わたる
東京世田谷上野毛生まれ、神奈川川崎鷺沼育ち。
2006年2月より大連、天津、上海に在住。
上海は2010年1月より住んでおります、中国在住19年目。
某グローバル4大会計事務所、米系ITコンサルファーム勤務経歴あり、某会計士事務所特別顧問、某法律事務所非常勤顧問、某税理士事務所非常勤顧問、日本語ボランティア講師
●ロコ本人所有の専用車、日本人ドライバーにてご案内
2008年現地自動車運転免許取得(2024年、現地免許証最高レベル(🪪スーパーゴールド免許)到達、70歳まで長期有効)、無事故無違反、4tロング車運転経験あり🚚
2015年製トヨタカムリ(5人乗りセダン)所有
スーツケース28inクラス(大)2個or機内持込20inクラス2-3個までトランク収納可能
●提供サービス内容 (一例)
中国国内観光ガイド(市内・郊外、上海オールドタウン“古鎮“・水郷)、ホテル・レストラン・チケット予約、花束・ケーキ・ギフト代理購入&デリバリー手配、ノベルティ作成・配布、空港早朝・深夜便送迎、展示会/客先訪問同行アテンド・通訳・翻訳、銀行口座新規開設/アカウント凍結ロック解除サポート、ディズニーランドチケット・ロイヤルバンケットレストラン予約、自動運転(レベル4)・電子マネー体験・デジタル視察・自動倉庫視察アテンド、アウトレットモールツアー、航空券・高速鉄道チケット予約発券、ハンドキャリー、タオバオ代理購入・国際発送、会社設立から撤退まで各種コンサル、家族に中国公認会計士(CPA)資格保有者・顧問先パートナー弁護士・税理士・会計事務所あり、首都圏私立大学連合指定サポーター、留学生渡航前/後・現地支援(キャンパス/寮/学食下見見学、アパート•マンション物件斡旋、在校生•卒業生インタビューアレンジ、インターンシップアレンジ、同行通訳)、観光誘客、インバウンド支援、SNSフォロワー増加(Red Book小紅書、TikTok抖音)、KOLインフルエンサー・モデル紹介、ソーシングサポート、サイクリング•ブルベアテンド
中国語通訳・翻訳、会計・財務・税務・法律問題はお任せください☆
- 居住地:
- 🇨🇳上海市内 勤務先はバンド(外灘)エリア🐼
- 現地在住歴:
- 🏅2006年2月~ 早いもので19年目突入
- 基本属性:
- 男性/40代
- ご利用可能日:
- 💼基本的に週末・祝休日の終日 平日の場合は早朝・夜間メイン 平日日中も対応可(要別途事前相談)
- 使える言語:
- 英語、中国語(北京語)、中国語(上海語)
- 職業・所属:
- 🌏某欧州系グローバル企業 中国現地法人勤務
- 得意分野:
- ✈️空港送迎 、観光・展示会アテンド、レストラン・チケット予約手配、花束・ケーキ・ギフト代理購入&デリバリー手配、銀行口座凍結解除、サイクリング•ブルベアテンド レンタサイクル(現地自動車運転免許あり、2008年〜)
わたるさんが回答したシャンハイ(上海)の質問
ナイトスポットについて
はじめまして。ビジネスで上海に行きます。ゲイのナイトスポットについて教えて頂きたく。宿泊が黄浦区准海なので近くがいいのですが。どうぞよろしくお願いいたします。
わたるさんの回答
初めまして、最近登録・使用開始いたしました。 恐らく本件は終了しているかと思われますが、 次回このようなサポートの機会が御座いましたら、是非ともご用命頂ければ幸甚で御座います。 宜し...
上海蟹を食べに行きたい
年末年始に行ったらまだ上海蟹を美味しく食べられますか? 美味しい店に連れて行ってください。
わたるさんの回答
初めまして、最近登録・使用開始いたしました。 恐らく本件は終了しているかと思われますが、 次回このようなサポートの機会が御座いましたら、是非ともご用命頂ければ幸甚で御座います。 宜し...
上海の気候について(3月)
以前、上海ディズニー周辺の移動について 質問させていただきました。 みなさんご親切に教えてくださり ありがとうございました (>_<) 続いては、服装についてのご相談です。 3...
わたるさんの回答
初めまして、最近登録・使用開始いたしました。 恐らく本件は終了しているかと思われますが、 次回このようなサポートの機会が御座いましたら、是非ともご用命頂ければ幸甚で御座います。 宜し...
上海ディズニーランド 早朝移動
3月中旬の日曜日に上海ディズニーランドにいきます。 ホテルはツアーで『華晶賓館』というホテルになりました。 朝7時半ごろにはパークの駅に到着してたいと思うと何時ごろ出発すればよいのでしょうか...
わたるさんの回答
初めまして、最近登録・使用開始いたしました。 恐らく本件は終了しているかと思われますが、 次回このようなサポートの機会が御座いましたら、是非ともご用命頂ければ幸甚で御座います。 宜し...
旅行にかんしての質問
11月に、上海に旅行に行こうと計画中です。前回は、ツアーで行ったので、訳も分からないままに終わった気がします。今回は、フリーで行くので、色々教えて欲しいです。 男性3人で、市内のホテルの予定で...
わたるさんの回答
初めまして、最近登録・使用開始いたしました。 恐らく本件は終了しているかと思われますが、 次回このようなサポートの機会が御座いましたら、是非ともご用命頂ければ幸甚で御座います。 宜し...
オーダーカシミヤセーター
オーダーカシミヤのいくつかのお店でオーダーカシミヤのセーターを作りましたがしっくり行きません。 お勧めのお店があれば情報を教えて下さい。宜しくお願いします。
わたるさんの回答
初めまして、最近登録・使用開始いたしました。 恐らく本件は終了しているかと思われますが、 次回このようなサポートの機会が御座いましたら、是非ともご用命頂ければ幸甚で御座います。 宜し...
一週間の中国旅行プランに悩み中
初めて中国に行きます。 武陵に行きたいのですが、GWに行くので折角ならと、 他の都市も寄って一週間中国を満喫したいと思っています。 ショッピングよりも、壮大な自然やおいしい食べ物 ...
わたるさんの回答
初めまして、最近登録・使用開始いたしました。 恐らく本件は終了しているかと思われますが、 次回このようなサポートの機会が御座いましたら、是非ともご用命頂ければ幸甚で御座います。 宜し...
上海の早朝到着での過ごし方
教えてください。1月22日の午前5時に浦東空港につきます。その後、静安寺に行くのですが、早朝から入れる銭湯、または、休憩できることろはありますでしょうか?ちなみに女性です。
わたるさんの回答
初めまして、最近登録・使用開始いたしました。 恐らく本件は終了しているかと思われますが、 次回このようなサポートの機会が御座いましたら、是非ともご用命頂ければ幸甚で御座います。 宜し...
上海のホテルについて
上海のホテルについて御尋ねいたします。インターコンチネンタル・ルイジンとインターコンチネンタル・ジンアンとで迷っております。どちらも最新ホテルでは無いようですが、評判や皆さま方の見解を教えて頂け...
わたるさんの回答
初めまして、最近登録・使用開始いたしました。 恐らく本件は終了しているかと思われますが、 次回このようなサポートの機会が御座いましたら、是非ともご用命頂ければ幸甚で御座います。 宜し...
上海ディズニーランドチケット購入で困ってます
アカウント登録が出来ず購入に進めない。何回も指定通りに入力しても全く途中で受け付けず こまってます。こんな事ってあるんですか~
わたるさんの回答
初めまして、最近登録・使用開始いたしました。 恐らく本件は終了しているかと思われますが、 次回このようなサポートの機会が御座いましたら、是非ともご用命頂ければ幸甚で御座います。 宜し...