1年目、以前はロンドンに3年住んでいました。 英語はビジネスレベル、フランス語は日常会話レベルです。

まさ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

リヨン／フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

学生

基本属性：

男性／30代

得意分野：

リヨン観光

リヨンで学生してます

たっしー

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

リヨン

使える言語：

フランス語

職業・所属：

学生

基本属性：

男性／30代

得意分野：

音楽

ディジョンで2年勉強し、リヨン3年目です。 今も音楽を勉強しています。コンサートやおすすめの演奏会や音楽祭を紹介できればと思います。

りんご

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フランス

使える言語：

日本語 英語

職業・所属：

パティシエ

基本属性：

女性／40代

得意分野：

カフェ巡り

Parisに一年ワーキングホリデーで滞在しパティシエの仕事をしています。 現在はリヨンにいますまた住み始めて浅いですが観光の案内など程度は大丈夫です。

ハレノソラ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

リヨン

使える言語：

フランス語

職業・所属：

日系飲食企業

基本属性：

男性／30代

得意分野：

フランスのグルメ

フランス料理を学び早10年、フランスには4年。 様々なレストランなどをご紹介致します！

Miki

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フランス　ローヌ県

使える言語：

フランス語

職業・所属：

Auchan. Hôtesse de caisse.

基本属性：

女性／50代

得意分野：

生活一般、商業、接客、苦情対応

リヨン付近に来てもうすぐ15年です。日本語を教える傍ら、大手スーパーのレジ係として勤務しています。フランス語能力はビジネスレベル～ネイティヴレベルですので、観光でも仕事上のことでもご連絡ください。

Toppie

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

リヨン

使える言語：

フランス語

職業・所属：

飲食店

基本属性：

男性／30代

フランス人女性と結婚し、プロフィール写真のうさぎのtoppieとともに神戸からフランスのリヨン地方に移住しました。フランスと日本との間で何かお役に立てることができればと思っております。

Yaya0529

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Lyon, France

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

日系企業社長室長

基本属性：

女性／40代

ヨーロッパ駐在をきっかけに 日本の会社を退職し、ビザ取得に苦労しながらも、2016年11月リヨンで就職。日系企業の社長室長として、経営及び自己の専門分野である法務(日本では弁護士)を担当。 リヨン生まれのパートナーと共同生活。 現...

かなえ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

リヨン/フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

パティシエ

基本属性：

女性／30代

得意分野：

グルメ

フランス、リヨンに来たばかりです。 日本でパティシエとして働いたのち、1年間ワーキングホリデーでリヨンに来ました。 わからないことだらけなので色んなことを教えていただけると嬉しいです。よろしくお願いします。

なべ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ/フランス

使える言語：

日本語　

職業・所属：

Lucas carton

基本属性：

男性／30代

得意分野：

食事、食べ歩き

ワーキングホリデーでパリで働いてます。リヨンに食事と観光を考えています。料理に興味がありご一緒出来る方を探してます。

Hanna

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

リヨン/フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

食べ歩き、散歩

はじめまして！2018年よりフランスリヨン在住です。 旅行でリヨンへ来られる方の現地個人ガイドをさせていただきます。 食の都リヨンの美味しいお店や、滞在中に皆さまが楽しめるような情報を提供できればと思います。 何かお手伝いできる...

Snpy0050

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

リヨン　フランス

使える言語：

英語、フランス語、韓国語

職業・所属：

学生

基本属性：

未設定

フランスの大学でフランス語とアートについて学んでいる22歳の学生です。 日本語、韓国語、英語、フランス語での対応が可能です。

Vivre_fr

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

英語講師

基本属性：

未設定

フランスに来て1年半、リヨンというフランス第二の都市に住んでいます！ 観光スポットやレストランなど詳しくなったので、旅行プランなどお助けできたらと思います。

れいれい

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

リヨン、フランス

使える言語：

フランス語

職業・所属：

語学学生

基本属性：

女性／20代

フランスのリヨンにきて約一年が経ちました。 語学留学なのでほんと少ししかフランス語は話すことができませんが、ご旅行で初めて来られる方、一人でのご旅行で不安な方よかったらご一緒します。 20代前半女性

ミッシェル

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

リヨン　フランス

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

人のサポート

在仏歴はまだ浅いですが、日常生活のフランス語は問題ありません。街の観光、簡単な通訳、翻訳、留学等のお手伝いいたします！！

もじゃもじゃうさぎ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

インタビュー

居住地：

リヨン

使える言語：

フランス語

職業・所属：

フリーランスで滞在サポートサービス（通訳・翻訳）

基本属性：

女性／40代

得意分野：

保険、フランスの日常生活でのトラブル対応

2004年渡仏。日本で5年、フランスで7年、損害保険業界に勤務。フランスの保険業界、特に損害サービスでの経験を通して、また、在仏日本人のお客様から保険分野だけでなくフランス生活全般の相談を受けることも多々あったために、滞在サポートのノ...

イリス

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

ブロン/フランス (リヨンの近く)

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

リヨンカトリック大学

基本属性：

男性／20代

得意分野：

景色、歴史、マルシェなど

2018年はオルレアンに滞在してました。 そして2019年リヨンで大学に通っています。 フランスという国は文化や歴史は一つではなく、一般的な日本人が思ってるような国ではないです。(僕はここにきてだいぶ見方が変わりました) ...