
矢吹 丈
- 居住地:
- 中国上海市
- 現地在住歴:
- 約10年
- 基本属性:
- 男性/60代
- ご利用可能日:
- 土日及び中国の祝祭日。ご案内充実の為に2週間前迄にお問合せ下さい
- 使える言語:
- 中国語(上海語)
- 職業・所属:
- リタイヤした道楽者(でしたが、現在は高校の教師)
- 得意分野:
- 当面、南京大虐殺紀念館の案内のみ承ります。その他は、どうしてもの案件だけご相談ください。
上海人の妻と暮らしており、永住予定です。
上海の歴史と文化を本当に知っているのは他ならぬ上海人達です。
上海に住んでいるから上海人というわけではありません。上海人とは上海語を話す上海戸籍の都市民のことです。
勿論、その他の方々も知的で知識豊富で親切な人がたくさん居ますが、都市の宿命として立身の為流入する欲の為に老上海は日に日に見えなくなって行きます。
以前は地下鉄やバスの車内で年寄りが立っていることなどありませんでしたが、今は席を譲る人が滅多にいません。
(妊婦や小さな子供を抱えた母親には、中高年女性が席を譲ることが多いですが)
「しゃやぁ のん(謝謝你)」席を譲った時に返ってくる上海語の柔らかい響きが私は好きで、老上海を愛するものとして譲り続けております。
有名な観光地は何時誰と行っても同じ表情だと思いますが、外地人(新上海人と市政府は呼ぶことを推奨しているようです)には見えない気がつかない、そんな上海人達の老上海を訪ねて見たくなった時は私を思い出して頂けたら幸いです。
また、上海人は蘇州から移り住んだ人が多く、蘇州に縁者が居たり古都蘇州の歴史文化に通じている人も多いです。
上海のみならず江南地方は中国語が話せなくても、鉄道やバスなどで安価に安全に個人旅行ができる地域です。
上海、蘇州、近郊の水郷、無錫の三国城や太湖、南京への個人旅行のお手伝いや、中国語を話せない方の為に2~3の中国語以外使わずに楽しむ体験的個人旅行など(次回は中国語が話せない方でも自信を持って個人旅行ができるようになるはずです)、規格外のご旅行を楽しみたい方、(たった一つ気をつけるだけで)のんびり安心して旅行できる江南中国を満喫したい方のお手伝いを隠居の楽しみとできればと思っています。
以上、上海や江南を楽しみたい方のお手伝いをしたいと思う心が中心でサイトに登録してみましたが、隠居ですので、もうビジネスには興味ありません。
(2025年から高校の教師を務めることにしたので、現時点では隠居ではなくなりましたが、訂正していません。あしからず)
相談者のレビュー
今回で3回目の依頼となりましたが、毎度期待値を超える情報をいただけることに大変満足しています。
政治、経済、歴史、文化、生活、トレンド… どこを切り取っても造詣が深く、
どうしても表面的な視察になりがちな部分を、様々な知識を用いて厚みと意味を持たせてくれる、そんなパートナーです。
上海から日帰りで、南京虐殺記念館をメインにした南京観光を依頼。中国では、観光施設も事前にネットでの実名予約をしないと見学できず、しかも予約枠がすぐ満員になってしまうため、記念館の予約確保をしていただき、たいへん助かりました。
上海・南京の歴史や日中戦争の経緯について、とても深い知識を持たれているので、ありきたりでない、オリジナリティあふれる観光を経験でき、ガイドさんを頼む醍醐味を存分に味わうことができました。
出発数日前の依頼にもかかわらず、テキパキと予約を取って素早く連絡を下さいました。当日も細かい気配りをして下さりつつ、こちらを楽しませようと工夫して下さり、訪問するにはちょっと勇気が必要な南京の街を、安心して歩くこ
上海・南京の歴史や日中戦争の経緯について、とても深い知識を持たれているので、ありきたりでない、オリジナリティあふれる観光を経験でき、ガイドさんを頼む醍醐味を存分に味わうことができました。
出発数日前の依頼にもかかわらず、テキパキと予約を取って素早く連絡を下さいました。当日も細かい気配りをして下さりつつ、こちらを楽しませようと工夫して下さり、訪問するにはちょっと勇気が必要な南京の街を、安心して歩くことができました。
記念館の展示内容だけでも強く記憶に残るものでしたが、矢吹さんの解説が加わることで、中国の人の想いの一端を理解することができ、忘れられない思い出となりました。
上海市内観光と蘇州観光とグルメを楽しむ旅行
きちんとした計画を立てて頂き上海を満喫しました。事前に色々教えて頂き助かりました。
とてもユニークな方で楽しかったです♪
お世話になりました!
視察したいサービスのことだけでなく、
経済や生活、歴史や文化に至るまであらゆる知識が深く、
とても有意義な視察をすることができました。
天山茶城に行きたい以外の希望の場所では「上海での熱帯魚店を見に行きたい」ですとか、「絵を書くためのロケーションの素敵な場所に行きたい」などややマニアックな希望でしたにもかかわらず、とても丁寧かつ的確にご案内いただき、道中でのお話もとても楽しい初めての上海になりました!
お茶屋さんで色々と店員さんが案内してくれたのは、矢吹丈さんがローカルらしく間に入ってくださったお陰です。
また機会があれば色
天山茶城に行きたい以外の希望の場所では「上海での熱帯魚店を見に行きたい」ですとか、「絵を書くためのロケーションの素敵な場所に行きたい」などややマニアックな希望でしたにもかかわらず、とても丁寧かつ的確にご案内いただき、道中でのお話もとても楽しい初めての上海になりました!
お茶屋さんで色々と店員さんが案内してくれたのは、矢吹丈さんがローカルらしく間に入ってくださったお陰です。
また機会があれば色々とご案内いただきたいと思います。本当にありがとうございました。
(お礼が大変遅くなり、失礼致しました…)
家族で上海旅行した際に「今の中国を案内してください」とリクエストしてガイドをお願いしました。
矢吹丈さんには以前一人旅の際にガイドをお願いしたことがあり、とても良い方でしたので、今回も上海案内をお願いしました。家族4人だったので車1台チャーターしていただきました。とても親切な方で、知識が豊富な上に何より言葉の端々に地元愛が感じられて大変好感が持てます。中国の連休にあたる時期で大変に混雑する中、臨機応変にアテンドしていただき充実した時間を過ごすことができました。
上海、蘇州、南京での観光企画、アテンド。
現地でも柔軟に色々と対応いただきました。
子供と2人の旅行でしたので、色々と不安でしたが、
こちらが気が付かないような事もきめ細かにアドバイス下さり、
最高の旅行になりました。
スマホ決済が主流の上海で、立て替え下さったのも本当に助かりました。
また機会がありましたら、よろしくお願いいたします。
1日上海観光です。
とても親切にいろいろ考えてプランを立ててくださってとても充実した1日になりました。
ありがとうございました。
蘇州への観光案内
とても博識で中国の事を興味深くご教授頂けました。
友人と別れてからの一人の時間を蘇州観光へ使いたくお願い致しました。
僕は初めての場所へ行くときはガイドの方を頼むことが多いのですが
それはあまり余計な労力と時間を消費したくない事が一番です。
チケットの買い方や路線図などなど色々調べてるだけで頭がいっぱいいっぱいになりますよね(笑)
ましてや戻る事も考えると移動の距離感や時間などかなり悩
とても博識で中国の事を興味深くご教授頂けました。
友人と別れてからの一人の時間を蘇州観光へ使いたくお願い致しました。
僕は初めての場所へ行くときはガイドの方を頼むことが多いのですが
それはあまり余計な労力と時間を消費したくない事が一番です。
チケットの買い方や路線図などなど色々調べてるだけで頭がいっぱいいっぱいになりますよね(笑)
ましてや戻る事も考えると移動の距離感や時間などかなり悩まされます。
ロコのサービスは素晴らしく
中国人の方で日本語話せるのも良いかと思いますが、やはり日本人ならでの
おもてなしは日本人の方にしか出来ない?のではないかと思います。
当然移動するのに交通費などもこちらが負担するのですが
やはり労力と時間を省いてくれるロコさんのサポートへの対価は当然かと思います。
また機会があればぜひ宜しくお願い致します♪
ありがとうございました。


高速鉄道で上海から南京に。鉄道や各所(南京大虐殺祈念館、旧・中華民国総統府、古鶏鳴寺、南京城壁など)の事前予約、同行してのガイドをお願いしました。近年の中国の人々の問題関心や生活様式についてとか、キャッシュレス社会の実際の紹介やその操作方法についても教えてもらえました。
早朝からまる1日、曇天で比較的寒い中、たくさん歩いて案内してくださいました。本当にありがとうございました。高速鉄道や博物館、史跡への事前予約などもしていただき、安心して観光できました。わずか1日で南京までこれだけ回れて、満足、達成感いっぱいです。各所での解説の他、上海を始めとした近年の中国の人々の関心事や生活様式なども知れ、とても勉強になりました。上海にはまた近い内に再訪したいです。本当にありがとう
早朝からまる1日、曇天で比較的寒い中、たくさん歩いて案内してくださいました。本当にありがとうございました。高速鉄道や博物館、史跡への事前予約などもしていただき、安心して観光できました。わずか1日で南京までこれだけ回れて、満足、達成感いっぱいです。各所での解説の他、上海を始めとした近年の中国の人々の関心事や生活様式なども知れ、とても勉強になりました。上海にはまた近い内に再訪したいです。本当にありがとうございました。
追伸。教えていただいた道教の寺院はとても面白かったです。訪れて大正解でした。