ヒデフミさん
男性/40代
居住地:中国上海
/現地在住歴:2011年8月
3/12~3/16に上海を訪れます
今回の訪問にあたり次のサポートをお願い出来るロコさんを探しています
①3/12空港送迎+ホテルチェックインサポート(ディズニーランド地区)
②3/15ホテル移動(上海市内)+ランチ
※昼はお勧めのお店でランチをご一緒させてください
③3/16空港送迎+チェックインサポート
(3/12は昼頃虹橋空港到着、3/16は昼に浦東空港出発)
全日程でなくても一日だけでも構いません。
どなたかサポート可能な方はいませんか?
また直接のサポートが難しくても耳寄りな情報など
上海滞在にあたってのアドバイスを頂けると有難いです
こんにちは!
①の3/12だけですが、空港出迎え+ホテルチェックインのサポート可能です。
若い日本人の女性で、中国語ネイティブの方を向かわせられます。
空港出迎え~ホテルチェックインまで1万円でいかがでしょうか。
ご検討ください。
2017/03/01 15:57
こんにちは。
上海に6年半住んでいる者です。
こちらで中国語を勉強し、今外国人に日本語を教えています。英語中国語の通訳を目指して勉強中です。
12日は日本語レッスンがあり、空港へ行く事はできませんが、15,16はご一緒できます。
12日はタクシーやホテルのチェックインなども、電話で通訳サポートなら大丈夫です♩
私でよろしければご連絡ください。
マル
2017/02/28 09:02
こんにちは!
私はフリーで仕事をしている為急な仕事が入るかもしれませんが現在のところ
全日程サポートさせていただけると思います。
ちなみに空港送迎などの移動手段はタクシーもしくは公共交通機関でよろしいですか?
私は自家用車も免許も持っていないので自家用車での移動をご希望であれば他の方を探していただいた方がよろしいかと思います。
あと到着日の虹橋空港はディズニーランドからはあまり近くないので地下鉄などを利用しない場合はタクシー代など少しかさむ可能性があります。(とは言っても日本のタクシーよりは安いですが。。。)ディズニーランドの入園料も平日の方が安いみたいです。
あと何か必要な情報ありましたら教えていただければわかることであればお答えいたします。
了解致しました!
いつでもご連絡ください!
2017/02/28 09:22
すみません!わたしはその日程だと、日本に帰っています(T_T)
ディズニーランドに行かれますか?わたしはいつも上海ディズニーのアプリをダウンロードしてのぞんでいます!乗り物の待ち時間がわかって便利です。
あとは、Bundにあるインディゴホテルの最上階にあるバーがオススメです。外に出れるので、上海の夜景を楽しみながら一杯飲めます?
空港からタクシーに乗る場合は、タクシー乗り場から乗ってください。空港職員みたいな格好で声をかけてくる人がいますが、ぼったくられますー!
あまりお役に立てなくてすみません。楽しんでください!
2017/02/28 11:24
こんにちは、初めまして。
ここのシステムは入会前の質問まで掲示され、回答しないと未回答扱いとされてしまい回答率が極端に下がります。
既に解決した案件だと思いますが、上記理由で失礼ながら回答欄にこのコメントを書き込ませて頂きました。
次回以降、何かお手伝いできそうな案件が有れば、その際は宜しくお願いいたします。
2017/04/03 01:08
kan36さん
初めまして。しーふぁんと申します。
ご予定の③につきまして、当方サポートが可能です。
もしご興味がございましたら、ぜひご連絡ください。
kan36さん
ご返信頂きましてありがとうございました。
一つしか対応ができないことが少し気になっておりましたので、いいロコさんが見つかったと伺いわたしも嬉しいです。
良い旅にされてくださいね!空気が良い日に巡り会いますよう!!!
2017/03/01 22:11
あいにくこの期間は、日本出張中なのでご同行はできませんが、
タクシー運転手へのメモや、あるいは、私の知人で車送迎を仕事にしている中国人【合法、許認可取得、日本語OK】を手配することは可能です。
それ以外にお勧めのレストラン予約などすべて、遠隔対応可能です。
私の一日のサポート費用は500円/日+送迎【実費約250元(5000円)程度ドライバーに直接支払ってください】
この対応で十分上海を楽しんでいただくことは可能かと思います。
飛行機、ホテル、人数、年齢、趣味趣向を教えていただきましたら、プランも作成いたします。
2017/02/28 09:12
初めまして。zimeiと申します。
大学がない日の3/12であれば可能ですが、1日だけなのでもし全日程可能な方がいらっしゃれば、そちらを優先して下さいね。
2017/02/28 23:09
こんにちは
12,15日であればサポート可能ですよ。
2017/03/08 20:56