ロンドン在住のロコ、モモ32さん

モモ32

居住地:
ロンドン
現地在住歴:
1998年から
基本属性:
女性/50代
使える言語:
英語、日本語 
職業・所属:
英国企業会社員
得意分野:
ファッション、トラベル、グルメ

ロンドンに引っ越してから早30年近く
ラブラドゥードルの女の子と楽しく暮らしています。
お買い物代行が得意です。
50代半ばまだまだ元気に頑張りたいです。

ユーザーのレビュー

chanaraiさん
chanaraiさん
依頼内容

商品ピックアップ

口コミ

とても丁寧に対応いただきました、ありがとうございました。

旭川在住のロコ、北斗星さん
北斗星さん
依頼内容

午後から市内観光とディナーをご一緒頂きました。

口コミ

とても親切に対応頂きありがとうございました。また機会があれば宜しくお願い致します。

モモ32さんが回答したロンドンの質問

移住・現地生活パブでのビールの注文の仕方を教えてください。

イギリスのパブでビールの注文の仕方を教えてください。日本で言えばジョッキ1杯とか言いますが、グラスサイズで何かあるのでしょうか?パブでのお勧めのおつまみはどんなものがあるでしょうか?

ロンドン在住のロコ、モモ32さん

モモ32さんの回答

パブのカウンターで注文。 ジョッキ🍺に値する物が『パイント』です。 半分サイズもあります

パブのカウンターで注文。
ジョッキ🍺に値する物が『パイント』です。
半分サイズもあります

すべて読む

おすすめのアフタヌーンティー(子連れ)

初めて子供を連れてアフタヌーンティーへ行こうと考えています。The savoy やHarrodsなどを見ていますが、キッズメニューを扱っているところがたくさんある様で、迷ってしまいます。
おすすめはありますか?
キッズメニューにプレゼントが付いてくるようなところもあるのでしょうか。ご教示いただけると幸いです。

ロンドン在住のロコ、モモ32さん

モモ32さんの回答

こんにちは。フォトナムアンドメイソンはいかがでしょうか?リンクをつけますので、よろしければご覧ください。 https://www.fortnumandmason.com/afternoon-tea

こんにちは。フォトナムアンドメイソンはいかがでしょうか?リンクをつけますので、よろしければご覧ください。
https://www.fortnumandmason.com/afternoon-tea

イビサ島在住のロコ、MamiMariさん

★★★★★
この回答のお礼

はじめまして。こちらも気になっておりました。リンクをありがとうございます。検討してみます!

すべて読む

3月27日 ロンドン ヒースロー空港周辺で半日観光がしたいです。13時30分〜17時30分時ぐらい

初めまして。初めてロンドンに行きます。乗り継ぎで1日だけ滞在します。実際観光できるのは半日です。
3月27日13時30分ごろ〜観光がしたいです。
3月28日早朝便で日本に帰国します。

本当はタイミングが合えばサッカーが見たかったですがなさそうですね。
地元のパブに寄ったり少しだけ観光ができれば満足です。

ロンドン在住のロコ、モモ32さん

モモ32さんの回答

こんにちは。 宿泊はヒースロー周辺でしょうか? 地下鉄ヒースロー空港駅からピカデリーラインまたは、エリザベスラインでロンドン市内に出られて、サクッと観光は如何でしょうか? ビックバスに...

こんにちは。
宿泊はヒースロー周辺でしょうか?

地下鉄ヒースロー空港駅からピカデリーラインまたは、エリザベスラインでロンドン市内に出られて、サクッと観光は如何でしょうか?
ビックバスに乗られるのも良いかも。
https://www.bigbustours.com/en/london/london-bus-tours?gad_source=1&gbraid=0AAAAADe-u1Ib58QiP8Fo_6thRwS3VbrLZ&gclid=Cj0KCQjw-e6-BhDmARIsAOxxlxV5RYBJNMBX-PAYOX0d_GLZjBm_ttM2wFsN3uMsWkau5A_4I-trqbQaAkUUEALw_wcB

あとは、ウインザーもおすすめです。
ヒースロー空港からバスで簡単に行けます^_^

デュッセルドルフ在住のロコ、masaさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます!
参考になります!
楽しくなってきました

すべて読む

その他スウェディッシュキャンディについて

ロンドンでスウェディッシュキャンディを売っているお店を知っている方はいますか?
スウェーデンのお店があるのは見ましたが、スウェディッシュキャンディはあまり置いていないようでしたのでもしご存知の方がいらっしゃれば教えてください。

ロンドン在住のロコ、モモ32さん

モモ32さんの回答

IKEAはどうでしょうか?

IKEAはどうでしょうか?

すべて読む

旅行バッキンガム宮殿ステートルームについて

7月の半ばにバッキンガム宮殿のステートルームに入りたいと思っております。
公式サイトを見ると予約のボタンが無かったのですが
予約が大体いつ頃から始まるかわかる方はいらっしゃいますでしょうか?
また9時半に予約し、11時に出てきてチラッとでも交代式を見た後に11時半にウエストミンスターを予約したいと思っているのですが
交代式を遠目で見るのも諦めてウエストミンスターに向かった方が確実でしょうか?
どうしてもスケジュールが詰まっていてこの時間でしか動けないので( ; ; )

ロンドン在住のロコ、モモ32さん

モモ32さんの回答

こんにちは。 今年は、7月10日〜9月28日に開催されます。 公式のリンクを貼り付けましたので、よろしければご覧ください。 https://www.rct.uk/visit/bucki...

こんにちは。
今年は、7月10日〜9月28日に開催されます。
公式のリンクを貼り付けましたので、よろしければご覧ください。

https://www.rct.uk/visit/buckingham-palace

ゆみさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます!
公式を見てますがチケットボタンを押しても購入画面に行かないのです。
貼り付けていただいたリンクでも同様です何故でしょうか( ; ; )

ロンドン在住のロコ、モモ32さん

モモ32さんの追記

こんばんは。あーそうですか。。。
私で試してみましたけど、予約できます。。。
VPNをイギリスにしてされるのはいかがでしょうか?

すべて読む

モモ32さんが応募したロンドンの公開募集

インターネットでのお買い物代行について

はじめまして。
日本完売品がイギリスのサイトに在庫があるのを確認済みです。
日本配送不可なのですが、代行いただける方はいらっしゃいますか?
よろしくお願いいたします。

ロンドン在住のロコ、モモ32さん

モモ32さんの回答

こんにちは。ぜひお手伝いをさせてください。よろしければ詳細をお伺いできますでしょうか?よろしくお願いします。

こんにちは。ぜひお手伝いをさせてください。よろしければ詳細をお伺いできますでしょうか?よろしくお願いします。

monica_90401さん

★★★★★
この回答のお礼

早々のご回答ありがとうございます。
モモ32さんの「このロコにさらに相談・依頼する」ボタンが非表示です。
そのため残念ながら直接メッセージをお送りする事が出来ないようです。

ロンドン在住のロコ、モモ32さん

モモ32さんの追記

お返事ありがとうございます。今週ロコタビに入会したばっかりで、現在使い方を研究中です。

すべて読む

5月にロンドンで写真を撮って欲しいです

5月にロンドンへハネムーンに行くので写真を撮っていただきたいです
その写真をウェディングフォトにしたいです
希望の日としては5/8、5/11午後です
可能なカメラマンがいたら嬉しいです
連絡待っています

ロンドン在住のロコ、モモ32さん

モモ32さんの回答

こんにちは。 知り合いでカメラマンがいます。 日本語が話せませんがよろしいでしょうか?

こんにちは。
知り合いでカメラマンがいます。
日本語が話せませんがよろしいでしょうか?

すべて読む

ガイド・旅行同行ロンドンでの視察旅行のガイドやプランについて

8月8日から5日間ロンドンに、同じ会社5名で視察も兼ねた旅行を計画しています。
会社は、不動産業界で、戸建て住宅の販売をメインにしている会社です。
弊社は、街作りを基本としており、過去はポートランドの街作りなどを参考にして、大型分譲地を作ったりしています。
会社の場所も、大きな公園に隣接しており、公園と一緒になって、このあたりの町全体を変えていけたら・・・そこの参考にロンドンの街並みからヒントを得られないかなぁと考えております。
街作り、建築物、住宅などを視察など出来ればと思います。
そこまで堅苦しい視察ではない為、いろいろなロンドンの楽しい情報なども欲しいです!!

ロンドン在住のロコ、モモ32さん

モモ32さんの回答

こんにちは! 8月のロンドンご滞在、視察を兼ねたご旅行とのことで、とても有意義な時間になりそうですね。特に「公園に隣接したエリアを起点に、地域全体を変えていく」というコンセプト、ロンドンではま...

こんにちは!
8月のロンドンご滞在、視察を兼ねたご旅行とのことで、とても有意義な時間になりそうですね。特に「公園に隣接したエリアを起点に、地域全体を変えていく」というコンセプト、ロンドンではまさにそのような都市再生や“グリーンインフラ”を活かした街づくりの事例がいくつもあります。

特におすすめなのが
■【キングス・クロス再開発エリア】
もともと鉄道と倉庫のエリアでしたが、再開発によって大きな運河沿いの緑地(Granary SquareやGasholder Park)を中心に、住居・オフィス・学校・商業施設が調和する街へと変貌しました。
「緑」と「人の活動」の両立という点で、非常に学びが多い場所です。

■【バタシー・パワーステーション周辺】
テムズ川沿いの元発電所跡を、広い公園や遊歩道を含む再開発地域として整備。
周辺には新しい戸建て感覚の低層集合住宅や商業施設、そして公共スペースが連携し、自然と建物が一体となった街の再設計が進められています。

■【ハムステッド・ガーデン・サバーブ】
公園や緑地と共存しながら美しい街並みを保つ住宅街で、ロンドンの“田園都市構想”のルーツでもあります。公園・道路・建物が一体で計画されており、「周辺環境と調和した戸建て住宅地」の原点のような場所です。

また、
ロンドンの街の緑の多さ(街路樹、公園、個人邸宅の庭)
“住民が使える”空間を街のどこにどう設計しているか
ヒートアイランド対策・雨水活用のグリーン設計
なども、実際に歩いてみるとアイデアが湧いてくると思います!

視察の合間には、ロンドンらしいお楽しみもぜひ:
テムズ川クルーズ(再開発地域を水上から)
パブ体験(地元コミュニティの中心)
土曜のブロードウェイ・マーケットや日曜のコロンビア・フラワー・マーケットなど、生活感あるローカルスポット

ユウさん

★★★★★
この回答のお礼

早速のご提案ありがとうございます!
なかなかガイドブックにも載っていないような的確なコメントありがとうございます!
ぜひ参考にさせて頂きます!
日程等確定したおりにはまた相談させてください。
ありがとうございましたm(__)m

すべて読む

その他イギリスポンド紙幣を両替したいです。

先日、父が入院することになりました。

父はイギリス旅行に頻繁に行っていたので、家に大量のイギリスポンド紙幣があります。
もうイギリスには行けないだろうということで、日本で両替を試みたのですが、旧紙幣は両替できなくて困っています。

また、イギリスへは現金の郵送はできないとのことです。
そこで、日本へ一時帰国する予定のある方で、紙幣を両替してくださる方を募集しています。

もちろん、謝礼はお支払いします。
よろしくお願いいたします。

ロンドン在住のロコ、モモ32さん

モモ32さんの回答

こんにちは。お父様のご体調、ご心配のことと思います。イギリスポンドの旧紙幣についてですが、日本国内での両替が難しい中でも、いくつか可能性のある方法がありますのでご参考になれば幸いです。 【...

こんにちは。お父様のご体調、ご心配のことと思います。イギリスポンドの旧紙幣についてですが、日本国内での両替が難しい中でも、いくつか可能性のある方法がありますのでご参考になれば幸いです。

【1】都内の外貨両替専門店に確認
東京(特に新宿・秋葉原・渋谷など)には外貨両替専門店がいくつかあり、旧紙幣でも状態が良ければ対応してくれる可能性があります。お店によって方針が異なるため、事前に電話で問い合わせるのがおすすめです。

【2】コレクターショップや質屋を探す
特に秋葉原や神田には、紙幣・硬貨のコレクター向けショップや質屋が複数あります。旧札にコレクション的な価値がある場合、買い取りの対象になる可能性もあります。

【3】イギリスへ行く予定のある方に代理両替を依頼
信頼できる方がイギリスに行かれる場合、現地のPost Officeや一部銀行で旧札から新札への交換が可能です。今回ご提案されているような方法は、非常に現実的で安全な選択肢だと思います。

【4】Bank of Englandに郵送で交換依頼(※現金郵送が必要)
イギリスの中央銀行(Bank of England)では、旧紙幣を郵送で送って新札に交換してもらうサービスがあります。ただし、現金の郵送が伴うため、リスクを避けたい場合はおすすめしづらい方法です。

お札に価値がなくなったわけではないので、焦らずに慎重に対応されることをおすすめします。
よい方法が見つかりますよう、心から願っております。何か他にもお手伝いできることがあれば、遠慮なくお知らせください。

すべて読む

その他大使館へ提出する日本語文書の英訳をお願いします(Dビザ申請用)。

在外研究のため,現在,ロンドンに住んでいます。11月からオーストリアに移動するため,ロンドンのオーストリア大使館でDビザを申請することになっています。8月28日に面談があります。
お願いしたいのは,Dビザ申請に必要な,銀行残高証明(直近半年間の取引記録)の日本語から英語への翻訳です。
大使館によると,翻訳士(資格をもった専門家)による証明付きのものが必要だということです。
日本から家族に送ってもらった画像を電子ファイルでお送りしますので,翻訳していただいたものを電子ファイルで送っていただく形になります。

あまり期間がありませんが,引き受けていただけそうな方がいらっしゃいましたら,ご連絡をお待ちしています。
よろしくお願いいたします。

ロンドン在住のロコ、モモ32さん

モモ32さんの回答

こんにちは。 ご質問拝見しました。私は資格を持つ翻訳士ではないため直接のお手伝いはできないのですが、以前同じように公的書類の翻訳が必要になった際に利用して、とてもスムーズで安心できたサービスが...

こんにちは。
ご質問拝見しました。私は資格を持つ翻訳士ではないため直接のお手伝いはできないのですが、以前同じように公的書類の翻訳が必要になった際に利用して、とてもスムーズで安心できたサービスがありますのでご紹介いたします。
London Translations – Certified Translation
https://www.londontranslations.co.uk/certified-translation/
こちらは認定翻訳(Certified Translation)を専門にしていて、大使館やビザ申請にも対応した証明付き翻訳を提供してくれます。私が利用したときも電子ファイルで受け取りができ、とても迅速でした。
今回のように大使館に提出するビザ関連の書類翻訳であれば、こちらに直接お問い合わせされると安心かと思います。
お役に立てば幸いです。

pusaginshishoさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございました。これまでいくつか業者を検索していて,ブックマークに入れた一つなので,問い合わせてみようと思います。
お返事ありがとうございました!

すべて読む