わたるさんが回答したシャンハイ(上海)の質問

子供服買い付けアテンド、工場紹介等

はじめまして。子供服の買い付けアテンド、製造工場紹介等を依頼したく質問させていただきます。

韓国子供服を買い付け販売したいと考えています。韓国市場に並ぶ製品も中国製造のものが多い為、中国から直接買い付けたいです。
そこで、服飾市場に強く、買い付け経験や製造工場とのつながりもあるような方を探しています。

※お願いしたいこと※
・韓国の南大門・東大門市場などに卸しているような子供服が買える市場への買い付けアテンド。(通訳・価格交渉等)

※今後依頼したいこと※
・製造工場紹介(ゆくゆくはオリジナルタグをつけたり自社製品を作りたいです)
・買い付け代行

場所の候補は広州ですが、”韓国に卸しているような子供服”が多くある場所であれば、その他の地域でも出向いてみたいです。
心当たりありましたらよろしくお願いいたします。

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの回答

wenxiangさん、初めまして。 某商社系アパレル物流企業勤務の者です。 検品不良・規格外の所謂輸出品アウトレット市場が上海近郊の浙江省平湖にありますが、 合格品・自社ブランドとは少し遠...

wenxiangさん、初めまして。
某商社系アパレル物流企業勤務の者です。
検品不良・規格外の所謂輸出品アウトレット市場が上海近郊の浙江省平湖にありますが、
合格品・自社ブランドとは少し遠いですね。
自社企画・デザインでご検討であれば工場と直接になるかと思いますが、
得手不得手、最低ロット数などそれぞれ工場ごとに要求ありますので、
サンプル画像、SKUあたりの想定数量などをご教示頂けますでしょうか。
まずはよろずアドバイザーとして、625円(ロコ手取り500円)にて正式依頼頂ければと存じます。
ご検討のほど宜しくお願い致します。

すべて読む

東浦空港の出口について

とても困っているので助けてください。
明日の夕方東浦空港の第2ターミナルに到着するのですが、ホテルの迎えの車がH6出口で待っていてくれる予定です。
空港の案内図等を色々調べましたが該当の出口がわかりません。地図付きで教えていただけると助かります。
よろしくお願い致します。

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの回答

dodeboo0920さん、東浦ではなく浦東空港ですね。 こちらでは画像は送れませんので、地図イメージをお送りいたしますので、ご依頼部分より再度ご連絡ください。

dodeboo0920さん、東浦ではなく浦東空港ですね。
こちらでは画像は送れませんので、地図イメージをお送りいたしますので、ご依頼部分より再度ご連絡ください。

dodeboo0920さん

★★★★
この回答のお礼

お返事下さりありがとうございます。
出発日前日にホテルとの送迎予約をするとトリップドットコムにかなり前に言われて今朝依頼してみれば中国国内で使える電話がなければ迎えに行けないと言われ朝からバタついており、空港名間違えておりました(汗)
頭の中ではプードンになっております(苦笑)

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの追記

明日の夕方ちょうど浦東空港におりますので、タクシー乗車、車輛手配サポートしましょうか?何時くらいに到着する便ですか?私は21:15の便で飛び立ちますが。

すべて読む

上海にある日本酒専門又は力を入れている飲食店や酒屋の情報

今月中に上海へ行くのですが
日本酒に力を入れているお店の情報が知りたいです。

個人的にも色々調べているのですが
あまり見つからず苦戦しております。

ご教授頂けますと幸いです<m(__)m>

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの回答

Hatagoさん、初めまして。 本件、当方にて対応可能です。 日本生産輸入品・現地生産日本酒取扱のレストラン・スーパーをご紹介可能です。 どれくらいの情報量がご入用でしょうか。 情報量に...

Hatagoさん、初めまして。
本件、当方にて対応可能です。
日本生産輸入品・現地生産日本酒取扱のレストラン・スーパーをご紹介可能です。
どれくらいの情報量がご入用でしょうか。
情報量によって報酬が異なります。
状況によっては月桂冠や宝酒造、地方の造り酒屋中国現地法人・ディストリビューターなどの知り合いをご紹介することも可能です。
ご検討のほど宜しくお願い致します。

Hatagoさん

★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
あくまでも飲食店や酒屋くらいのレベルなので今回は大丈夫です

すべて読む

お食事同行をお願いしたいです。

はじめまして。
3/13-3/15の期間母と上海旅行予定です。
上海は四度目で、以前行ったことのあるお店に母を連れて行きたいと思っています。
行きたい店は決まっているものの、レストランでの注文と会計に不安があります。
13日、もしくは14日のディナーをご一緒いただける方はいらっしゃいませんでしょうか。
念のためwechatpayはチャージしていきます。
行きたいお店は① 全聚徳 ②串串の紅料理に行きたいです。
時間的には1〜2時間を予定しており、お食事代はこちらが負担します。
宿泊先は南京西路ですが電車は使えるので現地集合で問題ありません。
トラベロコは初めてで相場がわかりかねるので、予算も含めてご提案いただければ幸いです。
またお返事お待ちしております。

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの回答

KEPIさん、おはようございます。 まず、北京ダックですが、ご希望のお店も老舗で非常に良いセレクションなのですが、予約受付をしておらず少人数ですとホールに案内されるのでなかなか騒がしく落ち着い...

KEPIさん、おはようございます。
まず、北京ダックですが、ご希望のお店も老舗で非常に良いセレクションなのですが、予約受付をしておらず少人数ですとホールに案内されるのでなかなか騒がしく落ち着いてお食事頂けない可能性が無きにしも非ずです。最近は大董という本場北京で大人気の北京ダック専門店が上海へも進出しており、こちらがミシュランにて星取得ながら料理を厳選さえすればお手頃で環境もサービスも格段に上なので大変オススメです。事前に予約が必要ですが、13日か14日に丁度行く予定があるので隣か近くの席で宜しければ無料でサポート可能ですよ、レストランの場所も南京西路から徒歩で可能です。お泊まりはポートマンでしょうか。また、空港⇄ホテル間の移動は問題ないでしょうか。必要に応じて良心価格にてサポート可能ですよ。当方中国国内免許&乗用車(トヨタ5人乗りミドルクラスセダン)保有です。なお、串串も併せてサポート可能です、ご検討のほど宜しくお願いします。

KEPIさん

★★★★★
この回答のお礼

お返事ありがとうございます。大董、調べて見ました。とても良さそうなお店ですね。
無料サポートということで、とても助かります。移動は問題ございませんので、ご予約及び隣か近くのお席で調整いただくことは可能でしょうか。
また、後ほど依頼させていただきます。可能であれば13日にお店でお会いする形で、その後串串などについてもご相談させて頂けませんでしょうか。またお返事お待ちしております。

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの追記

度々申し訳御座いません。
早速、13日(土)予約連絡をいたしました。
現在の空席状況は17:30~のみ予約可能との事でしたので、
取り急ぎ隣接2テーブルを抑えておきました。
当日の状況により少しテーブル位置が離れる可能性も御座いますが、
可能な範囲で全力サポートさせて頂きますので、ご安心ください。
では、正式ご依頼をお待ち申し上げております。
引き続き宜しくお願い致します。

すべて読む

日本料理屋の情報を教えてください。

虹橋空港付近はなんちゃって日本料理が多いです。上海市内にある日本語可能な居酒屋、日本料理屋のようなお店ってありますか?ほとんどがなんちゃってです。まともになのは、すき家くらいしかないですかね?

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの回答

Blueskywalkerさん、虹橋天地であればそれなりの日本料理屋さんが入居していますよ。具体的にどの虹橋空港のどのエリアで探されていらっしゃいますか?

Blueskywalkerさん、虹橋天地であればそれなりの日本料理屋さんが入居していますよ。具体的にどの虹橋空港のどのエリアで探されていらっしゃいますか?

シャンハイ(上海)在住のロコ、Blueskywalkerさん

★★★★★
この回答のお礼

ここは、虹橋商業区です。虹橋天地が近くです。

すべて読む

買付代行の募集です!

初めまして。kokoruruと申します。
よろしくお願い致します。
ブランド品の購入、検品をしていただき、ご指定の日本のご住所に発送していただきたいのですが、お願いできますでしょうか?
・店舗への買付・・・¥3000円〜
・オンライン買付・・・¥1000円〜
交通費など全額ご負担します。
いかがでしょうか?
可能でしたら、お返事いただけますと幸いです。
よろしくお願い致します。

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの回答

kokoruruさん、当方にて対応可能です。 現在、不定期ではありますが、オンライン・オフライン・アウトレットモール(蘇州、青浦、浦東、楊浦)の買い付けをしております。 具体的にどのようなブ...

kokoruruさん、当方にて対応可能です。
現在、不定期ではありますが、オンライン・オフライン・アウトレットモール(蘇州、青浦、浦東、楊浦)の買い付けをしております。
具体的にどのようなブランドを購入ご希望か、どのような配送方法をご希望かご連絡頂けますでしょうか。
お手数では御座いますが、宜しくお願い致します。

すべて読む

QR決済やタクシーに

来月上海に男性2名で行きます。
目的としては単純に観光ですが、当方ほそぼそ飲食店(日本酒専門店)しておりインバウンドの勉強も含めております。まずはこちらからお客様の文化を知る為と言ったところです。

香港と台湾には旅行の経験があるのですが色々調べると上海はまた違った事情が在るようなのでご相談です。
まずは支払いですが出来ればwechatを使えればと思っております。銀聯カードは元々つくっていたのですが当方そもそもベースがqr決済を使用してるのと店舗にWeChat(先週導入したばかりです。住んでる地域が政令指定都市ではありますがまだインバウンドが弱い為機会が少ないと思われる)を導入したので勉強の意味もあります。
どうやらアカウントは日本のクレジットカードを登録すれば作れるとの事で無事作れましたがどうやらチャージ出来ないようです(笑)
ここの打開策があればご教授くださいm(__)m

あと、数少ない海外旅行の場合にUberを使うのですが上海のUberは大丈夫なのか?
いちを滴滴出行というアプリもダウンロードしましたが
使用感など実際どうなのかもご教授頂けますと幸いです。

もちろんこちらでガイドをお願いする可能性もあるので宜しくお願い致します。

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの回答

Hatagoさん、初めまして。 中国においてUberは進出間もなく大陸での営業権を滴滴出行に買収されました。 大陸では滴滴出行が主流です。 また、外国版のUberと中国版のUber(優歩)...

Hatagoさん、初めまして。
中国においてUberは進出間もなく大陸での営業権を滴滴出行に買収されました。
大陸では滴滴出行が主流です。
また、外国版のUberと中国版のUber(優歩)は仕様が異なっています。
なお、AppleのAppは、日本および他国のユーザー向けと中国ユーザー向けの区別があり、
中国からは日本および他国のユーザーID登録に切り替え、その国のクレジットカードとバンドルしないとAppをダウンロードできない仕組みになっております。

日程によってはドライバー・ガイドアテンド対応可能です。
ご検討のほど宜しくお願い致します。

Hatagoさん

★★★★★
この回答のお礼

やはりそうですか(--;)
また何かお願いする場合は連絡します。
ありがとうございました

すべて読む

3/22、23のいずれかに半日ガイドお願いしたいです

3/21~24に男性2名で上海へ行きます。22日か23日のいずれか、半日ガイドをお願いしたいです。ご対応いただける方はいらっしゃいますか?
上海のローカルな場所や近代的を場所ご案内いただきながら、(ご存知の範囲で)上海のITやスタートアップなどの事情についてお聞きできればと思います。
またおいしいレストラン情報や夜遊びスポットについても、色々とご案内&お聞きできると嬉しいです。よろしくお願いいたします。

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの回答

taka5122さん、はじめまして。 以下、主要観光スポットです。ご参考になれば幸甚です。  ● 市内:静安寺 or 玉佛寺 or 龍華寺(お寺系)➤田子坊 or 新天地(ショッピング...

taka5122さん、はじめまして。
以下、主要観光スポットです。ご参考になれば幸甚です。

 ● 市内:静安寺 or 玉佛寺 or 龍華寺(お寺系)➤田子坊 or 新天地(ショッピング・カフェ散歩系)➤豫園(歴史系)➤外灘(夜景)
 ● 浦東:東方明珠 or 上海センター or 上海グローバルファイナンシャルセンター or 金茂ビル(タワー系)
 ● 郊外:南翔 or 七宝(オールドタウン、水郷系)
 ● 河馬鮮生、オランウータン便利店など(キャッシュレス・無人・スマート系コンビニ/スーパー/書店)
 ● LuckinCoffee(新興珈琲チェーン)、世界最大スタバ焙煎工場併設店舗
 
レストランは上海蟹、小籠包、四川料理、湖南料理、広東料理が日本人の口に合うところが多いです。ご希望のジャンルがあれば仰ってください。おすすめのお店をご紹介いたします。

23日(土)であれば当方にて対応相談可能、平日であれば日本語が堪能な中国人、もしくは日本人留学生で宜しければ、ご紹介可能です。
ご検討のうえご希望をご教示のほど宜しくお願い致します。

すべて読む

一人で行ける日本語が通じるお店

初めて質問させて頂きます。
上海滞在中に、一人の時に食事に行ける店を探しています。
中国語は全く話せないので日本語が通じるお店限定になるので困っています。
宿泊は徐家匯駅or上海体育場駅の近辺になりそうですが、地下鉄等での移動は問題ありません。
仙露路あたりはたくさんありそうですがどれがそうなんだか・・・。
ジャンルとしては何料理でも問題ありません。が、和食以外で日本語で、となると自分で探してもなかなか見つかりそうもないのでそういうところがあればうれしいです。
ぼんやりした質問で申し訳ないのですが、よろしくお願い致します。

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの回答

motoieさん、初めまして。 日本人女性のパートナーが経営する四川料理屋さんが静安エリア(最寄りの地下鉄駅:常熟路駅)にあります。 座•巧婆唐府という店名のレストランです。 毎日出勤して...

motoieさん、初めまして。
日本人女性のパートナーが経営する四川料理屋さんが静安エリア(最寄りの地下鉄駅:常熟路駅)にあります。
座•巧婆唐府という店名のレストランです。
毎日出勤しているかは分かりませんが、日本人女性と日本語堪能な中国人女性店員がいます。
既に日程が確定していれば、当日の出勤状況確認、予約をこちらで致しましょうか?
宜しくお願い致します。

motoieさん

★★★★★
この回答のお礼

御回答ありがとうございます。
そして情報もありがとうございます!
ですが、細かい日にちはちょっとまだ分からないので、そのときにまた相談させてください。

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの追記

はい、承知致しました。
良いご旅行になりますように~~~☆彡

すべて読む